²Ä¤»´Á

2006¦~10¤ë30¤é


¤@¶g¦~¡V«e¨¥
¤å¡R½s¿è³¡

¥Í¤é§Ö¼Ö¡I

¡uº©°ê³ÕÄý¡v¤@¶g¦~¤j¤é¤l¡A½Ñ¤lÁ|µ§¤ä«ù¡C¤×¨ä¬O¤j©v®v¡A¤@¤f®ð¼g¤F¨â½gµû¤å¡Aª¬ºA¤j«i¡CµM¦Ó§Ú­Ì¨Ã¤£¥Ì¦w©ó²{ª¬¡A¤U´Á±N·|¨Ó¤@¦¸¤j§ï­²¡A´Á«Ý¥þ·s±MÄæ¯à¬°¤j®a±a¨ÓÅå³ß¡C

³Ì«á¡A¹w¯¬½Þ¦×¦Ò¸Õ¦¨¥\¡I

½s¿è³¡


¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡nÁ`µû
¤å¡R¨g§g¤Q¤G±Ù

¨S¦³¤@­Ó­»´äº©µe°g¤£ª¾¹D¡m¤M¼C¯º¡n³o­Ó¦W¦rªº·N¸q¡A³o¬O¤W­Ó¥@¬ö¤K¹s¦~¥N³Ð³y¼ö¾P¨ÎÁZªº¸g¨åº©µe¤§¤@¡C·í®É¼B©w°í±a»â¶¾§Ó©ú¡B¶À°ê¿³µ¥¤H¥X¨«¥É­¦¶°¹Î¡]¤å¤Æ¶Ç«H«e¨­¡^¡A·í®É¡m¤M¼C¯º¡nªº»s§@¯Z©³¥i»¡¬O²Ä¤@¬y¤ô·Ç¡G¦p¾G¸Î¦¨¡B³Á¤Ñ³Çµ¥º©µe¤Hªº¥[«ù¡A¨Ã¥B¡m¤M¼C¯º¡n¨«·Å¬£ªZ«L©M¤¤µu½g§@­·¨ü¨ì·í®ÉŪªÌ³ß·R¡A¦]¦¹¡m¤M¼C¯º¡n¤T­Ó¦rÅý¦Û¥Ñ¤H¤½¥q¹©²±¤@®É¡A¨Ã¥B¦³¥R¤Àªº¸ê¥»¥hµo®i¨ä¥LÃþ«¬º©µe¡A¥i¥H»¡¦Û¥Ñ¤Hªº¥þ²±®É´Á¸ò¡m¤M¼C¯º¡n²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C«á¨Ó¶¾§Ó©ú©M¼B©w°í¦]¬°§Q¯q©M²z©À¤Wªº¤£¦X¡A±q¦X§@¹Ù¦ñ¨«¦V¥Ã¤£¦^ÀYªº´c¦H±¡ªp¡AÅý¡m¤M¼C¯º¡n¦b³Ìºëªöªº³¡¤À¡AÀHµÛ¶¾§Ó©úÂ÷¶}¦Û¥Ñ¤H¤§®ÉÂ_±¼¡Cµ¥¨ìJA¤½¥q¦]¬°¦¨¦W§@¡mÅQ¤M¡n¯¸Ã­¸}¨B«á¡A¶¾§Ó©ú¶X®É¾÷¦¨¼ô¡AÅý¡m¤M¼C¯º¡n©ó307´Á¦A¦¸±q²Ä¤G¥N¦¿´ò«á´Á´_¥Z¡A±µÄò¬G¨Æ¨ì²Ä¤T¥N¦¿´ò¡A¤]´N¬O²Ä386´Á±N¡m¤M¼C¯º¡n§@¥¿¦¡§¹µ²¡C

¦b¡m¤M¼C¯º¡n²Ä¤T¥N¦¿´òªº³Ì«á¤@¿è¡A¤M¼C¯º¤@¾ÔÅK¦å©¾»îªL¡G¾î¤Mâf¸¨¡A¯º¤T¤Ö¤OºÜ¨­¤`¡A¦W¼C³Q¥~®]¾îº×¤@¤M¨ë¤J¨­Å餺¡A¼Y¸¨¤s±V¥Í¦º¤£©ú¡C¤Q¤­¦~«á¨ú¥N¤M¼C¯º¤T¤HªºªZªL¶Õ¤O¡A´N¬O¦è·¡ÅQ¤ý©Ò±a»âªº¤Ñ¦a·|©M¥Lªº¤Q¤T¤Ó«O¡A¨ä¤¤¤Q¤T¤Ó«O·í¤¤ªº³Ì±jªÌ´N¬O¤HºÙ¡u±þ¯«¡vªº¤M¿ò¤­¡A¦Ó¥L§ó¬O¶¾§Ó©ú¥t¤@³¡¦¨¦W§@¡mÅQ¤M¡n·í¤¤¡AÅQ¤MµL¼Äªº¤l®]¡C¬°¤F¥S§Ì¿P¤Q¤Tªº±¡¸q¡A¦Ó»P¶¯·à¹ë¥D¡A¤]´N¬O¾î¤M¤§®]¡u­¸¨Ó¾îº×¡v¤§¶¡«_¥X¥ç¼Ä¥ç¤Íªº¤õªá¡D¡D¡D¡D¦¹¥~ÁÙ¦³ªZªL·s¶Õ¤O¡G¯º¤T¤Ö¤§¤l¡u¥Õ¬ÜÆN¤ý¯º»a¤Ñ¡v¡A¤Ñ¬Ó«á¤H¡uªF¤éªZ«Ò¡vµ¥¤Hªº¥X²{¡C

