²Ä¤­´Á

2006¦~8¤ë22¤é


§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡V«e¨¥
¤å¡R½s¿è³¡

§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡C

¡uº©°ê³ÕÄý¡v¥HÂù¤ë³ø¬°¥Ø¼Ð¡AÁ`ºâ¹F¼Ð¡Q¥u¥i±¤¡uÀsªù°}¡v»°¤£¤Î½Z´Á¡A¦³«Ý§ï¶i¡C

¤]³\Á`­n¦³¤@¨Ç¿ò¾Ñ¡A¤~¹³¤H¥Í¡C

¤U¦^¦A¨£¡C

½s¿è³¡


±q¡m¿U¿Nªº®L¡n¬Ý®ü¬v°I±Ñ
¤å¡R¨g§g¤Q¤G±Ù

«e¨¥
2006¡A¹ïªÎ¨}ªº®ü¬v°ê«×¬O¥Rº¡¦M¾÷¥|¥ñªº¤@¦~¡G­º¥ý¬O¦~ªì¡mªZ¯«»ñ°Ä¡nªº¥Dµ§¾G°·©M¥H¤Î¤@¨Ç§U²z¤H­ûªºÂ÷¥h¡AÅý®ü¬v¤º³¡ªº¤H¨Æ­«·s½Õ¾ã¡A¨Ï±o·í®É®ü¬vªº¥t¤@³¡¤G½u®Ñ¡mÄê¥JÅK®±¨È¤O¡n±q¶g¥ZÅÜÂù¶g¥Z¡A³Ì«á¬O¯ó¯óµ²§ô¡C©M¥JÂ÷¶}¡AÅýªÎ¨}¦A¦¸­«¬BªZ¯«¥D½s¡A¥H³Ñ¤Uªº¤H¤O¸ê·½½s¼g¡mªZ¯«­¸¤Ñ¡n¡C±µµÛ¦b¡mªZ¯«­¸¤Ñ¡n«á°O¡AªÎ¨}«Ü°ûÂà¦a¼g¥X®ü¬vªº¨â¤j¤¸¦Ñ¯Å¤Hª«¡G°K®aÄ_©M¾H§Ó½÷­nÂà´«»P®ü¬vªº¦X§@§Î¦¡¡A¤§«á§ó¶Ç¥X°K®aÄ_½T©w¤wÂ÷¶}®ü¬v¥Xª©ªÀªº®ø®§¡C¬Æ¦Ü¨ì³Ìªñ¡mªZ¯«­¸¤Ñ¡n²Ä20´Á¶}©l¡A®Ñªº«Ê­±¶}©l¨S¦³¤F¾H§Ó½÷³o­Ó¦Ñ©çÀɪº¦W¦r¡CºtÅܨì³o¯ëÄY­«ªº±¡ªp¡A¨Ï±o¨C­Ó®ü¬v®Ñ¨tªº¦º¤h®£©È³£·|¤£¸T·Q°Ý¡G¡uªÎ¨}¡A§A¨s³º¦b·d¤°»ò¡H¡v

®ü¬v°ê«×¤µ¤Ñ·|¨«¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¦³«Ü¦h½ÆÂøªº­ì¦]¡C¦pªÎ¨}ªº­·®æ©M®ð¶Õ¤w¦Ñ¡A¹ï·sŪªÌªº¶}µo¤w¸g¤£¨º»ò§l¤Þ¡F©Î¬O¹³¡mªZ¯«¡n«á´Á¡AªÎ¨}±Nºë¤O©ñ¦b¥´¤p¥Õ²y¤W¡A¥H­P©ó¦b§@«~¤Wªí²{¥X¦³®ðµL¤O¡A«o¤S¤£®É¦b«á°OµL¯f©D§u¡B±À¥\½Ó¹L¡F¦³®É¦b¤G¸¹§@«~¤¤¤£®É¬yÅS¥X»P¤G¸¹¾÷¥ó¤£¦X¡A¾É­P¤H¤~¬y¥Xªº¦UºØ°T®§¡C¨ä¹ê³o¨Ç±¡ªp¦b¨ä¥Lªº¤j¤½¥q¤]¬O¸g±`µo¥Í¡A¦ÓªÎ¨}ªº§@­·µ¹¤H·Pı¡A¬O¬Û·íª½±µ©Êªº¦b±MÄæ¤¤ªí²{­Ó¤H¦n´c¡AÅý³o¨Ç°ÝÃD¦bÂi­±¤WÂ_Â_ÄòÄò¦a¯B²{¥X¨Ó¡A¨Ã¤£·N¥~¡C®ü¬vªº°_¸¨¡A»P¾H§Ó½÷¡B°K®aÄ_ªºÃö«Y¨«¦V²HÁ¡¡A¦ü¥G¦­¦b¡m¿U¿Nªº®L¡n³o³¡ªÎ¨}§@¤¤¡A¦³¤F¹w§i§@¥Î¡C

²Ó»¡ª§¶¯
¬ì¤ÛªZ¥´§ÞÀ»¡A¦V¨Ó¬OªÎ¨}ªº®³¤â¶µ¥Ø¡A¦Ó¡m¿U¿Nªº®L¡n¡A¬OªÎ¨}ªº³Ð§@¥Í²P¤¤¤@³¡²§Ãþ§@«~¡C¡m¿U¿Nªº®L¡nªºÃD§÷ºâ¬OÂkÄݦb¦¿´ò®Ñ¤@Ãþ¡A¦ý¬G¨ÆµÛ­«¦b¤H©Ê¡B±¡¸q¥H¤Î®É¥N·N¸q¡A¨ã¦³¬Û·í±µªñ¯u¹ê¥@¬Éªº´y¼g¡C¡m¿U¿Nªº®L¡n¨S¦³¸Ø±iªºªZ¥´¡A¨S¦³©_¯SªºªZ¥\©Û¦¡¡B¨S¦³¹L«×ªº¦å¸{¡A¥u¦³¤@¹õ¹õ¼g¹êªº¤H¥ÍÀ¸½X¡C

·í¦~ªÎ¨}ÁÙ¦b¤Ñ¤U¥Xª©ªÀ¡A¦³¤@³¡¡m¿U¿Nªº®L¡n«e¶Ç¬G¨Æ¡A¥s°µ¡mª§¶¯·³¤ë¡n¡A­·µû»á¬°¤£¿ù¡C«á¨Ó­n¥X²Ä¤G¿èªº®É­Ô¡AªÎ¨}»P°¨ºa¦¨µo¥Í³\¦hªÈ¯É¡A¤@ª½¨ìªÎ¨}¥X¨«¦¨¥ß®ü¬v¡A¥L¦b¤Ñ¤U³Ð§@ªºª©Åv»P½Z¶O¿ð¿ð¥¼¯à¸Ñ¨M¡A¥[¤W®ü¬v³Ð·~ªì´Á©Ò©Ó¨üªº¸g¶OÀ£¤O¤§¤j¡AÅý¡mª§¶¯·³¤ë¡nªºÄò½g¬G¨Æ¤@ª½©µÌXµÛ¡A«á¨Ó²×©ó¦b¤@¤E¤E¤»¦~¡A¡mª§¶¯·³¤ë¡n²Ä¤G¿è¥H¡m¿U¿Nªº®L¡n¬°¦W¥Xª©¡Cµ§ªÌ¨S¦³¾÷·|¨£¹L³o³¡¡mª§¶¯·³¤ë¡n¡A¦]¦¹´N¶È¥H¡m¿U¿Nªº®L¡n¨Ó§@¤¶²Ð¡C

¡m¿U¿Nªº®L¡n¬G¨Æ­I´ºµo¥Í±q¤@¤E¤­¤C¦~¶}©l¡A­ð¤û©MÅK¶¯³o¹ï©çÀɤ¤°ê¤º¦aºM°h¨Ó¨ì­»´ä¡A¤¤³~·f±Ï­n³Q½æ¥h·í§²¤kªº¤Ö¤k¤p¶­¡Aªì¦¸®i²{¥X¥L­Ìªº¯à­@¡G¥L­Ì¨â¤H±aµÛ¤p¶­¨Ó¨ì­»´ä«á¡A¦b¶]°¨¦a«Ø¥ß¤@®y¤p¤ì«Î©~¦í¡A´N¥H³o­Ó³h½aªº¥XµoÂI¡A¹ê²{¥L­Ìªº²z·Q¡C¥­±`¥L­Ì§¤µÛ§C¶¥³Ò°Êªº¤u¦a¤uµ{¡A¤@¦ý¶Â¹D»Ý­nª§¦a½L®É¡A´N­n³Q¼x©Û¥h°Ñ»P°«¼Þ¦æ°Ê¡A¬°ªº´N¬O¤@¥uÄz¦ÌÂû©M¤G¤Q¤¸ªº·LÁ¡¹S³Ò¡C¦ý¬O­ð¤û©MÅK¶¯«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡Aµ¥«Ýªº´N¬O¤@­Ó¾÷·|¡A²×©óÅý¥L­Ìµ¥¨ì³Q¿³ÁpªÀÀsÀY¦VÂE¬Ý¤¤¥L­Ìªº¹ê¤O¡A¨Ã¥B­«¥Î¥L­Ìªº¾÷·|¡C

¸òµÛ¦VÂE¥|¦~«áªº¤@¤E¤»¤@¦~¡A­ð¤û©MÅK¶¯¦¨¬°¿³ÁpªÀªºª÷µP¥´¤â¡A±±¨îÆW¥J¤@±aªº¦a¦ì©Mª÷¿ú¡A±o¨ì¥L­Ì·íªì¨Ó¨ì­»´ä©Òµo»}ªº¤@¤Á¡C·í¥L­Ì¦¨¬°¶W¶V¥D¤l¦VÂEªº·s¤@¥N¶Ç©_¤Hª««á«K¥\°ª¾_¥D¡A¥[¤WÅK¶¯¥´ºâ±q¨Æª±¨ã·~©M©Ð¦a²£³¥¤ß¡A¬D°_¦VÂEªº¤£®®¡A¥ý¬O³]­p¨ä¥LªÀ¹Îªº±j¼Ä¤Þ¥L­Ì°e¦º¤£¦¨¡A±µµÛÂǵ۰e¥L­Ì¨ì¥xÆW¥hªº®É­Ô§@±¼¥L­Ì¡A«o³QÅK¶¯¬}±x¦VÂEªº³±¿Ñ¡C¦b¤@¤E¤»¤@¦~¤E¤ë¤@¤é¡A·ÅÂL»ä­·Å§À»­»´äªº¾ú¥v©Ê¤é¤l¡A¥L­Ì¨â¤H¤]³Ð³y¤F¤@­Ó¶Â¹D¬Éªº¾ú¥v¡AÀ»±þ¦VÂE¡I

¨ì¤F¤U¶°ªº¼@±¡¡A·í³o¹ï¥X¥Í¤J¦º¦h¦~ªº¦n·fÀÉ­±¹ï¦VÂEªº©¾¹ê¤â¤UÅöª¯¬°¤F´À¥L³ø¤³¡A¦Ó±Ä¨ú¦UºØ¹G±þ¤â¬q¡A­¢¨Ï¥L­Ì¨«§ëµL¸ô®É¡A­ð¤û«o¥¢¥h¤§«e¤O«OÅK¶¯¥Í©Rªº±¡¸q¡C¦V¨ÓÀqÀq¸òÀHÅK¶¯ªº¥L¡A¶}©l¹ï¨ä±þ®`¦VÂE¦³½Ñ¦h®I«è¡A´N¹³¬Oªø¤[¦³¤£º¡ªº±¡ºü¬ðµMÃzµo¯ë¡A¤£¶È±NÅK¶¯¸i¸j°_¨Ó¡A¦Ó¦bÅK¶¯­±«e±j¼É¥Lªº©d¤l¤p¶­¡C´N¦b­ð¤û±NÅK¶¯¥æµ¹Åöª¯ªº®É­Ô¡A­ð¤û±N±þ®`¦VÂEªº³d¥ô¥þ¼ÆÅó¦b¦Û¤v¨­¤W¡A±o±x¡u¯u¬Û¡vªºÅöª¯¥²©w«kµM¤j«ã¡A¤£±þ­ð¤û»}¤£½}¥ð¡C­ð¤û»PÅöª¯¤À¥X³Ó­t«á¡A¤´¤£½}¥ðªº±Ù±þÅöª¯ªº¨ä¥L¤â¤U®É¡A°ß¤@¥i¥Hªý¤î¥Lªº¤H¡A´N¬O¥Lªº¥S§ÌÅK¶¯¡C¨â¤H®i¶}¤@³õ¨M¾Ô¡AÅK¶¯§ìµÛ­ð¤ûÅS¥Xªº¯}ºì¡A¤@¤M¨ë¤J«o¦]¬°Â¶˥¼´_­ìµLªk±þ¦º¥L¡A³o®É­Ô­ð¤û³ºµM¡u§U¡vÅK¶¯¤@§â¡A±N¤M¬½¬½´¡²`¦b¤ß¤f¤¤¡A¼Y±V¦º¤`¡CÅK¶¯´N¦b¶Â¹D¨ä¥L²³¤H­±«e¡A¥Ñ±þ¦º¤j­ô¦VÂEªº¤Ï°©¥JÅܦ¨­^¶¯¡A´X¤Q¦~«á¡AÅK¶¯¤@²Î¶Â¹D¬É¨Ã¥[¥H¥ø·~¤Æ¸gÀç¡A­I­tµÛ¥L­Ç³Ìªìªº²z·Q¬¡¤U¥h¡C