¥Î·N¯}Â¥߷s¡A¤´¤£Â÷¹L©¹¥ú½÷
³o´N¬O¶¾§Ó©úµ¹¤©¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡nªº½æÂI¡Gµ²¦X¡m¤M¼C¯º¡n©M¡mÅQ¤M¡n¨â¥N¦¿´òªº©µÄò¡AÅý¥L­Ìªº«á¤H¦b¦P¤@­Ó»R¥x¤Wµn³õ¡A¨Ã¥B²£¥Í¥æ¬y¡C³oºØcrossoverªº¤âªk¹ð¨£¤£ÂA¡A¦Ó¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n³o³¡§@«~ªº¥X²{¡A¥Î·N¬O¶}³Ð·s®Ñ¤§¥~¡A¶¶«K¬°·í®É¾P°â©M¤H®ð¤£ÀÙªº¡mÅQ¤M¡nª£¼ö¸ÜÃD¡A«K¥i¦P®É§l¤Þ¨ì¡m¤M¼C¯º¡n©M¡mÅQ¤M¡n¨â¤èªº¤ä«ùªÌ°l¬Ý·s®Ñ©M¦^®Ò¨â­Ó¬G¨Æªº³]©w¡A»á¦³¬Û»²¬Û¦¨§@¥Î¡C¶¾§Ó©ú¦­¦b¡mÅQ¤M¡n´N¤w¸g¦h¦¸·t¥Ü¹L¾î©m¤M«È¡B¾î­¸Ååµ¥¤H»P¡m¤M¼C¯º¡nªº¾î¤M¹Ü·R©M²§±Ú¤§¶¡¦³µÛÃöÁp©Ê¡A¬Æ¦Ü¦b¡m¤M¼C¯º¡n²Ä¤T¥N¦¿´òÁÙ¥X²{¤@­Ó¬¡¤F¨â¦Ê¦h¦~ªº©_¤H¡u¤@ÅS±þÀs¤â¡v¡A¥NªíµÛ¡mÅQ¤M¡nªº®É¥N¥i¯à¦b¡m¤M¼C¯º¡n¤§«eªº¨â¦Ê¦~¡]µù¢°¡^¡C¨ì¤F¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n§ó¬O¶¾§Ó©úÂǥѦW¤p³·¤f¤¤¡A¿Ë¤f©Ó»{¾î©m¤M«È¡B¾î­¸Å嬰¾î¤M¤@±Úªº¯ª¥ý¡A¥¿¦¡±N¡mÅQ¤M¡n¯Ç¤J¦b¡m¤M¼C¯º¡nªº¬G¨ÆÅé¨t¤¤¡A¤]·N¨ýµÛ¶¾§Ó©ú©Ò¾ã¦X«áªº¾î©m®aÃСA§¹¥þÂ\²æ¤F¼B©w°íªº¤M¼C¯º¨t²Î¡]µù2¡^¡C

¦A¨Ó¬Ý¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n·í¤¤ªº¨¤¦â³]©w¤W¡A³£¦³Â\²æ«e¤H©Ê®æªº·N¹Ï¦b¡G¥D¨¤¤§¤@ªº­¸¨Ó¾îº×¡A©Úµ´¤F¾î¤Mªùªº®â°ö¡A¤]·N¨ýµÛ¾îº×¬Ý¤£ºD¯ª¤÷¾î¤M©M¤÷¿Ë¾î¤p§Ì°í¦u¥¿¹Dªº­^¶¯¸ô¡A¾É­P¥À¿Ë¦W¤p³·¦u¹è¡A§óÅý¥L¦¨¤F©t¨à¡A¾îº×¦]¦Ó©Úµ´Ä~©Ó¾î®aªººë¯«¦Ó¦Û¥ßªù¤á¡C´N³oºØ°l¨D«_ÀI©M¶}³Ð¦Û§Úªº§@­·¨Ó»¡¡A¾îº×«Ü¹³¥Lªº¤j§B¤MÅQ¤@µ´¡A«o¤ñ°_¤MÅQªº¤£¾Ü¤â¬q§@­·¤S§ó¬°­«µø¥S§Ì±¡¸q¡A¤×¨ä¬O¥L¦b·¡ÅQ½g«á¡A»P¤M¿ò¤­¨â¤Hªº¦X§@¦Ó³vº¥¤Æ¼Ä¬°¤Í¡AÅý³o¨â¤H¦¨¬°¤@½ú¤lªº¦n¥S§Ì¡C¯º»a¤Ñ«h§ó¬O©úÅã¡A­n¨«¸ò¤÷¿Ë¯º¤T¤Ö¤£¤@¼Ëªº¸ô½u¡A¹ï©ó±þ¥Í¤£¦AµS¿Ý¡G¨j¤@¥X³õ´N¦b½Í¯º¤§¶¡¡A´N±N¤Ñ¦a·|¤QÀF¤ý¤§¤@ªº¥­µ¥¤ýÀ»ÀÅ¡A¤£¶È¬O®i²{¥X¥L¥i©Èªº¹ê¤O¡A§ó¬O¦V©Ò¦³¤H«Å¥Ü¡A¥L´N¬O³o¼Ë¤@­Ó§@­·ª½±µ¡A¨M¤£±C¶ýªº¥Õ¬ÜÆN¤ý¯º»a¤Ñ¡I

¦pªG¹ï­»´äº©µe¦³¦h¦~°l¬ÝªÌ¡AÀ³¸Ó¹ï¦è·¡ÅQ¤ýªº³y«¬©M§Q¥Î®{§Ì¤M¿ò¤­ªº¾ô¬q»á¼ô±x¡C¨S¿ù¡A³o¸ÌÃþ¦ü¡m­·¶³¡n·í¤¤¡A¶¯ÅQÅ¥±q¤Ñ©R¦¬Â¿­·©M¨BÅå¶³¨â¤H¬°®{¡A¦AºÉ¤O¨Ï¥Î¤â¬q¤À¤Æ­·¶³¤¬¬Û´Ý±þ¡A»á¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C·íµM¥H¶¾§Ó©ú©M°¨ºa¦¨¨â¤H¤§¶¡ªº²`«pÃö«Y¡A¥[¤W­»´äº©µe·~¬É¤¬¬Û°Ñ¦Òªº±¡ªp¡A³oºØ¼@±¡Ãþ¦üªº¥X²{¨Ã¤£¨¬¬°©_¡C¦P¼Ë³£¬O¦p¦P¥´¸¨¤ôª¯¯ëªº¾ô¬q¡A¶¾§Ó©ú¼g·¡ÅQ¤ñ°¨ºa¦¨¼g¶¯ÅQ¡A¤ß¹Ò¤WªºÂàÅܬO²¤³Ó¤@Äw¡G·¡ÅQ§Q¥Î¤M¿ò¤­ªº±¡¸q°k¶]¥»¨Ó¤´¬O°õ°g¤£®©¡A¦ý¬O¦b¤Ñ¦æªÌªº°l±þ¤§¤U¥L³vº¥³à¥¢°«§Ó¡A¦YµÛ®{§Ì©ÒÁý¥Lªºª¯¶º©M°ÙµÛ¤k¨àªº«Í°©¡AÅý·¡ÅQ¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«§é¿i¡A«s²ö¤j©ó¤ß¦ºªº±¡ªp¤U¡AÅS¥X¤F¤@½uÀÆ¥ú¡A´N¬O¤M¿ò¤­¹ï¥Lªº¤£Â÷¤£±ó¡A¥H¤ÎÄm¤W¨â­Ó³Ì¥­¤Z¦ý¤]¬O³Ì·Å·xªºÄCÀY¡A³n¤Æ¤F·¡ÅQªº¤ß¡C·¡ÅQ©M¤M¿ò¤­¤¬¬Û¸Ñ¶}¹ï¤è¤ßµ²¡A­«­×®v®{Ãö«Y¡F³Ì«á¬°¤F±Ï¤M¿ò¤­¡A·¡ÅQ¤£±¤Ä묹¦Û¤vªº©Ê©R¡A³o¨ÇŪ¨Ó³£¯àÅý¤H¦b¤ß¸Ì¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A¤]¦³§O©ó¡m­·¶³¡nªº°Ñ¦Ò¦Ó¦Û¦³¤@®M¿W¯S¤§³B¡C

¨f®a³ù¨Æ¥ó©MÅʤH¬KÁ¢ªº¦º§O¤§«á¡A¾îº×±aµÛ¤@¨­¯h¾Î¦A¦¸¦^¨ì¾î¤Mªù¡A¦]¬°¥LªºÃö«YÅý¨f®a³ùµ¥²³¤H«e¨Ó§ä³Â·Ð¡A¬Ý¨ì¾î¤Mªù²³§Ì¤l¦º¶ËºG­«¡AÅý¾îº×¤£±o¤£¥X­±¬°¤F®Â½Ã¾î¤Mªù¦Ó¾Ô¡A¶¡±µªºÅý¥L¨«¦^·íªì¤£Ä@·N©Ò¨«ªº¾î¤M¤§¸ô¡A«o§i¶DŪªÌ³o¤~¬O¯u¥¿ªº­¸¨Ó¾îº×¤§¤M¡C¤Ï¬M¨ì²{¹ê¤¤¡A³o¤]³\¦³µÛ·íªì¶¾§Ó©ú·Q­n¥H¡m¤M¼C¯º¡n¬°¥XµoÂI¯}Â¥߷s¡A¦ý¬O¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡nªºªí²{©M¾P°â¤£¦p¹w´Á¡C­Y»¡³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F³y´N¾îº×§ó¤W¤@¼h¤]³\ÁÙ¥i»¡ªº³q¡A¦ý¦b«á¨Ó¨Ï¥Î¤£Â_¨Ï¥Î¤JÅ]¡AÅý¦W¼C­«¥X¦¿´òµ¥¦Ñ¾ô¬Ý¥X¡A¶¾§Ó©úªº¤ßºA¤]©M¾îº×¤@¼Ë¯h¾Î¡AµL©`¥u¦n­«¬B¦³ªº¸ê·½©M¦Ñ±ð¡C

¤@¥N¤H¦û·s¤H
¶i¦æ«n¤Ñ§Å·¥½g³¹®É¡A¥ÑªF¤éªZ«Òªº¤f¤¤±a¥X¦W¼C¥¼¦ºªº¨Æ±¡¡C¾îº×¡A¤M¿ò¤­µ¥¤H¾Ô³Ó«n¤Ñ§Å·¥ªºµ²ªG¡A¾É­P¦P¦ñ¯º»a¤Ñ¤JÅ]¡C¾îº×¡A¤M¿ò¤­Áa¨Ï¤£Ä@·N¡A¦ý¤]¥u¦n½Ð¥X¦W¼C¨ó§U¡AÀ°¯º»a¤ÑÅX³vÅ餺Å]®ð¡C±µµÛ¬O¦W¼C³Q»~·|±þ®`¤F¯º»a¤Ñ¡A¤@­±­n¬~²M¦Û¤vªº¸o¶û¡A¥t¤@­±¬O¸U¨¸¦Ñ¯ª¤£Â_»¤¾É¥L¤JÅ]¡A³o¬q¬G¨Æ´N¨¬¨¬¥h±¼¤F¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n¤­¤À¤§¤@ªº½g´T¡C¦Ó°£¤F¦W¼C¤§¥~¡A¨ä¥L¤Hª«¦ê³õ³¡¥÷¡G¦p·íªì±þ®`¥À¿ËÅU±m¦çµn¤W¬Ó¦ìªº¨fµL¨¥¡A©Î¬O§ï¦W¬°¨f¤Cµ´ªº¨f¾s¯«¡A³o¬q¼@±¡©M¥X²{ªº¤Hª«§Y¨Ï¦b¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n·í¤¤©â±¼¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡A³Ì¦h´N¬O¥æ¥N¸U¨¸¦Ñ¯ª¦p¦ó¥Î­p§l¦¬±¼¦W¼CÅ]®ð¡AÅ]¨¸¤@Åé«á¤S³QªF¤éªZ«Ò©Ò§l¦¬½}¤F¡C¤×¨ä¬O¨f¤Cµ´¡G¦Û±q¦b¡m¤M¼C¯º¡n¥L´N¤£¬O¤°»ò­«­n¨¤¦â¡A±q¨Ó´N¥H¨õ»À©MÀðÀY¯ó©Ê®æµÛ¦W¡A±q¥Lªº¨à¤l¥X²{¥´ÅT¥Lªº¦WÁn¥[¤W¦b¦W¼C½gªº¦A¦¸¥X²{¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O²æ­L´«°©¡A»á¨ã¤@¤è¤§ÅQªº®ð¶Õ¡Aµ²ªG¤S¬O­Ó¤G¥´¤»¡C¬JµM­n¼g¤H´N¤£­n¼gªº¦p¦¹Ãø¬Ý¡A³o¬q¦W¼C½gªº¼@±¡¤]¬O¾ã³¡¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n¬Ýªº³Ì´eªº¤@­Ó¾ô¬q¡A¤]¬OÅý¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n¥Ñ²±Âà°IªºÃöÁ䳡¤À¡C

¦W¤£²Å¹êªº¤M¼C¯º
ÁöµM¥H³o³¡§@«~ªº©µÄò±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡nºâ¬O¤M¼C¯º¨t¦Cªº²Ä¥|¥N¦¿´ò¡A¹ê»Ú¤W¬G¨Æªº­«¤ßµo®i¤@ª½³£©ñ¦b¾îº×©M¤M¿ò¤­¨â¤H¨­¤W¡A³o©M¶¾§Ó©ú¦V¨Ó°¾·R¤M«È«¬¨¤¦âªº³Ð§@©Ê®æ¦³Ãö¡C¤M¼C¯ºªº¡y¼C¡z¡A¥i¥H¸ÑŪ¬°¦W¼C¯d¦b¾îº×¨­¤Wªº¼C²ªµ²¦X¤F¾îº×ªº¤Mªk¡A¤]¥i¥H¸ÑŪ¬°¦W¼C´_¥Xªº¨º¤@¬q¼@±¡¡F¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤M¼C¯ºªº¡y¼C¡z¦b³o¦¸ªº¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n«Ü©úÅã¬O¯Ê®uªº¡A§ó¹N½×Áٯਣ¨ì·íªì¤T¤jµs«Ó¦X§@ªºÅå¥@¤§©Û¡u¤M¼C¯º¡v¯à°÷¦A²{¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n·í¤¤¡C