­ð¤ûªº¥Î·N¤@ª½¨ì³Ì«á´¦¾å¡G¥Lª¾¹D°k¥XÅöª¯¤ö¤ú¤Uªº¾÷·|·L¥G¨ä·L¡AÅK¶¯¤]¤£·|»´©öªº©ñ±ó¥L­Ç¥´¤Uªº¦¿¤s¡A©Ò¥H­ð¤û«K¹¢ºt¤@­Ó­I«q¦n¥S§Ìªº¸VÃ~¡A¤£¶È¥HÅK¶¯ªº¼¨«ë¿E°_¥Lªº¨D¥Í·N§Ó¡A§óÂǥѳo³õºt¥Xªí¥Ü¥XÅK¶¯ªº²M¥Õ¡A¥L¤~¦³¾÷·|½¨­¡A³o´N¬O­ð¤ûªº±¡¸q¤F¡C¦Ó­ð¤û¹ï¤p¶­ªº¹L¤À¡A¦b­ð¤û¤£Â_§ä¤k¤Hµo¬ª±¡¼¤ªº¦æ¬°¤w¸g¦³¤F¥ñµ§¡A´N¹³ÅK¶¯¦b¦^¾Ð®Ç¥Õ»¡ªº¡G¡u¨È¤û¨Ã«D·MÄøªº¤H¡A¥u¬O¥L·Pı¥L¥Ã»·§ä¤£¨ì¥L´÷±æªºªF¦è¡A¥L±©¦³§â¤@¤Á±H°U¦b¤k©Êªº¦×Å騭¤W¡D¡D¦ý§Ú«oª¾¹D¡A´Nºâ¨È¤û¦A·F¦h¤d¸U¤k¤H¤]¨S¥Î¡A¦]¬°µª®×¥L¦­¤w§ä¨ì¤F¡v¡C¬Oªº¡AÅK¶¯À³¸Ó¤]¹îı¥X¨Ó¡A­ð¤û¬O·RµÛ¤p¶­ªº¡A¦ý¬O¤p¶­¬OÅK¶¯ªº©d¤l¡A©Ò¥H¤p¶­´N¬O¥L¤@½ú¤lµLªk´÷±æ±o¨ìªºªF¦è¡C·í¥L¨M©w³o¶µÅýÅK¶¯Â½¨­ªº­pµe®É¡A¬O¤w¸g¦³ÁÅ¥X¥Í©Rªº¤ß²z·Ç³Æ¡A­ð¤û©Ò»¡ªº¡u¥L­n±qÅK¶¯¨­¤W±o¨ì¥L¥¢¥hªº¬ü¦nªF¦è¡v½T¹ê¬O¯u¤ßªº¡A¤£¹L¤£¬O¥L¤f¤¤»¡ªº¨º¨Çª÷¿ú©Î¬O¤k¤H¡A¦Ó¬O»P¤p¶­ªº¤@©]¬K®d¡A§@¬°¥L¬°ÅK¶¯Ä묹ªº¡u³ø¹S¡v¡C³o´X¬q¼g¬¡¤F­ð¤û¬J¦¨¥þ¤F¥S§Ìªº±¡¸q¡A¦ý¤]µLªk¹K¤î­Ó¤Hªº¦Û¨p¡A¯u¹êªº¤H©Ê¤£´N¬O³o¼Ë¡H¤H»P¤H¤§¶¡ªº¬Û³B¡A¬O·|¤@ª½¦b±¡¸q©M§Q¯qªº¨âºÝÂI¤W¡A¨ú±o¤@­Ó³Ì¤j¥­¿Å¡A¹F¨ì±¡¸qªº¦P®É¤]·|­n¸òµÛº¡¨¬§Q¯q¡A³o¼Ëªº¥­¿Å¤~¯à«Ø¥ß°_¨Ó¡C

¥H¥jŲ¤µ
­Y±N¡m¿U¿Nªº®L¡n©Ò´y¼gªº¤º®e¡A¤ñ³ë®ü¬v±q³Ð·~¨ì²{¦bªº±¡ªp¡A¨ä¹ê¬O«Ü¦³¦h¬Û¦ü¤§³B¡G¦VÂE¡]°¨ºa¦¨¡^³B¤ß¿n¼{¦a³´®`µÛÅK¶¯¡]ªÎ¨}¡^¡A¦ÓÅK¶¯¡]ªÎ¨}¡^©M­ð¤û¡]¾H§Ó½÷¡^¬°¤F¦Û¥ßªù¤á¡]®ü¬v¡^¡A¦b·ÅÂL»ä­·¡]»P¤Ñ¤U¤§¶¡ªº¦UºØª©Åv©M½Z¶Oµ¥ªÈ¯É¡^ªº¦MÀI¤U¡A¦X¤O¹ï§Ü¦VÂE¡]°¨ºa¦¨¡^¡C¤ñ¸û¦³¤£¦P¤§³B¡AªÎ¨}©M¾H§Ó½÷¦¨¥\¦aÀ£¹L°¨ºa¦¨ªº®ð¶Õ¡]µù¡G1996¦~5¤ë5¤é¡A¦b¡m³ü¥»«K§Q¡n©ÒÁ|¿ìªº¤@³õ¥ÑŪªÌ¨M©w·Å°¨§Ûŧª§Ä³ªº§ë²¼¤W¡AªÎ¨}¥H188¤ñ2ªº²¼¼Æ¡A»¡©ú¦bŪªÌ¤ß¤¤ªº¦a¦ì©M«H¥ô¡A¬OªÎ¨}³Ó¹L°¨ºa¦¨¡^¦¨¥\¶}³Ð¤F¤@¤ù¼sÁ諸®ü¬v¡A¨É¨ü¤F¤@¬q«Üªø®É¶¡ªºÂ׺өM´I¸Î¦¨´N«á¡A¤~³´¤J®ü¬v°®¬\ªº¦M¾÷¤¤¡C·í¦~ªº¦VÂE¡]°¨ºa¦¨¡^¤w¸g¤£¨¬¬°Äß¡A¦ý®É¦Ü¤µ¤éªº«Â¯Ù¬O¶À¥É­¦¡G¦Û±q2004¦~¦Ü¤µ¦Vº©µe¥«³õªº§G§½©M«õ¨¤¡A©M¡m¿U¿Nªº®L¡n·í¤¤¡AÅöª¯¹G±þÅK¶¯©M­ð¤û¡A¶i¤@¨B¶¯ÅQ­»´ä¶Â¹D¬É¦¨¬°ÀsÀY¤j¨Ðªº¦æ¬°¡A¤@¼Ë§@±oµ´¡B§@±o¹ý©³¡CÅýÅK¶¯©M­ð¤û±q­ì¥ý­·¥úªº¶}¶]¨®¨ì¦í¦b·s¬Éªº¥b¯}¥Û«Î¤¤¡A¦p¦P®ü¬v±q­·¥ú¨ì¨S¸¨ªº±j¯P¹ï¤ñ¡C¤£¹L¨S¸¨¦¨¦]¥X¦b®ü¬v¥»¨­¥¢¥hÄvª§¤O¡A©Ò¥eªº¤ñ¨Ò¸û¤j¨Ç¡C

¦ÓªÎ¨}¨­®Çªº­ð¤û¡A¥i¥H¬O¾H§Ó½÷¡A¤]¥i¥H¬O°K®aÄ_¡C¤×¨ä¬O«eªÌªº­«­n©Ê¤§¤j¡G¾H§Ó½÷¦bªÎ¨}¦­¦b¤Ñ¤U®É´Á½s¼g¡m¶Â°\¦C¶Ç¡n¡A«á¨Ó±µµÛ»P¥L³Ð¥ß®ü¬v¡A¬O¤@¸ô¨«¨Ó«Ø¥ß­²©R±¡½Ëªº¦P§Ó¡C»P³o¨â¤Hªº¦X§@Ãö«Y§ïÅÜ¡A´N¦p¦P­ð¤û¡y­I«q¡zÅK¶¯ªº±¡ªp¡A¥u¬O²{¹ê§ó¬°ÄY­V¡A­ð¤û¤f¤¤·Q­nªº³Ì¬ü¦nªF¦è¬O³Ì­«­n¥D¦]¡A´N¹³²{¦b³B¹ÒÁ}Ãøªº®ü¬v¡A¬OµLªkµ¹¤©°K®aÄ_©M¾H§Ó½÷¨â¤Hªº¡C¤@¥¹¥Í·N¤£¦n¡A¤£¶È¬O½ÄÀ»¨ì­Ó¤H§Q¯q¡A¥ô¦óªº¶¯¤ß©M°«§Ó³£·|ÀH¤§­°·Å¡C¤×¨ä¬O­ð¤û¡B¤p¶­»PÅK¶¯¤T¤H¸ú¦b¯}«Î¤¤¡A­ð¤û¥´µÛ°A¤l¨Ã¥B«ã§q¡G¡u¨ü°÷¤F¡A§Ú¤w¨ü°÷¤F¡I§Ú¤£¯à¦b¦¹¹³½Þ¹³ª¯¯ë¸úÁפU¥h¡D¡D§Ú­n¤j³½¤j¦×¡A§Ú­n³Ì¦nªº¤k¤H¡A§Ú¤£­n¦b¯d¦b³o­Ó¤²µóªº¦a¤è°Ú¡D¡D¡D¡v¡C³o­Ó¾ô¬q¥¿¬O¿Ø¨ëµÛ°K®aÄ_¦b®ü¬v®Éªº±¡´º¡G°K®aÄ_¤@ª½¹³­ÓÁô§Î¤H¯ë¡A¥H®ü¬v¤G¸¹»â¯Zªº¨­¤À»s§@¦p¡mªê¨gÀs¡n¡B¡m¨g¤M¨t¦C¡nµ¥¤G½u®Ñ¡A¦Ó°K®aÄ_·í¦~¥Dµ§¹L¡m¤¤µØ­^¶¯¡n¡A­·¥ú¤@¬q®É¶¡¡A¬O¤@­Ó»á¨ã¹ê¤O©Êªº¥Dµ§¡A¤S«ç¯à°÷¦p¦¹©e©}ªº¡uÁô©m®I¦W¡v¡H¡uÁô©m®I¦W¡v¤]´N½}¤F¡A·í³o¨Ç§V¤O«o±o¤£¨ì¥L©Ò»Ýªº¦¨ªG©M§Q¯q¡A´N¹³­ð¤ûµL«èµL®¬³­ÅK¶¯¥´¤Ñ¤U¡A¨â¤H¦X¤OÀ»±Ñ¤j¨Ð¦VÂEªº¦¨´N¡A«o¨Ï±o¥L­Ì¤Ï¦Ó¹³±øª¯¦üªº¸¨¾z¡A³o¥ô½Ö³£µLªk§Ô¨ü¡C¦Ó¾H§Ó½÷¤@ª½³£¬OªÎ¨}ªº¦Ñ©çÀÉ¡AÁöµM¥L¤£¹³°K®aÄ_ªº±¡ªp¡A¦ýµ§ªÌ²q´ú¥Lªº¦W¦r¶}©l®ø¥¢¡mªZ¯«­¸¤Ñ¡nªº«Ê­±¤W¡A¸ò°K®aÄ_ªº²z¥Ñ¨Ã¤£·|®t¤Ó¦h¡A¥L­Ì¥i¯à»{¬°Ä~Äò¸òÀHµÛªÎ¨}±o¤£¨ì¥L·Q­nªº¬ü¦nªF¦è¡C³o¬Oĵ§iªÎ¨}»{²M²{¹êªºÄµ°T¡G¥Î­ð¤ûªº¸Ü¨Ó¤ñ³ë´N¬O¡G¡u¤]³\§A¤£À³¸ÓÅý§Ú¥hÀ|¸Õ¹L´I¸Îªº´þ¨ý¡A¦]¬°¸q®ð¥u¦³¦b§A¨S¨É¨ü¹L©M¨S§Æ±æªº®É­Ô¤~·|¥X²{¡v¡C

µ§ªÌ¬Û«H¡AªÎ¨}·í¦~¦b¡m¿U¿Nªº®L¡n©Ò¼gªº³Ð¥Zµü¡A¨ººØ¤ß±¡¦Ü¤µ¤é¤´¬O¦s¦bªº¡G¡u¦b³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú·P¨ì³ÌÃø±oªº«K¬O¥æ¤F«Ü¦h»P§Ú¤@¼Ë²`·Rº©µeªºªB¤Í©M©çÀÉ¡A»P¥L­Ì¤@°_¤u§@¡AÁÚ¦V²z·Q©M¤À¨É¦¨ªG¡A¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¬Æ¦³·N¸q¡C¡v¾H§Ó½÷¬O¡A°K®aÄ_¥ç¬O¦p¦¹¡C±q¥t¤@­±¨Ó¬Ý¡A³o¨â¤Hªº²¨Â÷¤]¬O¨ã¦³¬YºØ¥¿­±©Ê·N¸q¡A·|µ¹¤©ªÎ¨}¤@­Ó¬Ù®©ªº«´¾÷¡G¸q®ð©M²z·Q«Ü­«­n¡A¦ý·í§A¤£¯àµ¹¤©¾Ô¤Í§Æ±æªº°Ê¤O©M§Q¯q®É¡A¸q®ð©M²z·Q´N¤£·|¥X²{¡C