¦Ó¯º»a¤Ñ¦¹¨¤¡A°£¤F´X³õ­«­nªºBOSS¤j¾Ô¤§¥~¡A¤j¦h¼Æ¥X³õ®É¶¡¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¬Æ¦Ü¤ñ±þ¤÷¤³¤H¦W¼CªºÀ¸¥÷ÁÙ­n¤Ö¡]¯º¡^¡C¦Û±q¶¾§Ó©ú¿W¥ßÄò§@¡m¤M¼C¯º¡n¨t¦C«á¡A¡m¤M¼C¯º¡n¤§¯º¢w¯º¤T¤Öªº¦a¦ì©MÀ¸¥÷´N¤@ª½¦³Ãä½t¤ÆªºÁͶաC¨ä¹ê¶¾§Ó©úªì´Á¦ü¥G¤]·Q¦n¦n´y¼g³o­Ó¯º®a«á¤H¡G¦³§O©ó¤÷¿Ë¯º¤T¤Ö¤£·R±þ¤Hªºµ½¨}©Ê®æ¡F¥H±þ¥Ü²³±o¨ì·¡ÅQ¤£±¤§CÀY«ô¥L¬°«ô®v¡F¬°¤F·R¦Ó¦ÛÄ@¿é¥XÄ~©Ó¦Û¥~´¿¯ª¤÷¨¯¤Ö·Ýªº¨â¦Ê¦h¦~¥\¤O¡F¦bµL¹wĵªº±¡ªp¤U¾A®É¥X¤â¨ó§U¾îº×©M¤M¿ò¤­¨â¤H¡C

¬°¦ó·|³y´N¥X¯º»a¤Ñ³o¼Ë¥ç¥¿¥ç¨¸ªº·¥ºÝ©Ê®æ¡A¨ä¹ê¶¾§Ó©ú¥»¨Ó¥i¥H¼gªº«Ü¦n¡A¥i¥H±q¯º»a¤Ñ¥¢¥h¤÷¿Ëªº¦¨ªø¹Lµ{¨Ó¬Ý«Ý¡G¤÷¿Ë¯º¤T¤ÖÀ»±Ñ¦W¼C¬°¥¿¸q®½Âß¡A¤]³\¦b´L­«¤¤§¨±a¤£®h©ó¤÷¿Ëªº§@­·¡]µù3¡^¡A©Î¬OÅ¥¹L¨ä¥L¤H¹ï¯º¤T¤Öªº¤Ñ¯u¤£¾A¦X¥´ºu©ó¦¿´ò¤¤µ¥­t­±µû»ù¡C©Ò¥Hµ¥¨ì¯º»a¤Ñ¥X¹D¦¿´ò«á¡A¦p¦P¥Lªº¥~¸¹¡u¥Õ¬ÜÆN¤ý¡v¯ë¡A¹ï©ó¥L©Ò¬Û¤¤ªºÂyª«¡A¸Ó±þ¼®«h±þ¼®µ´¤£¯d¤â¡C¥i±¤ªº¬O¶¾§Ó©ú³£¨S¦³¦b¬G¨Æ¤¤¸Ô¥[»¡©ú¡A·íªì³]­p³o¼Ëªº¯º»a¤Ñ¦ü¥G¥u¬O¬°¤F»s³y¾»ÀY¡G¡u¤£±þ¤Hªº¯º¤T¤Ö¦³­Ó±þ¤H¦p³Âªº¨à¤l¡v©Î¬O¡u·|±þ¤Hªº¯º¤T¤Ö¡v¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¤F³o­Ó¨¤¦â«á¨Óªºµo®iªÅ¶¡¡A³o¬O«D±`¥i±¤ªº¡C

¨Cªp·U¤U¡AÂ_ÀYµL¨¥
À»±Ñ«n¤Ñ§Å·¥¤§«á¡A¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n°¾Â÷¤T¤j¥D¨¤ªº¬G¨Æ¥D½u¡A¶°¤¤¦b¦W¼C»P¸U¨¸¦Ñ¯ª¨â¤H¤§¶¡ªºÄvÁÉ¡A§¹¥þ±N¾îº×©M¤M¿ò¤­µ¥¤H©ß½Ñ¸£«á¡F¤@ª½¨ì¦W¼C»P¸U¨¸¦Ñ¯ª¤À¥X³Ó­t«á¡A¦A¦¸²{¨­¦b¾îº×©M¤M¿ò¤­­±«e§iª¾¯º»a¤Ñ¤´¦b¥Íªº¨Æ¹ê¡A¬G¨Æ¤~¥¿¦¡Âà¦^¨ì¥L¨â¤H¨­¤W¡A¦ý¬G¨Æ¤w¸g¤£¦pªì´Áºëªö¤F¡C¥t¥~´N¬O¦b¾Ô«n¤Ñ§Å·¥«á´Á¡A¥Ñ­ì¥»ªº¡u¶¾§Ó©ú§@«~¡A°ÏÀA»Í¥D½s¡v§ï¦¨¡u¤M¼C¯º¨g¨F»s§@²Õ¡v¡A¬Ýªº¥X¨Ó·í®ÉJA¤ºªº¤H¨Æ½Õ°Ê¡A¨Ï±o¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡nªº¤Hª«­±¬Û¡BªZ¥´´y¼g©M±m½Z³¡¤À¯À½è¦p¦Pª½½u·Æ¸¨¡A«á´Á¦ü¥G¬O¥Ñ¥L¤H¥Dµ§¡A»P¶¾§Ó©úªº­·®æ¦³©Ò¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¦b¤E¤Q¤»´Á¾^­·©M¤M¿ò¤­ªºÀ¸¤ô¥X²{¤F¶¾§Ó©ú¤£·|¥X²{ªº¢ßª©¤½¥J­±¬Û¡C¦Ó¹w§i¤¤ªº«Ê­±¤]¤j¦h¬O«e´Áªº«Ê­±«÷¶K¡A¹ê»Úµo¦æªº«Ê­±¤£¶È©M¹w§i¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¤j¦h¬O¸Ó´Á¬Y®æ¤Hª«©ñ¤jªº±m½Z¡A¨¬¨£»s§@¦p¦P¯Ê¥F¼u©Êªº¼u®¯ë¤w¸g¯h¥FµL¤O¡CµM¦Ó¬JµM¤w¸gµLªkºû«ù³Ì¦n¤ô·Ç®É´NÀ³¸Ó¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A°¾°¾¦bªF¤éªZ«Ò½gµ²§ô«á¡A¤S§è¤W¤Q¤T­¦½g¡A´X´Á¤§«áªº²Ä120´Á¦A¤]µL¤O¦^¤Ñ¡Aª½±µÂ_ÀY¡CÅýŪªÌ·P¨ì¤£¤Öªº¿ù´j·P¡C