µ²»y
1996¦~¡A®ü¬v¥Xª©ªÀ¤~­è¦bº©µe¥«³õ¯¸Ã­¸}¨B¡C
2006¦~¡A®ü¬v¥Xª©ªÀ¤ä¬W¶É­Ë¡A¤£Â_¤À±YÂ÷ªR¡C

¨Æ¹j¤£¹L¤Q¦~¡A®ü¬v°ê«×ªº°_¸¨´T«×³º¬O¦p¦¹¤§¤j¡Cµ§ªÌ«Ü§Æ±æªÎ¨}¦b¾D¹J¨ì³o¨Ç¨Æ±¡«á¡A­«·s½¾\·í¦~¥L»P°K®aÄ_¡B¾H§Ó½÷ªº¤T¤H¤@°_¥´«÷»s§@ªº³o³¡¡m¿U¿Nªº®L¡n¡A¤]³\¥i¥H¬°¦Û¤v§ä¨ì¤@¨Çµª®×¡G

¡y¤O¶q©MÀY¸£¡A§Ú­Ç³£¦³¡F§A¹D§Ú­Ì¦³§_¹B®ð¦¨¥\¡H¡z
¡y§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥uª¾§A­è¤~§Ñ°O¤F»¡¹D¸q¡z
¡y´N¬O¦³¸£¡A¦³¹B¡A¦³Áx¤S«ç¼Ë¡H­Y¨S¦³¹D¸q¡A¤@¤Á«K¨S¦³·N«ä¡z

¨g§g¤Q¤G±Ù
§@ªÌ¬°¥xÆWº©µe°g¡Aªø¤[¨I®û©ó°Êº©µeªº¥@¬É¡A¤×¨ä¹ï­»´äº©µe¦³¿@«p¿³½ì¡C§Æ±æ¥H«D±`¤Hªº«äºû¼Ò¦¡¡A¥hµû½×¼fµø­»´äº©µe¥H¤Î°Êº©µe¤å¤Æ¡C


¨º¤@¬q¤M¥ú¼C¼vªº©¹¨Æ¡]¤G¡^¡X ­»´äº©µe³Ð¥Z¸¹¦^ÅU
¤å¡R½Þ¦×

«e¨¥

¦b³o¦¸ªº¦^ÅU¤§®È¶}©l«e¥ý§@Án©ú¡A¬JµM¬O©¹¨Æ¡A´Nµù©w­n¬°¥¦¥[¤W¤@­Ó´Á­­¡X¡X§Ú¨M©w³o­Ó´Á­­¬O1999¦~¡C³o¤@¦~¡A¥¿¬O­»´äº©µe¨«¥X§C¨¦¡A¾ÌÂÇ¡m¯«§L¥È©_¡n¦A±È°ª¼éªº¤@¦~¡C

³o¤@¦~¡AÁÙ¬O¤@­Ó¥@¬öªº²×µ²¡A¦Ó¦b³o­Ó¥@¬öªº³Ì«á¤T¤Q¦~¡A­»´äº©µe¦b¥Í²£¤W¨«¦V¦¨¼ô¡A¦b§Þ¥©¤W±o¨ì´£°ª¡A¦b¤º®e¤WÁÍ©ó¦h¤¸¡Aµ¹¨º¤@¥Nªº«C¤Ö¦~¯d¤U¤F¤T¤Q¦~¹Ú¤Û¯ëªº¥Í©R¡C

§Ú­ÌÀ³¸Ó·PÁ¨º¤T¤Q¦~¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ21¥@¬ö·|¦A¦³³o¼Ëªº¤T¤Q¦~¡A¯àµ¹³o¤@¥N«C¤Ö¦~¯d¤U¤@ÂI²ÊÁW«o²M´·ªº«C¬K¦L°O¡A¯àÅýŪªÌ­Ì¦³¤@ÂI³æ¯Âªº¥¿¸q¯ëªº¤Ñ¯u¹Ú·Q¡C

ÁÙ¦³¡A¤M¥ú¡A¼C¼v¡A¹ï©ó½Þ¦×¨Ó»¡¡A¤î©ó1999¦~¡C

½Þ¦×
2006¦~5¤ë15¤é¬P´Á¤@±ß¤W

1980¡A­»´äº©µe¬É¹º¹L¤@¹DºÀÄR±m­i¡A¾ú¤[¤£´²¡A³Ì«á¡A¡§±m­i¡¨¦¨¬°­»´äº©µe¬Éªº¹ÚÆL¡C

¡m¤¤µØ­^¶¯¡n³Ìªì³s¸ü©ó¡m¾K®±¡n¡A¤Î«á¿W¥ß¦¨®Ñ¡Q¦bªì´Á¡Aµe¥\²z©Ò·íµM¦a¤Q¤À¥®¸X¡]°¨ºa¦¨¥»¤H¦b¡m¤¤µØ­^¶¯¡n­^¤åª©¥»¡mBLOOD SWORD¡n¥Xª©¤§«e¡A¦b¡m¤¤µØ­^¶¯¡n±MÄæ¤¤­z¤Î¦Û¤v·í¦~µe¥\¥®¸X¡A¹ï­^¤åª©¾P¶q¯Ê¥F«H¤ß¡^¡A¦ýµuµu´X¦~¤§«á¡A¥¦´N©ùµM¦¨¬°­»´ä¾ú¥v¤W¾P¶q³Ì°ªªºº©µe¡A§@ªÌ°¨ºa¦¨³Q«a¥H¡§µe¥X±m­i¡¨ªº¬üÅA¡A¬Æ¦Ü³\¦h­»´äº©µe¬ã¨sªÌ¡]¨Ò¦p½Þ¦×¡^³£§â¡m¤¤µØ­^¶¯¡n·í§@­»´äº©µe¾ú¥v¤Wªº¨½µ{¸O©M¤À¤ôÀ­¡A»{¬°­»´äº©µe±q¦¹´£¤É¨ì¤FÃÀ³Nªº¼h¦¸¡C

µM¦Ó¦h¦~¤§«á¡A¨½µ{¸OÄÞµM¤£°Ê¡A¨Ã¥H¦UºØ¤è¦¡­É«ÍÁÙ»î¡A»·¦Ü¡m­·¶³¡nªñ¦Ü¡m¯«­·­^¶¯¡n¡A¤D¦Ü¦UºØ¦W¥ØÁc¦h¦p¡mºëµØ¬ÃÂÃ¥»¡n¡B¡m­×ÂÃ¥»¡n¤§Ãþªº¦Aª©¡A³Ì«á¬O¡m¤¤µØ­^¶¯¼Æ½X½Æ¨èª©¡n¡A¡m¤¤µØ­^¶¯¡n©M¥D¨¤µØ­^¶¯ÅkµM¦¨¬°¤F­»´äº©µe¬É³Ì¤jªº¨â±ø¾Ê«Í¡X¡X®{¨ã¨ä§Î¡AªÅ¥F¨ä¤ß¡C

ÄY®æ¨Ó»¡¡A¡m¤¤µØ­^¶¯¡n¨ä¹ê¨Ã¨S¦³³Ð¥Z¸¹¡A1980¦~9¤ë5¤é¡A¥¦¦b·í®É³Ì¤jªºº©µe³ø¯È¡mª÷³ø¡n¤¤¶}©l³s¸ü¡A©ó¦¸¦~3¤ë7¤é¥H¡§¶À¥É­¦§@«~¡¨ªþÄÝÃØ«~ªº§Î¦¡¡A¬°·s³Ð¥Zªº¡m¾K®±¡n¤@§§Án¶Õ¡C

1982¦~¡m¦p¨Ó¯«´x¡n³Ð¥Z¡A¡m¤¤µØ­^¶¯¡n¦A«×¥HÃØ«~§Î¦¡Âà¾Ô¡m¦p¨Ó¯«´x¡n¡X¡X¡m¤¤µØ­^¶¯¡nªºÅªªÌ·í¦~¯u¬O³Q¶À¥É­¦ª±¦º°Ú¡K¡K

1982¦~12¤ë28¤é¡Aų©ó¡m¤¤µØ­^¶¯¡nÀ@³BÅn¤¤ªº¼F¶Õ¡A¥É­¦«Ò°ê¤~¥H³æ¦æ¥»¥Xª©²Ä¤@´Á¡m¤`»î²î¡n¡A¨Ï¤§¥¿¦¡²æÂ÷¤F±H¥Íªº¤é¤l¡X¡X³o®É²Ä¤@³¡¡m¤Ö¦~­^¶¯¡n½g¤w¸g±µªñ§ÀÁn¤F¡C¤§«á¡A¡m¤¤µØ­^¶¯¡n±q°¨ºa¦¨¨ì²Ä¤E¥ô¥Dµ§³¯§Q¡B³¯¨ÎµØ¡A¥H³æ¦æ¥»ªº§Î¦¡¦@¥Xª©¤F¤T¦Ê¤C¤Q¤@´Á¡A¨ì¤F¤¤«á´Á¡Aµe¥\©M¬G¨Æ¥H¤Î¾P¶q³£¤w¸g¤£¦¨¼Ë¤l¡C

1989¦~¡A¡§¤Ñ¤U¡¨¤Àªv¡A¡§Às¡¨¡§°¨¡¨ºë¯«¡K¡K

1989¦~1¤ë1¤é¡A­»´äº©µe¬É¥X²{¤F¤@¬q¤M¥ú¼C¼vªº©¹¨Æ¡G°¨ºa¦¨©M§U¤â±Z¤¸µo¹Jŧ³Q¬å¶Ë¡C¦æ¥ûªÌ¦b°l±Ù¹Lµ{¤¤¥D­n°w¹ï°¨ºa¦¨¥k¤â¡A°Ê¾÷¤£¨¥¦Ó³ë¡C³o¬O°¨ºa¦¨²Ä¤G¦¸¹Jŧ¤F¡X¡X²Ä¤@¦¸¶È¬O³Q¥´¡A¨Æ«á¥LÁÙ¦b±MÄæ¤¤¦Û¼J³Q­ûĵ®O¸¨¥L¼g¤F³o»ò¤[ªºªZ«Lº©µe«o¤£¼Ä¶Ã®±¡C

¥ð®§¥b¦~¤§«á¡A°¨ºa¦¨±a»â¡m¤¤µØ­^¶¯¡n»s§@¯Z©³¦Û¦æ¦¨¥ß¤Ñ¤U¥Xª©ªÀ¡A¨Ã¥Xª©¤F¡m¤Ñ¤Uµe¶°¡n¡B¡m¶Â°\¦C¶Ç¡n¨â¥»¤ä¬W§@«~¡A¦Û¥ßªù¤á«e°¨ºa¦¨ªº¹Jŧ¥ç¥O¨Æ±¡»X¤W¤F¯«¯µ¦â±m¡C¤£¤[¤§«á¡A¶À¥É­¦¦]©x¥q±Ñ¶DècÅL¤Jº»¡A¥O­»´äº©µe¬É¥X²{¤F¤@¤ù¶Ã§½¡C

1989¦~7¤ë1¤é¡A¡m¤Ñ¤Uµe¶°¡n³Ð¥Z¡A³o¥»º©µe©R¦W¬°¡§µe¶°¡¨ªºªì°J®£©È¬O©µÄò°¨ºa¦¨¤@ª½¥H¨Ó·Q§â¦Û¤vªºº©µeÃÀ³N¤Æªººc·Q¡A³Ìªì¤]³s¸ü¹L¡m¨â·¥¡n¡B¡m¶À©ü¾Ô¤h¡nµ¥µu½g§@«~¡A¦b­·¶³¡§¤Ñ¤U°_­·¶³¡¨§i¤@¬q¸¨®É¡AÁÙ¥Zµn¹L¡m¤Ö¦~¨BÅå¶³¡n¤Î¤Ö³Çªº¤@¨Çµu½g°­¬G¨Æ¡A¦ý«Ü§Ö´N¦]¬°°l¨D¾P¶q¦Ó§â¡m¤Ñ¤Uµe¶°¡nÅܦ¨¤Fªø½gº©µe¡m­·¶³¡nªº¥N¦Wµü¡A·í¦~º©µeÃÀ³N¤Æªº¤Û·Q¦ÛµM¤]­·®ø¶³´²¡A¥u¯d¤U¤F¡m¤Ñ¤Uµe¶°¡n¤@®Ñ¨â¦WªºÀª§¼¡C

¡m¶Â°\¦C¶Ç¡n³Ð¥Z©ó1992¦~¡C¦­¦b¤§«e°¨ºa¦¨©M¤Ö³Ç¤w¸gµe¹L¸Óº©µeªº¡§²Ä¤@¿è¡¨¡]¦P´Á¤å¤Æ¶Ç«H¥ç¥Xª©¹L¥Ñ°K®aÄ_¥D½sªº¡m¶Â°\¡n¡A¬O¦W¦rÃþ¦ü¤º®e«o¤£¬Û¦Pªºº©µe¡^¡A²Ä¤G¿è¡§ªF¤è¥¨¤H¡¨¥æ¥Ñ­è­è±q¡mµ´¦a¤Ñ¦æ¡nój¦Ð¦ÓÂkªº·Å¤é¨}©M¾H§Ó½÷­t³d½sø¤u§@¡A¥»¨ÓÅý¤H¤£·|¦³¤Ó°ª´Á±æªº²Õ¦X¡A«o¥O¥¦¦bµuµu´X¦~¶¡Ãk¤É¬°­»´äº©µe¾P¶q«e¦C¡A¦¨¬°¤F¤Ñ¤U¥Xª©ªÀªº¥t¤@¤j¤ä¬W¡C