µ²»y
¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n¡A¬O¬J¡m±þÁI¡n¤§«á¡A¦b¶¾§Ó©úªºº©µe¥Í²P¤W¦h²K¤W¤F¤@µ§¤£¦WÅAªº¬ö¿ý¡C·íµM³o³¡¤À­ì¦]¤]¸òJAªº³¡¤Àª©Åv±ÂÅvµ¹¶¯·à³B²z¦³Ãö¡AÅý¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n¨S¦³¿ìªk©µÄò¡C¦ý³oºØ¦æ¬°¦h¤Ö¬O¤@ºØ¹ïŪªÌªº­I«q¡A¥t¤@¤è­±¦Û¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n«á´Á¨ì³Ìªñªº¡m¤Ö¦~¤M¼C¯º¡n¡A³£·P¨ü¥X¶¾§Ó©ú§@¬°º©µe¤Hªº¤ßºA¤w¸g¦p¦P««¼Çªº¦Ñ¤H¯ë¡A§@¥X¨Óªº¬G¨Æ¤w¸g¤£°÷§l¤Þ¤H¡C§@¬°ÅªªÌ¡A¨Ã¤£´Á±æ¥L¤@©w­nªF¤s¦A°_¦^´_¨ì·íªì¡m¤M¼C¯º¡nªº¤ô·Ç¡A²¦³º¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¹ï¶¾§Ó©ú¨Ó»¡¤w¸g®É¤£§Ú¤©¡A¥L¥i¥H¦Ò¼{¨Ìªþ¦b¨ä¥L¤½¥q¤§¤U¡A§Q¥Î¨ä¥L¤½¥qªº¸ê·½À±¸É¥Lªº¤£¨¬¡A¦³¯u¥¿³Ð·sªº§@«~¥X²{¡A¤£­n¦AÄ~Äò­¹¦Ñ¥»¤F¡C¦³´Â¤@¤é¡A§Æ±æ¦A¦¸¬Ý¨ì¨º­Ó¥Rº¡´Â®ð©M«_ÀI¤ßºAªº¶¾§Ó©ú¡A´N¹³·íªì¨º­Ó±þ¥X¤Q¤T¦N²»ªºÅQ¤M¾î­¸Åå¡C

¡]¥þ¤å§¹¡^

µù1¡G ¶¾§Ó©ú¦ü¥G¦]¬°ÅªªÌ·P¨ì¤£¸Ñ©M¤Ï·P¡A¦b«á°O¨è·N»¡©ú¡A³o¨â­Ó¬G¨Æªº¤@ÅS±þÀs¤â­n·í§@¥­¦æ¥@¬Éªº¤Hª«¨Ó¬Ý«Ý¡A¦ý¦b¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡nªº¥X²{«á¡A¶¾§Ó©ú³o®M»¡Ãã¦ü¥GµLªk¦Û¶ê¨ä»¡¤F¡C
µù2¡G ¼B©w°í¦b¶¾§Ó©ú¥X¨«¦Û¥Ñ¤H«á¡A¤´´¤¦³¡m¤M¼C¯º¡nªº¤p»¡³Ð§@ª©Åv¡A¦]¦¹¦b96¦~Äò¼g¥H¯º¤T¤Ö¤§¤l¤p¥Õ¡]¯º»a¤Ñ¡^¬°¥D¨¤ªº¤p»¡¡m¤M¼C¯º·s¶Ç¡n¡A§@¬°¼B©w°í­·®æ¡m¤M¼C¯º¡n¨t¦CªºÄò½g¬G¨Æ¡CÁöµM¡m¤M¼C¯º¨g¨F¡n¤]¦³¬Û¦Pªº¯º¤T¤Ö¤§¤l¯º»a¤Ñ¡A¦ý¦b¼B©w°í©M¶¾§Ó©úªº¤Àª[¨Mµõ¡A©Ò³Ð§@¥Xªº¤£¦P¥@¬É¤U¡A³o¨â­Ó¯º»a¤Ñ¬O¦P¦W¦P©mªº¤£¦P¤@¤H¡C
µù3¡G ±q³oÂIµÛ¤â¡A¥i¥HÅý¯º»a¤Ñ¸ò¾îº×¤§¶¡²£¥Í¦@»ï¡A¦]¬°¥L­Ì³£¦³ºØ¬Û¦Pªº¦¨ªø­I´º¡A¨Ã¥B¦³¶i¤@¨B¤¬°Ê¡A¦Ó¤£¥u¬O¦]¬°©õ¤é¤M¼C¯ºªº±¡½Ë¦Ó¥X¤â¬Û§U¡C³o¤è­±´y­z¤£°÷²`¤J¡AÅý¤M¼C¯º¨g¨F¤T¤H¤§¶¡²£¥Íªº±¡½Ë¡A¯Ê¥F¤F¨Ç³\»¡ªA¤O¡C
¨g§g¤Q¤G±Ù
§@ªÌ¬°¥xÆWº©µe°g¡Aªø¤[¨I®û©ó°Êº©µeªº¥@¬É¡A¤×¨ä¹ï­»´äº©µe¦³¿@«p¿³½ì¡C§Æ±æ¥H«D±`¤Hªº«äºû¼Ò¦¡¡A¥hµû½×¼fµø­»´äº©µe¥H¤Î°Êº©µe¤å¤Æ¡C


¨º¤@¬q¤M¥ú¼C¼vªº©¹¨Æ¡]¤T¡^¡X ­»´äº©µe³Ð¥Z¸¹¦^ÅU
¤å¡R½Þ¦×

½sªÌ«ö¡R

20¥@¬öªº³Ì«á¤Q¦~¡A¬O­»´äº©µe³Ì½÷·×ªº¤Q¦~¡A¾¨ºÞ´Á¶¡ªºª÷¿Ä­·¼É¦b¤@©wµ{«×¤W¥´À»¤F­»´äº©µe¥«³õ¡A¦ý¤]­¢¨Ï­»´äº©µe¤H¡§½a«h«äÅÜ¡¨¡A¤j¶q±À¥Xº©µe§L¾¹¡A¥O¡§¤M¥ú¼C¼v¡¨±qº©µe®Ñ¯È¤W¡§±þ¡¨¨ì¤F²{¹ê¤¤¡A¤]±a°Ê¤F­»´äº©µe±q¦¹¨«¤W¤F¡§º©µe®Ñ¬°»²¡Aºë«~¬°¥D¡¨³o­Ó°Ó·~¤Æ·§©Àªº¹D¸ô¡C