¬Û¤Ï¦a¡A¥Ñ·í®É±o¥Oªº¥Dµ§¦ó§Ó¤å¥D½sªº¡m­^¶¯¼C¡n¤Î±i¸U¦³¥D½sªº¡m¾Ô°¨¡n³Ì«á³£¤£±oµ½²×¡A°ª½Õ«Å¶Çªº¡m¼C¬Ó¡n§ó¬O­L¦º¸¡¤¤¡A³o¨ä¹ê¤w¸g¹ï­»´äº©µeªº¨«¦Vªº¤@­Ó·t¥Ü¡A¥i±¤·í®É¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¤H¯à·Pı¥X¨Ó¡C¶¶±a¤@´£ªº¬O¡A·í¦~³Q¶À¥É­¦ºÊ»sªº°¨ºa¦¨¤]¦¨¬°¤F§O¤HªººÊ»s¡A¾Ú¥L¥»¤H©Ò»¡¡A³o­ÓºÊ»s¡A¤]¦P¼Ë¥u¬O±¾­Ó¦W¦Ó¤w¡C

1989¦~¡A¦b°¨ºa¦¨³Ð¥ß¤Ñ¤U¥Xª©ªÀ¡A¨ì¹F¨Æ·~³»®pªº¦P®É¡A­»´äº©µe¬ÉÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¥Dµ§¡X¡X¤@­Ó¥Í©ÊÃi´²¡B¥»½è¦n½ä¡Bµe­·¼ã¯ó¡B¤£­×Ãä´Tªº³Ã¥ë¡X¡X¥Xª©¤F²Ä¤@¥»­Ó¤Hº©µe¡C½Ö¤]·N®Æ¤£¨ì¡A¦b©¹«áªº·³¤ëùØ¡A³o­Ó¥Dµ§±µ¤G³s¤T¦a¦b­»´äº©µe¬É³Ð¥X¤FÅý¤H²´«e¤@«Gªº§@«~¡X¡X¤]ªº½T¬O¥u¦³¡§¤@«G¡¨¡A¦]¬°³o¨Ç§@«~©ÎªÌ¤£¬O¦b¥L¤â¤¤µ²§ô¡A©ÎªÌ¬O¨S¦³¤U¤å¡C¦³®É§A¤£±o¤£©Ó»{¡A³o­Ó¥@¬É¤Wªº½T¦s¦bµÛ¤@ºØ»P¥Í­Ñ¨Ó¡A¥s¡§¤Ñ¤À¡¨ªºªF¦è¡C

¥L«Ü¦³º©µe¤Ñ¤À¡A¥L¥sªôºÖÀs¡A1989¦~¡A¡§Às¡¨¡§°¨¡¨ºë¯«¡C

¡mÅK±NÁa¾î¡n³Ð¥Z©ó1989¦~¡A¥Ñ©ó¬O­º³¡§@«~¡A¦b¬Y¨Ç²Ó¸`¤WÅã±o¤ñ¸û¤p¤ß¡A¦ý¬OÀHµÛ¬G¨Æ±À¶i¡AªôºÖÀs½Sò¡ªº®ð¶Õ©M¿W¯Sªº­·®æ¤@¤@®i²{¡A¾P¶q¤]¬Ý¦n¡A¦ý¦]¬°¦X¬ù°ÝÃD¨ì¤F²Ä17´Á§ï¥Ñ§õ§Ó²M¥D½s¡CªôºÖÀs§ï§ëÀs­¼­·¥Xª©ªÀ¡A©ó1991¦~8¤ë¥Xª©¡mªF¤è¤£±Ñ¡nº©µe¡A¥H¨C´Á¶W¹L4¸U¥»ªº¾P¶q¡A¦¨¬°Às­¼­·¥Xª©ªÀªº¤ä¬Wº©µe¡C¥i±¤20´Á«á¡AªôºÖÀs¤S¦AÂ÷¶}¡A¡mªF¤è¤£±Ñ¡n§ï¥Ñ°ª©ú©M¦èµØ¥D½s¡C1992¦~¡AªôºÖÀs¥é®Ä°¨ºa¦¨¡A»P¦nªB¤Í¦Û²ÕÄËÀs¥Xª©ªÀ¡A©ó¦P¦~7¤ë±À¥X¦³§O©ó¥«­±º©µe­·®æªººë¸Ëº©µe¡mÀs¯«¡n¡A1993¦~¡A¤S±À¥X»P¾¤´¼©÷¦X§@ªº¡m¥½¤é¾Ô¤h¡n¡C

¡mÀs¯«¡n¬O³þ©wªôºÖÀs­Ó¤H­·®æªº§@«~¡A¥L¤§«áªº³Ð§@¡AµL½×¬O§L¾¹³]­pÁÙ¬O¤Hª«§Î¶H¡A³£±q¡mÀs¯«¡n¤¤°_·½¡CÄY®æ¨Ó»¡¡A·J¶°¤F±ç¥ú©ú¡B§E¼w»Íµ¥¤@§å¦æ¤º°ª¤â»s§@ªº¡mÀs¯«¡n¡A¦b¬G¨Æ¤WÁöµM¸g¤£°_±ÀºV¡A¦ýµe­±¤Î®ðª^¬Û·í¤£«U¡A¾P¶q¥ç¬Û·í²z·Q¡C¦ý¬O¤@¦~¤§«á¡A¶À¥É­¦´_¥X¡AªôºÖÀs©ñ±ó¤F¡mÀs¯«¡nÂà¦Ó§ë®ÄÂÂ¥D¡A³y¦¨¤F¡mÀs¯«¡nªºµL¯e¦Ó²×©MÄËÀs¥Xª©ªÀªºÁ«·l¡C§Y¨Ï¶À¥É­¦©ó1999¦~Áʦ^¡mÀs¯«¡nª©ÅvÅýªôºÖÀs¦AÄò«e½t¡A³o¥»º©µe¦Ü¤µ¨ÌµM¬O¦³ÀYµL§Àªº¹ÇµM¦Ó¤î¡C

¦³¥ý¨Ò«h¥²©w¦³¨Ò¥~¡A¦b¶Ç²ÎªºªZ«L®æ°«º©µe¤§¥~¡A¤@ªÑ¡§¶Â¶Õ¤O¡¨©l²×ÀqÀq¦ñ¦b¥ª¥k¡A¨ÃÀH®É¦V¥¿²Î«r¤W¤@¤f¡C

¦pªG¤£½Í¡§¦¿´òº©µe¡¨¡A³o­Ó±MÃD±N¬O¤£§¹¾ãªº¡C

¦pªG­n¤¶²Ð¡§¦¿´òº©µe¡¨¡A³o­Ó±MÃD®£©È­n³Q«ü¬°¤£°·±dªº¡C

¦ý¬O¡§¦¿´òº©µe¡¨ªº¦s¦b¡A«o¬O¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C°²¦p§â­»´äº©µe¤ñ§@¤@­Ó¥Í©R­ÓÅé¡A¥L­Ì¤£·|¬O­·¥úªº¥~ªí¡A¥u·|¬O¶Â·tªº³±¨p³B¡X¡X¥i¬O½Ö¤S¯à§_»{¨º¨Ç³¡¦ìªº­«­n©Ê©O¡H

¦^ÅU­»´äº©µeµo®i¥v¡A¶ÂªÀ·|¤@ª½¥ç¨B¥çÁÍ¡A¥B¤£´£¡mÀsªêªù¡n³Ð¥Z®É¨º¡m¤p¬yª]¡nªº¦WºÙ©M³e¬ï©l²×ªº¶Â¶Õ¤O¤º®e¡A³æ¬Ý¥ú©ú¥¿¤j¦a¥H¶ÂªÀ·|¤º®e¬°¥DÃDªºº©µe³Ð¥Z¸¹ªº¼Æ¶q¡A¤ñ°_ªZ«L®æ°«º©µe¨Ó¡A²@¤£»¹¦â¡X¡X¶Â¶Õ¤Oº©µe·íµM¬O¼É¤Oªº¡B¦â±¡ªº¡B¦P¼Ë¬O¤M¥ú¼C¼vªº¡A¦ý¥¦¤]¬O¦³ÅªªÌªº¡A¥¦­z»¡ªº¥i¯à¬O¥¿¦b­»´ä¤H¨­Ãäµo¥Íªº¯u¹ê¬G¨Æ¡X¡X±q³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A¡§¦¿´òº©µe¡¨¤ñ¤£µÛÃä»Úªº¶Ç²Îº©µe§ó®e©ö¤Þ°_ŪªÌªº¦@»ï¡A¤]§ó¿Ë¤Á¡X¡X¨ì¤F21¥@¬ö¡A¬Æ¦Ü¦³¤H´£¥X¤F¡§¦¿´òº©µe¡¨¤ñ¤@¯ë­»´äº©µe§ó¯u¹ê§ó¦³¤º®e¡A¤Hª«¤]§ó¦³­Ó©Êªº»¡ªk¡A¹ê¦b­È±o­»´äº©µe¬É²`«ä¡C

1992¦~4¤ë¡A¤@¥»¦b¦¿´òº©µe¤¤Á|¨¬»´­«ªº§@«~³Ð¥Z¡A³o¥»º©µe«Ü¦³½ì¤]«Üª½±µ¦a¥s°µ¡m¥j´b¥J¡n¡A¦b½Ñ¦h¶ÂªÀ·|ÃD§÷ªºº©µe¤¤¡A¥¦³Ð¥Z¤£ºâ¦­¡A¦ý«o¬O³Ìªø¹Øªº¤@¥»¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¥Xª©¡C³Ð¥Z«Ê­±¨º­Ó¤p²V²V¥H´ý´ý¾µ¾µªº¥Í°Êªí±¡¡AÅé²{¥X¥j´b¥Jªººë¯«ª¬ºA¡C¥u¬O¡A·í®É³o­Ó¦³ÂI¶ÌBªº«Ê­±¤Hª«ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦b­Y¤z¦~«á¡A¥L·|¾î¸ó¦hºØ´CÅé¡A¦b¹q¼v¡B¹CÀ¸¡B®É©|¤¤¦û¾ÚµÛ¬Û·í­«­nªº¦ì¸m¡A¦Ó¥Lªº¦W¦r¡A¤]±N¦¨¬°­»´ä¥j´b¥Jªº¥NºÙ¡C

¥L¥s³¯¯E«n¡C

¥Lªº³Ð³yªÌ¡X¡X¤û¨Ð¡A²@µLºÃ°Ý¦a¥L¬O¤@¦ì¹ï¶ÂªÀ·|¤Q¤À¤F¸Ñªº³Ð§@¤H¡CÄY®æ¨Ó»¡¡A¤û¨Ð¤£ºâ¬O¤@­Ó¥X¦âªºº©µe®a¡A¦ý¥L¾ÌÂÇ¡m¥j´b¥J¡n¤@¥»§@«~¡A¤w¸g¨¬¥H¥O¥L¦b­»´äº©µe¬É¯d¤U¤£¥i¿i·Àªº¦L°O¡C

¥Xª©¦¿´òº©µe¨Ã¤£¬O¯E¤@µ¥¥Xª©ªÀªº±M§Q¡A¥É¬Ó´Â¦b³Ð·~¤§ªì¤]´¿¸g¦b1993¦~9¤ë±À¥X¦¿´òº©µe¡m¶Â¹D¤QÀu¥Í¡n¡A¥Ñ®}¤jÄ_¡BÄY§Ó¶W¥D½s¡A¤Î«á¦]¬°¾P¶q¤£¨Î¦Óµ²§ô¡A¤§«á¶À¥É­¦Ä~ÄòÂ\¤@°Æ¹D»ª©¤µMªº­±¤Õ»¡±Ð¡A®}¤jÄ_¡BÄY§Ó¶W«h³Ì«á¥hµe¦â±¡º©µe¡mª÷²~±ö¡n¡A¤j®a¦U±o¨ä©Ò¡C

1999¦~¡A»P¤û¨Ð¦X§@¦h¦~ªºªô·ç·s¦Û¥ßªù¤á¡A«Ø¥ß·s«Ò°ê¥Xª©ªÀ¡A¬°¥­ÀR¦h¦~ªº¦¿´òº©µe±a¨Ó·sªº½ÄÀ»¡C·s«Ò°ê³Ð·~¤§ªì¡AÃD§÷ªº¿ï¾Ü»á¬°ÂÔ·V¡A¦h¼Æ¬O©µÄòªô·ç·s¦b¯E¤@¥Xª©ªÀ®É´Á©Ò½søªº¤ñ¸û¦³¾P¶q«OÃÒªº§@«~¡A¡§¯E«n¡¨³o­Ó¦W¦r¡A·íµM¤S¦¨¬°¤Fª÷¦r©ÛµP¡A1999¦~7¤ë¥Xª©ªº¡m¼É¤O¥D¸q¥´¥J¯E«n¡n¡A´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

«×¹L³Ð·~´Á¤§«á¡Aªô·ç·s¥H¡m¤õªZÄ£´­¡n¡B¡mÄ£ªZ´­«Â¡n¡B¡m¤õªZ­^¶¯¡n¡B¡m¤õ¬õ¦~¥N¶Â°©´Å¡nµ¥§@«~³þ©w¤F¦¿´òº©µe¤j­ôªº¦a¦ì¡A¦¹¤D«á¸Ü¡C

¼É¤O»P¦â±¡¦ñÀH¡A¦¿´òº©µe·íµM¤]¤Ö¤£¤F¥H¦â±¡¤º®e¬°¥DÃD¡A1992¦~12¤ë³Ð¥Zªº¡m¬õ¿O°Ï¡n©M1995¦~³Ð¥Zªº¡m¥j´b¤k¡n§@¬°¨ä¤¤¤§¤G¡A¥þ¬O·í®É¤@®a§¤¤jªº¯E¤@¥Xª©ªÀªº§@«~¡C·í®É¯E¤@¨Ã¨S¦³¤Ó±j¶Õªº¥Dµ§¡A¬O¥HÄY®æ»¡¨Ó¡A¦¿´òº©µe¦b·í®ÉÀ³¸ÓÄÝ©ó¶°Åé³Ð§@¡C

¡m¬õ¿O°Ï¡n¤Î¡m¥j´b¤k¡n¬O¥H¤k©Ê¬°¥DÃDªºº©µe¡A¦ý¦­¦b1986¦~¡A¥Ñ±Z¦¨¦w¡BÁ§Ӻa¤Î¬x¥Ã¤¯Áp½sªº¡m¤p©j¡nÀ³¸Óºâ¬O¤k©Êº©µeªº¥ý½ú¡C

½Þ¦×
2006¦~5¤ë15¤é¬P´Á¤@²`©]

½Þ¦×
·É®ü¤ë©ú½Þ¦³²\
ÂťФé·x¦×¥Í·Ï


¤pÄ_»P¥É­¦
¤å¡R¤j©v®v

¤W©x¤pÄ_»P¶À¥É­¦³£¬O­»´äªZ¥´º©µeªº¶}¤s¯ª®v¡A¥ç¬OŪªÌ­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¶W¯Å°¸¹³¡C¥L­Ì¥ç¼Ä¥ç¤Í¡A¥ç´¿¦P¤@°}½u¡Q¥L­ÇªºÃö«Y¡A¬O¤£¤ÖŪªÌ¯ù±Ô¶º«áªº¸ÜÃD¡C

¤C¤Q¦~¥Nªì¡A·í­»´ä¤H¤´¦b¨I°g§g¤l°¨Äõ¥£ªº¬r³DÆp©M±þ¤H¤ýªº­ËÀY¼Îªº®É­Ô¡A¶À¥É­¦¤w¶°¦X·í®É¼é¬y¤¸¯À³Ð§@¥XÅå¥@¥¨µÛ¡u¤p¬yª]¡v¡A¤Î«á¤W©x¤pÄ_¥ç±À¥X´|¦X¤F¥\¤Ò¹q¼v»PªZ«L¤p»¡¤¸¯Àªºº©µe¡u§õ¤pÀs¡v¡C³o¨â¥»¥¨µÛ¤j¦¬©ô³õ¡A¥Oº©µe¤u·~Â\²æ¦h¦~´e§½¡A¨B¤JªYªY¦Vºaªº¦¨¥\¤j¹D¡C

¥¨¬P¤§ªì
¤C¤@¦~¡A¶À¥É­¦¤´¬°¶À¥úªº¡u«O¥ú¥Xª©ªÀ¡v½sø¡u¤p¬yª]¡v®É¡A¤w·t¤¤Äw²Õ¡u¥É­¦¹Ï®Ñ¤½¥q¡v¡Q¥L¬°¦Û¤v¤½¥q±À¥X³Ð·~§@¡u¤p¬yª]¡v¤§¡u·´®e²]Å]¡v¡A»P¥L´À¶À¥ú½søªº¡u¤p¬yª]¡v¤§¡u¤d­±²]Å]¡v¥´¹ï¥x¡C¥ô¦ó¤H³£¦³¨p¤ß¡A¦P®É¦³¨â¥»¡u¤p¬yª]¡v¦b¥«­±¤Wµo°â¡A·íµM¬O¶À¥É­¦¬°¦Û¤v¤½¥qøµeªº¨º¥»¸û¬°ºë¬ü¡B²Ó½o¡A¥ç¸û¨üŪªÌÅwªï¡Q«á´Á¶À¥É­¦¯Á©Ê¤£´À¡u«O¥ú¥Xª©ªÀ¡v½sø¡u¤p¬yª]¡v¡A±ý¿W¦û¥«³õ¡A¥O¶À¥ú®ð±o¤C¤Õ¥Í·Ï¡C¶À¥ú¤£¥Ì¥¢±¼³oÂí¤s¤§Ä_¡A¥t§ä§O¤HÄòø¡u¤p¬yª]¡v¡A¥L²Ä¤@­Ó§äªº¤H´N¬O»P¶À¥É­¦»ô¦Wªº¤W©x¤pÄ_¡A¦ý¤pÄ_©Úµ´¤F¡A¶À¥ú±©¦³¥t§ä¥L¤H¡C¤Î«á¡A¶À¥É­¦¹ï¦³¤H¼Ò¥é¥Løµeªº¡u¤p¬yª]¡vµo¥X¤fÀYĵ§i¡Aªí¥Ü¥²­n®É·|±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡Aµ²ªG¹ï¤è¥ç¤£´±¦A¼g¤U¥h¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤W©x¤pÄ_Â\²æ¡u¸t¤õ¥Xª©ªÀ¡v¦Û¸êÄò¥X¡u§õ¤pÀs¡v¡A¥O¥L»P¥Xª©ªÀ¥æ´c¡Q¡u§õ¤pÀs¡v²Ä¤T¤Q¤K´Á®É¡A¥«­±¤W´é²{¤F¤£¤Öµsª©¡B°°ª©¡B¼v¦L°Å¶Kª©¡L¡L¡L¤W©x¤pÄ_¨£ª¬¡A¥ç¡u¥H¨ä¤H¤§¹D¡AÁÙ¨ä¤H¤§¨­¡v¡A¾x±oº¡«°­·«B¡C³Ì«á¡A¨â¤è­n¦b·s«°°s¼Ó¹F¦¨¨ó©w¡A¤£¦Aµsª©¡A¨Æ±¡¤~§i¤@¬q¸¨¡C

«a­xÄ_®y
¡u¤p¬yª]¡v»P¡u§õ¤pÀs¡v¤@ª½Ã­®y­»´äº©µe¾P¶q«a¡B¨È­x¦ì¸m¡A¡u§õ¤pÀs¡v´¿¤@«×«Â¯Ù¨ì¡u¤p¬yª]¡vªº«a­xÄ_®y¡A­n¤£¬Oµo¦æ°Óªº¦ÑªO®Qµh½|¤F¤£«ä¶i¨úªº¶À¥É­¦¤@¹y¡A¥O¥Lµo¾Ä¼g¦n¡u¤p¬yª]¡v¡A¤]³\¡u§õ¤pÀs¡v¦­¤wºÙ¬Ó¡CµM¦Ó¡A¤W©x¤pÄ_¤@ª½©À©À¤£§Ñ¾P¶q²Ä¤@ªº¦ì¸m¡A¬G¦¹¥L¨M©w¤£¸òÀH¦P·~¶°Åé¥[»ù¡A°È¨D¥H§C·G°â»ù¥O¡u§õ¤pÀs¡v¦¨¬°¾P¶q«a­x¡Q¥u¬O¦¹Á|¤wIJ«ã§O¤H¡A¨Ã¦b¨ä¥Nªí§@¤¤¥Zµn¤@¬q±Ò¨Æ¡]¤j·N¡^¡R¡u¥Ñ©ó¯È±iº¦»ù¡A¦¨¥»¥[­«¡A¥»®Ñ¹G©óµL©`½Õ¾ã°â»ù¬°¨C¥»¤K¨¤¡Q¤´°â­ì»ù¤»¨¤ªÌ¡A§Y¦s¤ß¥O¦P¦æ¸gÀç§xÃø¡C¬O¥þ¦æªº¤½¼Ä¡I¬O«´§Ìªº¦æ¬°¡I¡v¥H½â»ù¨D°â¥´À»¹ï¤â¡A¤W©x¤pÄ_¦Ûª¾²zÁ«¡AÄ@®§¨Æ¹ç¤H¡A¦b¡u§õ¤pÀs¡v²Ä¥|¤Q´Á¡u¤EÀs¶í¤EÀs¡v½Õ¾ã°â»ù¦Ü¤K¨¤¡C

¤¬¬Û¼vÅT
¡u¤p¬yª]¡v©M¡u§õ¤pÀs¡v¤º®e¤¬¬Û¼vÅTªº±¡ªp±`¦³µo¥Í¡A³Ì¸g¨å²ö¹L©ó¥Û¶ÂÀs»P§õ¤pÀs¦b¹ï¤è§@«~¤¤¥X²{¡C¥E¬Ý¡u¤p¬yª]¡v²Ä¤C¤Q¤K´Á¡u¦B¤õ¤­­«¤Ñ¡v¡A¦³¤ý®üµë­×½mÁú°êªZ¥\¡u¨¸®±«l¡v¡u¦B¤õ¤­­«¤Ñ¡v¡A¨Ã¶Ç±Âµ¹¤ý­·¹p¡Q¥t¤@Ãä´[¡A¡u§õ¤pÀs¡v²Ä¤T¤Q´Á¡u³±¶§¤Q¤­Å]¡v¦³³±¶§Å]­î¦bÁú°ê¦Û³Ð¡u³±¶§¤Q¤­Å]¡v¡A¥ç¶Ç±Âµ¹ª÷¤p¨¸¡C¡u¦B¤õ¤­­«¤Ñ¡v¡AÅU¦W«ä·N¬O³±¶§¥æ®õªº¤ßªk¡A¦ý¡u³±¶§¤Q¤­Å]¡v¥ç¬O¤C©Û³±¬X¡B¤K©Û¶§­èªºªZ¥\¡Q¨âªÌÄݩʬۦü¡A§¡¬O·½¦ÛÁú°ê¡A¤£¸T¥O¤HÁp·Q¨ì§Ûŧ¹ï¤èªº¥i¯à©Ê¡C·íµM¡A§@ªÌ¥i¥HÅGºÙÆF·P¬O¨Ó¦ÛÁú°ê°êºXªº¤Ó·¥¹Ï®×¡A¦ý¨â¦ì³Ð§@¤H³£¦³¦p¦¹¬Ûªñªº³]©w¡B¼@±¡¡A¥¼§K¤Ó¥©¦X¤F¡C

©ñ¤U¨p«è
¦P¦æ¹¸ª§¡AÃø§K¶Ë©M®ð¡C·í®É§{¶¡¦³¤@ºØ»¡ªk¡A»¡¦p¦³¥ô¦ó¬¡°Ê¡AºÉ¶q¤£·|¦w±Æ¤W©x¤pÄ_»P¶À¥É­¦¦P³õ¥X²{¡A¨ä¼Ä¹ï¥ß³õ¥i·Q¦Óª¾¡Q¦ý¦b¤C¥|¦Ü¤C¤­¦~¡u¤Ï¤½¥J®Ñ¤§¼É¤O»P¦â±¡¡v¹B°Ê§Üª§¤¤¡A¥L­Ç²×©ñ¤U¨p«è¡A¨ÃªÓ§@¾Ô¡C¦bªk®×´£¥æ¨ì¥ßªk§½³q¹L«eªº¨â¤Ñ¡A¶À¥É­¦»P¤W©x¤pÄ_²v»â¦P·~¨ì´ä·þ©²½ÐÄ@¡A»¼¥æ½ÐÄ@«H¤ÎÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡C

¤Þ­z¶À¥É­¦¦b¤G¢Ý¢Ý¤»¦~¤K¤ë¤G¤é©ó­»´ä«°¥«¤j¾Ç¡u­»´ä¸g¨åÀsªêªù¡v¹q¼v®y½Í·|¤¤¾Ð¤Î¦¹¨Æ®É©Ò»¡¡]¤j·N¡^¡R¡u·í®É¥ßªkªº°Ê¾÷¥ç«D°w¹ï¥H¼É¤O¬°ÃD§÷ªºªZ¥´º©µe¡A¥u¦]¦³¤H¥Xª©¦â±¡º©µe©Ò­P¡C¡v®Ú¾Ú¤@¤E¤C¤­¦~¤C¤ë¤@¤é¦b¬P®q¤é³øªº³ø¹D¡A³o¨Ç¦â±¡º©µe¤¤¡A¦b¤@¤E¤C¥|¦~°±¥Z¡A¥Ñ¤W©x¤pÄ_½søªº¡u¤p§a¤k¡v¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