¦P®É¡A­»´äº©µe¬É¤]¶}©l¹ï¡§³Ð¥Z¸¹¡¨¶i¦æ¤F¥R¤Àªº°Ó·~§Q¥Î¡G¤@¥»·s¡§³Ð¥Z¡¨ªºº©µe¦b¸g¹L³Ìªì´X´Áªº»{¯u»s§@«á¡A«K«îµÛŪªÌªººD©Ê¾\Ū²ßºD¡A´î¤Ö¤H¤â¡A­°§C¦¨¥»¡AµM«á«Ý¾P¶q¶^¨ì¤@©w¤ô·Ç´N¯ó¯ó§¹µ²¬Æ¦Ü¤£§@¥æ¥N¡C

·í­»´äº©µeªº¡§³Ð¥Z¡¨±q¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡B¾U·N³Ð·sµo®i¨ì¸vµL§Ò¼ª¡B¾n¨¬¤£«e¡A³vº¥¦¨¬°º©µe¤HªºÀİ]¤è¦¡®É¡A³o­Ó³Ð¥Z¸¹±MÃD¤]´N¹ÇµM¦Ó¤î¡C

½Þ¦×
2006¦~9¤ë7¤é¬P´Á¥|±ß¤W

¡m¤Ñ¤l¡n°Ý¥@¡A¬Ó´Â´_¿³¡F¡m¯«§L¡n¶}¸ô¡A¦A³Ð·s°ª
1993¦~¡A¶À¥É­¦¥Xº»¤§«á¡A²z©Ò·íµMªº­n¦bº©µe¬É¦¬´_¥¢¦a¡X¡X³o¤w¸g¬O¥L²Ä¤­¦¸³Ð·~¡C¦ý¤µ«D©õ¤ñ¡A¤â¤W¬ÓµP¡mÀsªêªù¡n¤w©ö¥D¡A¤Jº»ªº¦ÃÂI¥[¤W­»´äº©µe¬É¸s¶¯³Î¾Úªº§½­±¡A¥L¤£±o¤£ÂÔ·V¤£±o¤£»{¯u¤]¤£±o¤£³Ð·s¡C

¦b§Q¥Î·í®É±o¥Oªº³\´ºµ`ªº¦W®ð±À¥X¥É¬Ó´Â­º³¡§@«~¡m¶W¯ÅÅQ¤ý¡n¡]¦b²Ä¤G´Á´N§ï¦W¬°¡m¶WÅQ¥@¬ö¡n¡^«á¡A¥L±Ä¯Ç¤FªÂ¤å³Çªº«ØÄ³¡A±ó¥Î¦Û¤v¦bºÊº»¤¤³Ð§@ªº¡m¸q«iªù¡n¦Ó§ï¥Î¥Ñ¶À©ö¨ó§U½s¼@ªº¡m¤Ñ¤l¶Ç©_¡n§@¬°¥L´_¥X«áªº­º³¡¡§¶À¥É­¦§@«~¡¨¡C

¶}§½¨}¦nªº¡m¤Ñ¤l¶Ç©_¡n¥»¨Ó¨ã³Æ¦¨¬°¤@³¡¸g¨å¥È¤Ûº©µeªº¼ç½è¡A¦ý¤O¨D¦¬´_¥¢¦aªº¶À¥É­¦«Ü§Ö´N§âºë¤O§ë©ñ¨ì¶}©Ý¥«³õªº¤è­±¡Aµuµu¨â¦~¶¡¥ý«á±À¥X¤F¦¿´òº©µe¡B°­©Çº©µe¡B·R±¡º©µe¡]¡m±¡Âù©P¡n¡^¡B¹q¼vº©µe¡B¨àµ£º©µe¡K¡K

¹L¶q¶}©Ý·s§@¡A¶¡±µ«d®z¤FºX¤U¨ä¥L§@«~ªº«~½è¡C¡m¤Ñ¤l¶Ç©_¡n¨ì¤F¤¤«á´Á¡A¼@±¡©ì»¾¡Bµe­±¤½¦¡¤Æ¡A»s§@¤ô·Ç¤j¤j¤U·Æ¡A³Ì«á¦bRPG¤É¯Å¹LÃöªº¤@¨t¦C¾Ô°««á¡A¦ñÀH¤@³õ¨I´eªº¨M¾Ô©Ô¤U¤F±c¹õ¡C

1993¦~¤§«á¡A¥É¬Ó´Âªºº©µeº¥Áͤ½¦¡¤Æ¡A·s§@¦b±À¥X®É¦Û§j¦Û¾Ý±o¥é¦ü¸g¨å¤w¦¨¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¥u¦³«e´Á¸}¥»¡A¾ã­Ó¬G¨Æ³B©ó¸}½ò¦è¥Ê¥Ö·Æ¨ì­þ¸Ìºâ­þ¸ÌªºµL³d¥ôª¬ºA¡C¥H¬G¨Æ­I´º¬°¨Ò¡A³sÄò¤T¦~³Ð¥Zªº¡mÀsªê¤­¥@¡n¡B¡m¤pÅ]¯«¡n¡B¡m¤j¼C®v¡n³£¬O¥H¦a²y¥½¤é¬°¤jÀô¹Ò¡A§Ú­Ìªº¦a²y¦b¤T¦~¤º¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¤T«×¥½¤é¡A¦³½ì±o«Ü¡C

¥D½s¶¤¥î¤¤¡A³\´ºµ`¬õ¤£¹L¤T¥»®Ñ¡A¡m¨ªÃÈ13¡n¤w¸gÀZ¶ÕºÉÅã¡FªôºÖÀsÃi«lµo§@¡A¡m¤pÅ]¯«¡nªñ¦ü­J¾x¡F¨ä¥L¥Dµ§«h³B©ó¦¨ªø´Á¡A³»µÛ¶À¥É­¦ªº´U¤l¡A¥Fµ½¥i³¯¡C

µe­±«~½è¤W¡A¥É¬Ó´Â©¹©¹¦b³Ð¥Z®É§ë¤J¤j¶q¤H¤O½T«Oº©µeªº¥iŪ©Ê¡A¦ý«Ý¾P¶qí©w«á´N·|¹L¾ô©âªO¡A¦A°_Äl¨_¡A³oºØ§âŪªÌ·í¥Õè¯ë¼Å­lªº°µªk·l®`¤F¥É¬Ó´Â§@«~ªº«HÅA¡A¤]¥O¥«³õ¥¢¥h¤F«H¤ß¡C

ª÷¿Ä­·¼É¤§«á¡A¥É¬Ó´Â¨Cªp·U¤U¡AÁöµM¤´¦³¦h¥»º©µe¦b³s¸ü¤¤¡A¦ý«~½è§¡¬O¥­¥­¡A¤£¤Öº©µe³Ð¥Z«á¤£¤[´N¯ó¯ó¦¬³õ¡A¨ä¤¤³Ì¨ã¥Nªí©Êªº´N¬O¶}§½¬Æ¨Îªº¡m¤j¼C®v¡n¥u¥Î¤F33´Á´N¤FÂ_¤F³o³¡¶À©ö³Ð§@ªº©Ò¿×¡§ªø½g¥¨µÛ¡¨¡C

¡m¤Ñ¤l¶Ç©_¡nªº³Ð¥Z¸¹«Ê­±¨S¦³ªu¥Î¥É­¦«Ò°ê®É´Á¤j½æ¼s§iªº¼Ò¦¡¡Aºc¹Ï¥Rº¡À£­¢¤O¡C¦b¤º®e¤W¡AµL½×¬O½s¼@ÁÙ¬Oµe­±¡A³£«O«ùµÛ¬Û·íªº¤ô·Ç¡A°¸¦³¥[´¡­·¤ë¼@±¡¡A¨Ï¤§§l¤Þ¤F¼sªx¦Óí©wªºÅªªÌ¸sÅé¡C

»P°¨ºa¦¨¤@¼Ë¡A¶À¥É­¦¤]Â\²æ¤£¤F¹ï¦Û¤v§@«~ªº±¡·Nµ²¡C¾¨ºÞ±Ä¯Ç¤FªÂ¤å³Çªº·N¨£¥H¡m¤Ñ¤l¶Ç©_¡n§@¬°¥ý¾W¡A¦ý¥LÁÙ¬O°í©w¦a±À¥X¤F¡m¸q«iªù¡n¡B¡mÀsªê¤­¥@¡n¨â³¡§@«~¡A¾¨ºÞ¥L¦b±MÄæùئ¹¦aµL»ÈªºÁn©ú³o¨Ç§@«~¸ò§@¡mÀsªêªù¡n¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¬O©ú¥Õ¤H³£¬Ý±o¥X¡A³o¤£¹L¤S¬O­É§@ªº¼vÅT¤O¨Ó¼W¥[·s®Ñ½æÂIªº¤â¬q¡C

¨ì¤F¡m¤Ñ¤l¶Ç©_¡n²Ä¤G³¡§L±Ñ¦p¤s­Ë¡A­n­É²Ä¤T³¡ªº±À¥X¨ÓÄò©Rªº®É­Ô¡A¶À¥É­¦¤j·§¬O¶Ã¤F¤è¤o¡A¥ý¥H¡m¬yª]¤Ñ¤l¡n¨Ó©R¦W¡X¡X¦ÛµM¦b«á°O¤¤¤S­n¥Ó©ú¸ò¡m¤p¬yª]¡n¨S¦³Ãö«Y¡AµM«á«Å§G¥H¡§¦¨Às+©P¬P¹£¡¨ªº¥~ªí©M©Ê®æ¨Ó¶ì³y¥D¨¤¼B¨¹¡Aµ²ªG³Q²z©Ò·íµM¦aÃÒ©ú¬O­J§è¡C³Ì«á¡A³o¬O§Ú·í®É©Ò¨£¤¤¡A³Ì¯Ê¥F³Ð§@¸Û·Nªº«Ê­±¡C

1998¦~¡A¥É¬Ó´ÂºÞ²z¼h¥X²{¤jÅÜ¡A´¿¬O¤@¤H¤§¤UªºªÂ¤å³Ç³Q¶À¥É­¦½ð¥X§½¥~¡C¶À¥É­¦»{¬°³o­Ó¼öªù¸ÜÃD¯à±a¨Ó°Ó¾÷¡A¥ß§Y±À¥X¤F¥H·t¥Ü¥É¬Ó´Â®v®{®¦«è¬°¥Dªº¡mÅRÆE¡n¡Aµ²ªG³o­Ó³s¦Û¤v¤]ª±¤W¤@¥÷ªº¡§§§Á|¡¨´«¨Ó¤F¤@³¡¦b·í®É³Ìµu©Rªº¡§¶À¥É­¦§@«~¡¨¡X¡X¥u¥X¤F¤K´Á¡C

¹ð¦¸§ë¾÷¤£¦¨¡A³s±a¤½¥q¤]³´¤J¤F¸gÀç¦M¾÷¡A¶À¥É­¦²×©óµh©w«äµh¡A¦A«×¥H»{¯uªººA«×§ë¤J³Ð§@¡A¦b1999¦~2¤ë±À¥X¤F¤@³¡¹º®É¥Nªºº©µe§@«~¡X¡X¡m¯«§L¥È©_¡n¡C

¡m¯«§L¥È©_¡n¨Ã¤£¬O¤@³¡ª±²¼©Ê½èªºº©µe¡A¾¨ºÞ¥H§L¾¹¬°¥DÃDªººc«ä½T¹ê¨Ó¦Û¡mÅQ¤M¡nªþ°e¤p§L¾¹±o¥H¼ö½æªº²{¹ê¨Ã¸g¹L¤F¡m¤pÅ]¯«¡nªº¹ê½î¡A¦ý§óÃöÁ䪺¬O¡A¡m¯«§L¥È©_¡nÁÙ¥¼³Ð¥Z´N¤w¸g·Ç³Æ¤F¦Ü¤Ö100´Áªº¼@¥»ºc«ä¡A³o¦b­»´äº©µe¾ú¥v¤W¬O¨u¨£ªº¡C

¬°¤F½T«Oº©µeªº¾P¶q¡A¡m¯«§L¥È©_¡n¦b¦­´Á¬Æ¦Ü¤£±¤¦å¥»¡A¬J±Ä¥Î¹q¸£¥ßÅé®ÄªG¡A¤Sªþ°e§L¾¹¡A¤º®e¤W§ó¬O°í«ù¨C´Á³£¼W¥[­¶¼Æ¡A¨Ï¬G¨Æ¯à§ó§Ö¶i¤J°ª¼é¡C

±q¬ü³N³]­p¨Ó»¡¡AªôºÖÀs³]­pªº¤Q¤j¤Ñ¯«§L¥i»¡¬O­»´äº©µe¥v¤WªºªZ¾¹¸g¨å¡F§@ªÌ±Ä¨ú¦h½u¦¡ªº½s¼@­·®æ¡A¨Ï¬G¨Æºò´ê¡A°ª¼é¦¹¥ñ©¼°_¡Aµ¹ªø´Á¬Ý¹Ï»¡¸Üªº´äº©Äé¤J·sÂA¦å²G¡F±q¤jÀô¹Ò¨Ó»¡¡A­»´äº©µeªººë«~·NÃÑ­è­è©ïÀY¡A¦Ó¡m¯«§L¥È©_¡n¤¤¥Rº¡¤j¶qºë«~¤¸¯À¡A¤j¤j¨ë¿E¤FŪªÌªºÁʶR¼¤¡C