³Ì«á¡A¡u¤£¨}¥Zª«ªk®×¡v¬O³q¹L¤F¡A¦ý±q¥¼¬°­»´äº©µe±a¨Ó¥ô¦ó¨aÃø©Êªº¼vÅT¡A³o»Pº©µe¤º®e¤j¤j¦¬ÀĤ£µLÃö«Y¡C

²Î¤@µe¾Â
¤K¤Q¦~¥Nªì¡A¦³¤Ñ¶À¥É­¦¬Û¬ù¤W©x¤pÄ_¦b©ÉªF°s©±³Ü©@°Ø¡A®u¶¡¤j®a½Í¤Î³ø¯È¥[»ùªº¼vÅT¡Aµo²{³\¦hÆ[ÂI¬Û¦P¡A©ó¬O¶À¥É­¦¦V¤W©x¤pÄ_´£¥X¦¬ÁÊ«ØÄ³¡A¤pÄ_µªÀ³¡C²×©ó¡A¦b¤@¤E¤K¤@¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¡A¡u¥É­¦¾÷ºc¡v±N¡u¤pÀs¶°¹Î¡v¦¬ÂkºX¤U¡A¨â¤è¦h¦~¼Ä¹ïÃö«Y¥çµe¤W¥y¸¹¡A¡u¥É­¦¾÷ºc¡v±q¦¹²Î¤@µe¾Â¡C

¦¹¨Æ¤Þµo¥X¥t¤@­Ó°ÝÃD¡R´N¬O¶À¥É­¦¥H¤°»ò¥N»ù»P¤W©x¤pÄ_¦X§@¡H´¿¦³¤H°Ý¹L¤pÄ_»P¥É­¦¡A¥L­Ì¥u»¡¡R¡u°Ó·~¯µ±K¡C¡v¦ý®Ú¾Ú¤@¦ì»P¤W©x¤pÄ_¬Û¼ôªº®Ñ³øµo¦æ·~¤H¤h³zÅS¡A¤W©x¤pÄ_¦b¡u¥É­¦¾÷ºc¡v¨C¥X¤@´Á¡u§õ¤pÀs¡v´N¦³¤G¸U¤¸¹S³Ò¡Q´«¨¥¤§¡A¤W©x¤pÄ_ªº¤ëÁ~±µªñ¤Q¸U´ä¤¸¡C

¥´¯}ÃbÂ_
¡u¥É­¦¡v§]¨Ö¦P¦æ«á¡A¥H¡u¶R¡v¦^¨Óªº¸ê·½³Ð§@¥X¤£¤Ö¦¨¥\ªº§@«~¡A¥O·~°È«æ³t§§¤j¡C¦b¤K¤»¦~¥¿¦¡¤W¥««á¡A¡u¥É­¦¡vªÑ»ù¥Ñ¤W¥«®Éªº¤@¤¸¤@¨¤¤K¥P¤É¦Ü¤K¤CªÑ¨a«eªº¥|¤¸°ª¦ì¡C¶À¥É­¦ªº¨­®a¡A¦b³Ì°ª®p®É´¿°ª¹F´ä¹ô¤G¤Q»õ¤¸¡Q¬Û¹ï©ó¥¼¤W¥««e¨º¥¼¤Î¤@»õªº¨­®a¬Û¤ñ¡A¨¬¨¬¼É¼W¤F¤G¤Q­¿¡C¶°¸ê´Á¶¡¡A¡u¥É­¦¡v§@¥X¦h¶µªø½u§ë¸ê¡A±a¨Ó¤j¶q¬Õ§Q¤§¾l¡A¥ç¬°¶°¹Î³þ©w¤F°í©T°ò·~¡C

¦b¡u¥É­¦¡v¦p¤é¤è¤¤®É¡A¤W©x¤pÄ_¤£º¡¤½¥q¹B§@¡A¥´ºâ¬ùº¡«áÂ÷¶}¡C¥Ñ©ó·í®É¡u¥É­¦¡v¤wÃbÂ_¤F¥þ´ä¤E¦¨¥H¤Wªºº©µe¥Xª©¥«³õ¡AºX¤U®Ñ¥Zªº¦L¨ê¤u§Ç¥þ¥Ñ¶À¥É­¦§ë¸êªº¡u«Ò°ê¦L¨ê¼t¡v¤@¤â¥]¿ë¡Aµo¦æ¥Ñ¡u§d¿³°O¡v§¹¥þ¥N²z¡C¡u¦P¼w®Ñ³øªÀ¡v¦ÑÁó¾Gº~©É¥ý¥Í¤@ª½´÷±æ§áÂàµo¦æ·~¤@­±­Ëªº§½­±¡A©ó¬O¹Ù©ç¡u¤ÍÁn¡v¦L¨ê¤½¥q¦ÑÁóÁ¤¤´Ü¥ý¥Í¦V¤W©x¤pÄ_§@¥X´å»¡¡A¥HÀu´fµo¦æ»ù¤Î¦L¨ê»ù§l¤Þ¤pÄ_²æÂ÷¡u¥É­¦¡v¡C²×©ó¡A¤W©x¤pÄ_¬ùº¡Â÷¶}¡A³Ð¥ß¡u¤K¤Gµe«Ç¡v¡AÄ~¦Ó¥O¨ä¥Lº©µe¤Hª§¬Û¥é®Ä¡A¯É¯ÉÂ÷±_¡A¥´¯}¡u¥É­¦¡vÃbÂ_§½­±¡A¦Û¦¹µe¾ÂÅܱo¦Êªá»ô©ñ¡C

­·¶³¦A°_
¤K¤C¦~¡AªÑ¨a¬~§¤ÎÃbÂ_±Y¼ì¥O¶À¥É­¦¥¢¥h¤F¡u¥É­¦¶°¹Î¡v¤§¾l¡A§ó­n­±¹ï¦]¹L¥÷§ë¸êªÑ¥«¦Ó¤í¤Uªº¥¨¶Å¡Q«á¨Ó¥L§ó¯A¶û³_ÄF¤½¥q¦Ó·S¤W©x«D¡A³Q§P¤Jº»¡C

¤E¤T¦~¡A­·¶³¦A°_¡A¶À¥É­¦¥Xº»«á³Ð¥ß¡u¥É¬Ó´Â¡v¡AÀY¯¥¡u¤Ñ¤l¶Ç©_¡v¤j¨üÅwªï¡C¥t¤@¤è­±¡A¡uñK¤ó¡v¥ç¨£¦¨ÁZ¡A¤W©x¤pÄ_¿n·¥µô°ö¨à¤lñK¥@³Ç¦¨¬°·s¤@¥N±µ¯Z¤H¡QñK¥@³Ç¬Ý·Çµó¾÷¼ö¼é¡A¹Ù©ç¾HÄ£ºa»P¾G°·©M»s§@¡u®±¬Ó¡vº©µe¡A¤j¦¬©ô³õ¡A»P¡u¤å¤Æ¶Ç«H¡vªº¡uµóÀYÅQ¤ý¡v¤À®x§Ü§¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡C

¤E¤Q¦~¥N¥½¡A¥H¶À¥É­¦©M¤W©x¤pÄ_¬°­ºªº¤@²³º©µe¤H¦¨¥ß¡u­»´äº©µeÁp·|¡v¡A¬°·~¬É¿Ñ¨DºÖ§Q¡C­»´äº©µe¸`¡]²{¤w©ö¦W¡R­»´ä°Êµe¸`¡^¬Oº©µeÁp·|¥D¿ìªº¬¡°Ê¤§¤@¡C

¤G¤d¦~¡A¡u¥É¬Ó´Â¡v¤w¸g¦¨¬°­»´äº©µe¥«³õ³Ì¤j¦û¦³²vªº¥Xª©ªÀ¡A§óµo®iKingcomicsºô¯¸¡A°È¨D¥H½u¤Wº©µe¤§¶}©Ý®ü¥~¥«³õ¡C¡u¥É¬Ó´Â¡v§ó»P¡uñK¤ó¡v¦X§@¡AñK¥@³Çªº¡u¤M±þ¯«¡v¥ç¦¨¬°Kingcomics½u¤Wº©µe¤§¤@¡C

¤G¢Ý¢Ý¤»¦~¡A¶À¥É­¦ªº¡uÀsªêªù¡v©ç¦¨¹q¼v¡A¤j¨üÅwªï¡Q¥t¤@§@«~¡u¯«§L¥È©_¡v§ï½s§@°Êµe¡u¯«§L¤p±N¡v¡A±N©ó¤¤°ê¼½©ñ¡A¥D§ð¨àµ£¦V¥«³õ¡C¤W©x¤pÄ_ªº¦¨¦W§@¡u§õ¤pÀs¡v¥ç­p¹º©ç¦¨°Êµe¡A¨Ã¥Ñ­»´ä«°¥«¤j¾Ç³Ð·N´CÅé¾Ç°|²¦·~ªºñK¥@³Ç¾á¥ôºÊ»s¤u§@¡C

¨â¤j©v¦K¦b­»´äº©µe¥vªº¦a¦ìÁ|¨¬»´­«¡A¼vÅT¤O¦Ü¤µ¦p©õ¡Q¦p·íªì¨S¦³¥L­Ç¡A¤j·§ªZ¥´º©µe´N¤£¯àµo´­¥ú¤j¡A¼vÅT«á¥@¤T¤Q¤»¦~¤F¡C¦^­º©¹¨Æ¡A¥L­Ç¦U¥H¦Û¨­©Ê®æ¶}©ÝÄÝ©ó¦Û¤vªº¸ô¡A¤]³\¹Lµ{¬O¤­¨ýÂø³¯¡A¦ý²¦³º¬O©¾©ó¦Û¤v¡AµL«èµL®¬¡C¤pÄ_»P¥É­¦¡A¥H¥¿­±ºA«×­±¹ï¤£¦P¬D¾Ô¡A±q¦Ó¶}³Ð§óºë±mªº¤H¥Í¡A³£¬O­È±o§Ú­Ì«á½ú©Ò¾Ç²ß¡C

¡]§¹¡^

¡V½Z©ó¤G¢Ý¢Ý¤»¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é

°Ñ¦Ò¡R
1. ­»´äº©µe¬ã¨sªÀ (1984)¡G¡m«l©â¡I¶À¥É­¦¡n¡A­»´ä¡A©ú¼ÖªÀ¡C
2. ¤W©x¤pÄ_ (1988) ¡G¡m¤W©x¤pÄ_¥¿¶Ç¡n¡A­»´ä¡A³Õ¯q¥Xª©¶°¹Î¡C
3. ¼B©w°í (1992) ¡G¡m³sÀô¹Ï¤jÁà»D¡n¡A­»´ä¡A¦Û¥Ñ¤H¥Xª©¶°¹Î¡C

¤j©v®v
¦Û¤p¨ü¶À¥É­¦º©µe¼vÅT¡A¤¤¤å·|¦Ò¦¨ÁZ¥Ã»·¬O¢Ó«e¢Ò«á¡C


·sµÛÀsªêªù¬O¯}Â¥߷s¡HÁÙ¬O·s¤£¦p¡H¡]4¡^
¡VÀsªêªùªº¤j¥@¬É¡A½s¼@ªùªº¤pµø³¥
¤å¡R¤G­¦¯«

¥Õ½¬­·¶³ÀHµÛ¦Ñ¨¸³Q¥Õ°©¾Û¥h³q¤Ñ¡A³o³õ©_¿Ñ¶Ã¾Ô²×©ó¥¿¦¡¸¨¹õ¡A¦ýµ§ªÌ»{¬°ÀH¤§¦Ó¨Óªº¥u·|¬O¤ñ¤§«eù¥Õ¤j¾Ô§ó²V¶Ã¤£³ôªº¬G¨Æ¤º®e¡C³q¤Ñµn³õ¡A¤T±Ð¹©¥ß¡A¥D½u¬O«Ü©ú½T¤F¡AÀsªêªù±N·|Àô¶¦b³o§½­±¤¤¦p¦ó¦¨ªø¹ï§Ü¡A¦Ó¤T±Ðº¸¸·§Ú¶B¡A¦U¤è¬I®i´ý¨­¸Ñ¼Æ¤§¤ß­p¥ç¥¿Ä­ÆC¤¤¡A³o¬O¦³¥v¥H¨Ó³sµۤ]¥¼´¿¨£¹Lªº¸s¶¯³Î¾Ú§½­±¡A½s¼@·|¦p¦ó³B²z¡H§Ú¤£´±·Q¹³¡A¦ý¤ä½u¥ñ½u¶V¶}¶V¦h¡A«o¬O¥Oµ§ªÌÅfµM¥¢¯º¡A¤­¤j¥@®a¡A¥ì¶P¥Ò¶P¡A¬P±J¯P¤õª÷¦p¨Ó¡AçxÀ°¡AÅ]°­ÄÒ¡AÁÙ¦³Ã¹«b³q¤Ñ¥Õ½¬±Ð¡A·í¤¤¦U¬£©Ò¥]§tªº¤j¤p¸g¨å¤Hª«¼Æ¥Ø¥X³õ±N·|°_½X¹L¦Ê¤H¡A¸Õ°Ý¦b¤@´Á¥u±o¦³­­30­¶¥[¤W²{¥N¼g±Þ¤âªk¤j®æ¯S¦âªº¶g¥Z¤º¡A¥i¥H¤ä´©©Î¾r±s³oÀsªêªùªºÃe¤j¥@¬É¶Ü¡H¤£¬Ý¥¼¨Ó¡A´N»¡¹L¥h¡A´¿³·Âéίd¤U¥ñ½uªº¨¤¦â¡A¾KÅ]¡B­ð¸U¤³¥S§Ì¨Mµõ(¤W¦¸­ð¸U¤³¤£ÅU¾KÅ]¦º¬¡¤@¨«¤F¤§)¡F¬õ¨ÏªÌ¤³«ëÀsªêªù´¿¸j°µ¤H½è¡FÂÅ®ö±K¿Ñ¤ÏÀ»¡A½¦¿µëªF¤s¦A°_(©Î¤w§¹¥þ³·ÂáH)¡F¤­¤j¥@®a·ù¥D¤§¾Ô¡FªF¤è¥ý¥Í³¯¹Ü¤Ï¥Ø¦¨¤³­ì¦]¡AÁ{²×©Ò»¡ªº¨à¤l¡F«n®c¤@«ü­W½m¤Q¦~µ´©Ûªº©³µP¡FÅRÆEª÷­è¤÷¶Å¤lÁÙ¡F¤ý¤pªêªº»EÀs¤@À»¡F¬xªF»ÉµV¥h¦V¡F¤pÆNªL¨¦¤¤¤F·¥¼Ö¤Y¬r¡FÁÙ¦³±N¨Óªº¥ì¥Ò¶P¬P±J¤T¬£¤§ª§¡A³q¤Ñ¤¸©l¼sªk¤§°«¡A¥Õ°©«qÅÜ¡A¥S§Ì¬Û´Ý¡F±Ï¦Ñ¨¸µ¥µ¥¡A¼Æ¤§¤£ºÉªº¤Hª«Ãö«Y¡A®IÂä£Â_ªº¤ä½u¥ñ½u¡A´X¤Ü­Ó¤õÀY¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤£»{¬°²{¤µÀsªêªùªº§C¯à½s¼@¥i¥H½s¥X¤@­Ó¦p¦¹¤j¥@¬É»R¥xªº¥­¿Å¡A¦Ó¼gµeªº¨º¤@¦ì(©Î´X¦ì)§C¤â§ó¥[¨S¦¹¯à­@¡A·U¦h¥ñ½u¡AçE±Æ®É¶¡¥u·|·Uªø¡AªF¼g¤@¬q¦èµe¤@½g¡A§¹¥þ¨SÀ¸¨ý¥i¨¥¡AÁ|­Ó¨Ò¤l¡A³æ¬O¼gÅK¥O¤½±Ï¦Ñ¨¸¤@¬q«K¤À¶}¥Î¤F¥|´Á¦X¦@¤Q¤G­¶¥h´y¼g¡A¹Lµ{¥Ñ¦Ñ¤Ñ´L©é©R¤£°±¿é¥\¦ÜÁ¿¤@¤j¬q¦ü¬O¦Ó«Dªº¼o¸Ü¡A¨ì³Ì«á³ºµM¤S¸Ü­n¦Ñ¨¸©ñ±ó¦ÛÄ@¨D¦ºªº·N§Ó¤Ï­n«s¨D¦Ñ¤Ñ´L±ÏÊ\¡K³»¡I¦p§â²{¦bªº¬G¨Æ¤À©î¦¨­»´ä½s¡A¤é¥»½s¡AÁú°ê½s©M®õ°ê½s¡A°_½X¤£¥Î¦p¦¹¤À´²­â¶Ã¡A¥çµL¶·¨C¦ì¨¤¦â¥X¤F¤@·|¤S¥¢ÂÜ¡A¼g¨Ó¼g¥h³£¨S¦³Àsªê¸s­^©M¸s¨¸ªºÀ¸¥÷¡A¥Õ½¬¤§¾Ô¥´¤F¤j¥b¦~¡A¨ä¥L¦a¤è¨S®ø®§¡A©Ò³·ÂÃ¥¢ÂܤHª«»·»·¶W¶VµۮɴÁ¡A¦h¤£³Ó¼Æ¡A§A»¡±N¨Ó³o¥»©U§£ªùÁÙ·|¦n¬Ý¶Ü¡H

¦A»¡¦^ªñ¨Ó¬G¨Æ¡AªF¤èµL¼Ä°l®·¦Ñ¨¸¯«¡A¥þµ{±sªÅ¦Ó¦æ©ó²rÃ~ªL¾ð³»¤W­¸¨Ó­¸¥h¡A¨S©Ò¿×¡A§Ú¤w²ßºD§âÀsªêªù·í¬OÀs¯]¬Ý¤F¡A¦p¬Oµۥç¥u·|¬O¦Ñ¤g¦a§¤ª½ª@¾÷¥h°l®·§a¡A¦óªp²{¤µ½s¼g¤âªk¬O»´¥\ÁÙ­n§Ö¹Lª½ª@¾÷ªº¡A³o¤~ÃÒ©ú¥¦¬O´ä¤Hź¶Æªº¥»¤gº©µe¡F¦Ñ¨¸³Q¼o¡A·Pı¨àÀ¸¡A­ì¨Ó¶À¥Í¦b·sµÛ¤º¦h¦¸¸Ø±i±j½Õªº©öµ¬¸g¬O¥Î¤@©Û«K¥i¥H¼o¤Fªº¡A·íµMÁÙ­n¥[¤W¨è·N¼o¸Ü®Ç¥Õ¡K¡¨¦Ñ¨¸»\¥@¥\¤O¥u³Ñ¤@¦¨¡A¥ý«áÀ³¥I´Ò·ö©M¯«¯µ¤H¬ðŧ¡A¨º¦³¤Ï§Ü¤§¤O¡A³Ì­n©Rªº¬O¯«¯µ¤H¤ö«l³±¨¸¡A«Iµ¬»k¯ß¡Aª½¤J¤­¤º¡K¡K¡¨¤õ¶³¨¸¯«¥i­n¤p¤ß¤F¡A·í¥\¤O¾l¤U¤@¦¨®É«K­nÁ×§K©M¥\¤O³±¨¸ªº¤H¥æ¤â¡A§ó­n©^©ÓÀsªêªùªº°¶¤j¥Dµ§¡A¦]¥Lªº¤å¦r®Ç¥Õ«K¥i¨¬°÷ªv¥ô¦ó¤@­Ó¶W¯Å±jªÌ©ó¦º¦a¡F¤ý¤pªê¤]¤£­n¾Ç¤Ñ´Ý»L¡A¦]¬°¨â¤j°ª¤â¦P¨Ï¤Ñ´Ý¯}ª÷¡A³£¬O¤@©Û¤]¾×¤£¤F¡A¤ñ¹q¥ú¬rÀsÆpÁÙ­n®z¡A¦p­n¥ý¦Û¼oÂù¸}¦A½m¯«»L¡A¨ä³Ì±j±þµÛ¤§®ÄªG³ºÁÙ®t¹L¥»¨­µ´©Û¡A¤£¾Ç¤]½}¡I¦Ü©ó¶Â¤ß¦Ñ­îÁÙ¬O°hÁô¦¿´ò§a¡F¶ÂÀs¬J»{¬°´Ò·ö¥\¤O¬O±j¹L´Ò§¯ªº¡A¦Ó¥Îª÷ÄÁ¤KÃö¥ç«j±j¥i¥H©Û¬[´Ò·ö¡A¦ý¡K¡K¬°¦ó¤§«e»P¤pÀsÁp¤â¹ï´Ò§¯®É¡A¤S·|³Q¥´¨ì¯T¯V«D±`¡H²z½×¤W·í®É¬OÀ³¸Ó¥i¥H§â´Ò§¯¥´¾Æªº¡A¥çµL»Ý­n¤pÀs§U°}¡A·í¨ä®É¬O­n¬°´Ò§¯¨Ó¤@­Ó¦º«e­·¥ú¡AÁÙ¬O¬°º¡¨¬ÅªªÌ¨è·NÅý¤pÀs¦³¤@­Óªí²{¾÷·|¡HªF¤èµL¼Ä¸ò¥»¤£ª¾¹D¤pÀs½m¤E³±¯u¸g¡A¬°¦ó·sµÛ316´Á·|»{¬°¤pÀs½m¤E³±¯u¸g¸Ó±þ¡A½s¼@ª¾¹D«Kµ¥©óªF¤èµL¼Äª¾¹D¡A¥Dµ§»P¨äµ§¤U¨¤¦âcrossover¡Hª÷ÄPªº¥\¤O¬ðµM¼F®`¨ì®ð¤Æ°­±N­xªº¤âÁu¡A»P¯P¶§¯«»]µoªF½Ã¡AªF¤èµL¼Ä¤õ¤Æ¤Ñªø¨Ð¤Î­³Åå¥@¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡A©Ò¥H§Ú»¡¶Âª÷­è¨ä¹ê¥i¯à¬O¤@°¦ÁôÂ÷¥°ª¹ê¤Oªº¥~¬P¥Íª«¡A¤S©Î¬O¾Ö¦³¦Ê¦~¥\¤O­×¬°ªº¯u¤¸¦b¨eÅ餺§a¡F¼Æ³Ì¯«©_ªº¬O»È¸t¦Ñ¨Æ¥ó¡A¦^¬Ý·sµÛ230´Á¡A»È¸t¦Ñµ¹¤ë¸t¥´¶Ë«á°k¥h¡A±µµÛ¶Â¦ç¤H¥X²{¡A¦bçx¸t­±«e°£¥hÀY¤y®É³º¤w¬O»È¸t¦Ñªº­±¤Õ¡A­ì¨Ó¶À¥Í¤@¦­¤w§âÀsªêªù¨Ó¤@­Ó¯º¶Æ¬Pªe¬ì¤Û¦¡ªº¤p¸Õ¤û¤M¡AªF¤èµL¼Ä³B¨M»È¸t¦Ñ¥Î¤ô»È±N¥Lªº­±¥Ö¾ã¥X¨Ó¦A®M¤J¦Û¤v­±¤W¡A¥u»Ý¤Q´X¬í«K¥i§Ö³t¦a§¹¨Æ¡A¦ó¨ä¬ì¤Û¡A¦Ó¼@±¡§¹¥þ¨S¥æ¥N¡AªF¤èµL¼Ä»¡¥X¸Ó´Ý§Ô¹Lµ{­nŪªÌ¾ÌªÅ·Q¹³¡A¦ó¨ä¤p»¡¡I

ªñ¨Ó·sµÛªº¥t¤@°ÝÃD¬O³s³Ì°ò¥»ªºµe­±³s³e©Ê¤]¨S¦³¡A·sµÛ314´Á¼CÅ]¦bµe­±¤W©ú©ú³£¥u¬O®t¤@¤Ø¥ª¥k«K´¡¤¤Ã~Å]ªº¤Ó¶§¥Þ¡A¦ý¬O±µ¤U´Á¤@¶}©l¼gÃ~Å]¸÷§C´NÁ×­Ë¡A¤£¯S¤î¡A¥Ñ¥ª­¸¦Ü¥kªº¼CÅ]·|¦]¦¹´¡¦V§¹¥þ¤£¦P¤è¦ìªº´Ò·ö¸y¶¡¡A¦Ó³ÌÂ÷ÃЬOÅܦ¨¡u±q«á¡v´¡¦V´Ò·ö¸y¶¡¡A¨º»ò­è¤~¨º§ð¦VÃ~Å]¤Ó¶§¥Þªº¤@¼C«KÅܦ¨§ð¦VÃ~Å]¥¿­±¡AÃø¹DÃ~Å]À´Às¯]¤¤ªºÀþ¶¡²¾°Ê¡H¨¤«×§¹¥þ¤£§k¦X¡I´NºâÃ~Å]Á×­Ë¡A¼CÅ]³£À³¸Ó¬O¦bÃ~Å]ÀY³»­¸¹L¤~¹ï¡A«ç¥i¯à´¡¦V´Ò·ö¡H¦P¼Ë³oºØ¡uÂ÷©_´«¦ì¡v±¡ªp¡A¦b¤§«e¦Ñ¨¸¯«Âù¸}½ñ¦b¤ë¸t¨ÏÂùªÓ¤W¤]¥X²{¡A©ú©ú¸Ó´Á¼g¤ë¸t¨ÏÂù¤â¨ü¨î¡A¦ý¬O¤U´Á´N©¿µM¥i¥H¥ÎÂù¤â¾×¶}¦Ñ¨¸¯«¡Iµe­±§¹¥þ¨S¦³³s³e©Ê¥i¨¥¡A³o¼Ë¤]ºâ¬Oº©µe¡I¡H¬G¨Æ¤è­±¥ç¬O¨S³s³e©Ê¡Aª÷ÄP³Ì«á¤@¦¸¥X³õ¬Oµ¹¼C§¯ÂI¥Þ¨îªA¡A¦A¥X®É¤w¬O»P°­±N­x¥æ©ö±Ï¦^çx¸tªº¨º¤@³õ¡A¨ì©³ª÷ÄP©M¼C§¯¤¤¶¡µo¥Í¹L¤°»ò¨Æ¡H¼C§¯¤S¥h¤F¨º¸Ì¡H²@µL¥æ¥N¡A·sµÛ¬ðµM·Q¼g¤°»ò«K¤°»ò¡A¥OŪªÌµL©Ò¾A±q¡C