§óÃø±oªº¬O¡A·í³Ìªìªº¤@¦Ê¦h´Á¦s³f²MªÅ¡A¬G¨Æ¨Ã¨S¦³¥¢±±¡A¦Ó¬O§óºë±m§ó²Å¦XÅÞ¿è¦a¾Q³¯¥X§ó¼sÁ諸¤Ñ¦a¡A¨Ã½l³y¤F¥È¤Ñ¨¸«Ò³o­Ó¸g¨å¤Hª«¡C

¡m¯«§L¥È©_¡nªº¦¨¥\¤Þ¨Ó¤j¶qªº¼Ò¥éªÌ¡A·í¤¤³Ì¿Ø¨ëªº²ö¹L©ó¬O¦â±¡º©µe¡mª÷²~±ö¡n¤]¨Ó¤F­Ó¡§¤Ñºë¡¨´¹¥Û¡C¦ý¥O¤H²`«äªº¬O¡A¾¨ºÞ¡m¤MÅQ¤Ñ¤U¡nµ¥º©µeªº§L¾¹³]­p¨Ã¤£¤ñ¡m¯«§L¥È©_¡n»¹¦â¡A«o¦A¨S¦³¤@¥»º©µe¯à¾Ö¦³¡m¯«§L¥È©_¡n¨º¯ë±j¤jªº¥Í©R¤O¡A¥i¨£¤@¥»§@«~ªº¦¨¥\¡AÃöÁ䤣¬O¥~¥]¸Ë¡A¦Ó¬O¤º²[¡C

«ÈÆ[¦a»¡¡A¡m¯«§L¥È©_¡n±a°Ê¤F­»´äº©µe¬É¨«¦V¤F¤G¤Q¥@¬ö­»´äº©µeªº³Ì«á¤@­Ó°ª®p´Á¨Ã¼vÅT¦Ü¤µ¡A¥i»¡¬O¬°­»´äº©µe¦b¥@¬ö¥½µe¤W¤@­Ó¶êº¡ªº¥y¸¹¡C

»P¡m¤Ñ¤l¶Ç©_¡nªº³Ð¥Z¸¹«Ê­±¬Û¤ñ¡A¡m¯«§L¥È©_¡nªº³Ð¥Z¸¹Åã±o¦³ÂI²­®¡A¤]¨S¦³Åé²{¥X¥É¬Ó´Â¤@³eªº¬ü³N¤ô·Ç¡A¦Ó¥B«Ê­±¤W¥u¦³¤­§â¤Ñ¯«§Lªº³y«¬¡X¡X¤]³\¡§¤Q¤j¤Ñ¯«§L¡¨³o­Ó¦Wµü¡A¬OÀHµÛ¬G¨Æªºµo®i¦Ó²£¥Íªº§a¡C

±q¡m®üªê¡n¨ì¡mªZ¯«¡n¡A¦³¤@­Ó¤H²×©ó¦b°¨ºa¦¨©M¶À¥É­¦¤§¥~¡A¶}³Ð¤F­»´äº©µeªº²Ä¤TºØ¥D¬y­·®æ¡C

ªì¦¸¨£¨ì·Å¤é¨}³o­Ó¦W¦r¡A¬O¸ò¥¢±ÑÁpô¦b¤@°_ªº¡A¨º¬O¦b¡mµ´¦a¤Ñ¦æ¡n³Ð¥Z«~½è¥X²{°ÝÃD¤§«á¡A¥L«r¤ú¤Á¾¦¦aµn¼s§i­n¦b²Ä¤G´Á¤@³·«e®¢¡C³o¥ó¨Æ¯dµ¹½Þ¦×¤@­ÓÂA©ú¦L¶H¡G³o³Ã¥ë°÷¬½¡I

¨ì¤F1994¦~¡A¦b¥L¦Û³Ð®ü¬v¤½¥q¤§«á±À¥Xªº²Ä¤@³¡­Ó¤H§@«~¡m®üªê¡nùØ¡A³oºØ¬½«l¥u¬O¦b½wºC¦a®i²{µÛ¡A¦ý¨ì¤F1997¦~¡mªZ¯«¡n³Ð¥Z¡A¥L¦b²Ä¤@­¶²Ä¤@¦æ´N¬½±o¤£¥i¦¬¬B¡X¡X¬G¨Æ¶}©l¡A¤@­Ó³Q¤H¤@®±¥´Ãzªº¦º¤HÀY¡K¡K

±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó­»´äº©µe¤H¯à¹³·Å¤é¨}³o¯ë¡Aª½±µ¡B²³æ¡B²Ê«U¡K¡K¯u¹ê¡C©Ò¥H¡A¥L²z©Ò·íµM¦a¦¨¬°¤F­»´äº©µe¬Éªº²Ä¤TªÑ¥D¬y¶Õ¤Oªº»â­x¤Hª«¡C

·íµM¡A¥ú¾a¦b§@«~ùؤ@®±¥´Ãz¬Y¤HªºÀY©Mª½±µ½|ż¸Ü¬O¤£¨¬ªA¤Hªº¡A·Å¤é¨}©Ò¥Nªíªº¥D¬y­·®æ¡Aµ´¤£¬Oż¸Ü©M«Ë§¿§¾µ¥¤U¬y´y¼g¡A¦Ó¬O¹ï¤H©Êªº¦y¾U¥B²`¨èªº­åªR¡C¦b·Å¤é¨}ªº§@«~¤¤¡A¤H¨Ã¨S¦³µ´¹ïªº¥¿¸q©M¨¸´c¡A¥u¦³¬°¤F¥Í¦s©M§Q¯q¦Ó¤£Â_­×¥¿¦Û¤v­ì«hªº±jªÌ¡F¤µ¤ÑªºªB¤Í¡A¥i¯à´N¬O©ú¤Ñªº¼Ä¤H¡C±q¡mªZ¯«¡n¤¤´Á¶}©l¡A·Å¤é¨}¬Æ¦Ü§â¥D¨¤¥ÕªZ¨k±q¥¿¸qªº°¶¤HÅܦ¨¤F³±ÀIªº±ú¶¯¡A¥Î¤ï¨¤·í¥D¨¤¡A¤]ºâ³Ð¤F­Ó­»´äº©µeªº²Ä¤@¡C

¦¹¥~¡A·Å¤é¨}§@«~¿Ä¤J¤F±j¯Pªº¼Ú¬üº©µe¨ý¹D¡Aºc¹Ï²³æ¡B¹ï¤ñ