²³©Ò©Pª¾¥Õ½¬¤§¾Ô³Ì¤j¿é®a¤@©w¬OªF¤èµL¼Ä¡Aµ§ªÌ¤£»{¦P¶À¥Í¦b¨ä±MÄæ¤ºµoªíªº°¶½×¡A»¡¤°»ò¿éªº¬O¥Õ½¬²{®É¬O¤T±Ð¤¤³Ì®z¡A§Ú«h»{¬°ªF¤èµL¼Ä¦b¦¹³õ¾Ô§Ð¤¤¿éªº¬O³B³B¨ü¨î¡A¥ý¬O³]§½»{¬°¨¸¯«·|¤W·í¦ýÅܤF¬O¦Ñ¨¸¿ËÁ{¡A¤j¾Ô­³Åå¥@+¦Ñ¨¸®É¥H¬°¦Û¤v¦n¦³¸£¦ý¤S³Q¤H¥´¨ì¸¨¯î¦Ó°k¡A·Q­³Åå¥@¨D¦º¤£¯àºCºC§é¿i¤S³Q©úÃè±þ¦º¡A®»®·¦Ñ¨¸´Nµ¹¼CÅ]©M¶ÂÀs±Ï¨«¡A³s¬O½Ö¤H±a¨«¦Ñ¨¸¥ç¤£ª¾¹D¡A³Ì«á´N³s¤jÄ_¥çµLª¾¦a»¼¤W¥Lªº¼v¤lµL¼Ä­º¯Å¨Óª±Ê\¡Aµ۷í®É¨ä¤¤¤@­Ó³Ì§Q®`¡B³Ì¶¯¤~°¶²¤ªº¤j¤Hª«¡A¬°¦ó¦b·sµÛ¥Õ½¬­·¶³·|Åܦ¨¤@­Ó¶Ì¥J¡S©Ò¥H§Ú»¡¤µ¦¸ªF¤èµL¼Ä¬O³o³õ¾Ô§Ð¤¤¿é±o³ÌºG¯Pªº¤H¡C

ªñ´Á¬G¨Æ¥h¦^¤é¥»¡A¦ý±¡¸`¤´¬O«ÜµL²á¡A¯P¤õ¬£»PÀsªêªù¤Î§ÔªÌ¥´°«¡A­ì¥»¥i¥H¬Ý¨ì¤[¹H¤Fªº¥ÛÅK©MÅK«C¤Ñªººt¥X¡A¦ý¤£ª¾¦ó¸Ñ¡A³o³õ¾Ô¨Æ¦w±Æ¥L¨â­Ó¬°ªí²{¦Óªí²{¡A¨è·N½æ§Ë¡A«Ü¤£¦n¬Ý¡F¦Ó½s¼@¥ç¦ü¥G¬O·Qªí¹F§ÔªÌ¬O¦óµ¥§Q®`¡A¤@¥X³õ«K¥Î¤F¤j¶qµL²á¤å¦r§Î®e¡K.¡¨©]¡A¤¤µØµó¤H¸ñ¥þµL¡A¤@¹D¶Â¼vµf¸¨ÀsªêªùÀ]¥~¡A°Ê§@±Ó±¶¦pµU¡K¤S¬O§ÔªÌ¡AªÖ©w¨Ó·N¤£µ½¡K§ÔªÌ¥ô¦ó¤@­Ó°Ê§@¤]¥i¯à¬O¦P¦ñ¤§¶¡ªº¤@ºØ·¾³q·t¸¹¡A¤k§ÔªÌ¯¸°_¡A¥ß§Y¦A¦³¤T¦W¨k§ÔªÌ²{¨­¡K§ÔªÌ¦æ°Ê±Ó±¶¡Aµ´¤£©ìªd±a¤ô¡A¨Ó¥h¦p­·¡K.¡¨§Ú¬Ý§¹¸Ó´Á¯u¬OµL¨¥¡A§ÔªÌ³y«¬¦ü­¸ªê¶¤¡A¤£­Û¤£Ãþ¡A·í¶i¦æ¥´°«®É¡A¤º®e§¹¥þ·Pı¤£¨ì§Ô³N¦pµۯ몺Åܤ۲ö´ú¡A¡Aµ²ªG¥u¬OÅܦ¨¤@³õ¤£¹³§Ô³N«DÆj«D°¨²@¤£·sÂAªº©U§£¥´°«¡A«Ü¥i±¤¡A¥Dµ§ªí¹F¯à¤O·¥§C¡A¼g¤£¥XµۮɴÁ§ÔªÌÀ³¦³ªº¤ô·Ç¡A«Ü§Æ±æ²{®ÉÀsªêªùªº¥Dµ§¡A¯à©â®É¶¡­«·Åµ۸Ӭq¬O¦p¦óºtöªº¡A¥ç§Æ±æ¶À¥Í¯à°÷§ïµ½¥´°«³õ­±¡A¥´«K¥´¡A¸g±`±j¥[µL¿×¤å¦r¥h´y­z¨¤¦â§C¯àªº¾Ô°«´¼¼z¡A­nª¾¹DÀsªêªù½s¼@½è¯À¯u¬O§C±o¥i¼¦¡A­n¥L­Ì¥i¥H½s¼g¥X¦³¤ô¥­¨ìªí¹F¥X¨¤¦â¦³´¼¼zªº¤å¦r¡A¬Û«H¯u¬OµL¯à¬°¤O¡A­Ë¤£¦p¦n¦n§Q¥Î©|ºâ¤£¿ùªº¥Dµ§¡Aµe¦n¥´°«ªº³õ­±ÁÙ¦n§a¡I±Ëªø¨úµu¡A¬Û·í¤§¤£´¼¡I

ÁÙ¦³ªñ¨Ó·s¥X³õ¨¤¦â¡A³ÌÂ÷Ãкâ¬O¥»¤H¤G­¦¯«¤F¡A¦bµ۶¥֦ç¥Ö¿Ç¡A¨âªÓ²¯¥Òª÷Äݨý­«¡A¤@ÀY¥Õ¾v­^®ð­¢¤H¡K.²{¦b·sµÛ³y«¬¯u¬O´¶³q¨ì¤£±o¤F¡A¹³¬OÅܤF¤j¸t¤ý¤T²´¾Ô¯«ªº¥­¥Áª©¡A§Ú¤£´±·Q¹³¦p±N¨Ó¥L¦b·sµÛ¥´¥Xªº°­¯«¹@©ö·|¬O¦óµ¥©U§£¡A¯u¬O¥L¶ýªº¡K.¡I¥|Às¬¡¹³­Ó¦Ñ²Ê¡A¦ü·h¹B¤u¤H¦h¹L¤¸«Ó¡Fª°®V¼Ë¤l¤£°÷²]¨¸¡A¦ü¤p¤k«Ä¡F«¾«¾ÅܤF¦N¤RÁÉ¥e¤R®v¡FÅK¤ß¦üªø¾v¤Î±a¤W²´Ã誺¶î¦B¡F«C¬õ¤¸¦Ñ¡K.¬Ü¤ò¶ñ¤W¤£¦PÃC¦â«Kºâ¡F¸U²³´Á«Ýªº¥Ò¶P¯u¤}¡A¨S¦³Âµ۪º§NÆv¡K¯S¤j²´·ú¡A«p¬õ¦¶®B¡A¦ü±a°²¾v¡AÀ~¦º¤Hªº±m½Z¡AÁÙ¦³Àsªêªù¤½¦¡¨ÒµP©ñ¤â©ó¯Ý«e¡A´¤µÛ®±ÀY¡A¹ïÅK«C¤Ñ»¡µÛ¥Íµw¦Ó¥O¤H´e³õªº¶}³õ¥Õ¡A¤£ª¾©Ò¿×¡I

µ§ªÌı±o¶À¥Í¥i¯à°µ¤F³o»ò¦h¦~¦ÑÁó¡A©Ò¥H¤@·Q¼g¨¤¦â²`¤Jªº·P±¡¡A²{¦b¥u¯à§ë¤J©ó¦Ñ¨¸¯«¡AªF¤èµL¼Ä¡A¤å®í¤Ñ´L¡A¦Ñ¤Ñ´L³oÃþÅv¤O³»¼hªº¤H¡A¥¿¦p·í¦~¦~¤Ö®ð²±¡A´N¦ÛµM¸û®e©ö§ë¤J¤ý¤pªê¡A¥Û¶ÂÀs¤ßºA¡A§@ªÌ¤ßºA¼vÅT§@«~¬O¥²µM¡A©Ò¥H²{¦bªº·sµÛ¦A¤£¹³¥H©¹Âµۤý¤pªêµ¥¤@²³¤H¼ö¦å«C¦~Âô¿º¦¿´ò¹ï§Ü´c¶Õ¤Oªº¬G¨Æ¡A¦Ó¬O¤T¤j±Ð¦p¦óºÞ²z¤UÄÝ¡A¦æ¬F³B²z¡AÂX¥R·~°È¡A©Û¸u©M¤H¨Æ°«ª§ªº¾ô¬q¡AÀsªê¸s­^²{¦b¦ü¬O®Ñ¤ºªºÂIºó³­Å¨¡A¦p­nªí²{«Kµ¹¥L­Ì¤@¨â´Áªí²{¡A¯u¥¿¥D½u©ñ¦b¤T±ÐÀY¥Ø¤W¡A©Ò¥HŪªÌ·|µo²{·í´y¼g¤õ¶³¨¸¯«¡AªF¤èµL¼Ä¡A¦Ñ¤Ñ´Lµ¥¤H®É¡A¨ä¤ßºA¦ÛµM¬yÅS§ó³Ó©óÀsªê¸s­^µ¥¤H¡C¶À¥Í©õ¤é«Ø³yªºº©µe¤ý°ê¡A¨ä¤l(Àsªêªù)©~¥\¦Ü°¶¡A«á¦]¨Æ¬GµL©`¯d¤Uµ¹¤H±H¾i¡A¨ì±Æ°£¸UÃø¦A±µ¦^¿Ë¥Í¨à¤l®É¡A«Ü¦hŪªÌ³£¬Û«H³o­Ó¨à¤l«e´º·|¬O¤@¤ù¥ú©ú¡A¦ý·Q¤£¨ìÁÙ¬O»PºX¤U¥Zª«¯«§L¥È©_¤@¼Ë¡A§â³o­Ó¿Ë¨à¤l§Q¥ÎºâºÉ¡A¬°¹Ï¨ú§ó¦h§Q¼í¡A¤£²z¤º¤å½è¯À¡A¥u¬O¤£°±¦a¥X¦³Ãö°Ó«~¡A¹L®É§L¾¹¡F¦]§Q­¼«K¡A¥»¨­®Ñ¤º¤w¦³ªº´¡¹Ï¦Ó·h¦r¹L¯Èªº¹ï¾Ô¥d¡F¶R¤F¤]¤£´±¬ï¤Wµóªº«ò­m¡A¿ú¥]¡A©ì¾c¡F½è¯ÀÀb¤Hªº¬¡°Ê¤H§Î¡A¤â¿ì¡A¶H´Ñ¡F¦Û§j¦Û¾Ý¨ä¹ê¦³§ÎµLÅ誺ºÂ¤l¤¦¤j¹q¼v¡A»¡¤£©w¿ð¨Ç¤S·|¼g¥»Àsªêªù«e¶Ç¡A«á¶Ç¡A¥~¶Ç¡A·s¶Çµ¥¡A´N¥¿¦p¤@­Ó¬P¶ý§â¨ä¦¨¦W¤l¤k¥Î§@·n¿ú¾ð¤@¼Ë¡A¤£²z¨ä·P¨ü¡A¥Î¨ìºÉ¬°¤î....¡I¦ó¤£·Q·Q±Mª`¼g¦n²{¦b·sµÛªº¤º®e¡A¨¤¦â­±«¬¤@¼Ë¡F©Î¬O¸g±`Åܼˤ£©w¡A¦P¤@¤H´X®æµe­±³ºµM¥i¥H¤£¦P­±¬Û¡F¹ï¥Õ®Ç¥Õ«e«á¥Ù¬Þ¡FªZ¥\¼h¦¸»¡¤F¦h¦¸¤´¬O¶Ã¤C¤KÁV¡AÁÙ¦³ªñ¨Óªº²V¶Ã§½­±¡A¹ï¤ä«ù¦h¦~ªºÅªªÌÁ`­n¨Ó¤@­Ó¤½¥­ªº¥æ«Ý§a¡I

¤G­¦¯«
¥»¯«¦b¤Ñ¬É©~¦í±o«D±`¨I´e¡A¶¢¨Ó¬Ýº©µe¬O°ß¤@®T¼Ö¡A¦ý²´¨£¦p¤µ¤H¶¡º©¬É¤£«ä¶i¨ú¡A§¯¨¥´b²³¡A¥»¯«°ß¦³¬£¥X·R¤ü­ý¤Ñ¤U¤Z¡A°õµ§­°Å]½Ã¹D¡IÁÙ¦³¡A§Cµ¥ªº¥Íª«½Ð¤£­n¦AºÙ©I¥»¯«¬°¤T²´¾Ô¯«¡A¦]¬°¥»¯«ªº¦W¦r¬O¤G­¦¯«¡I

Copyright © 1999-2006 bigjones.com. All Rights Reserved. ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü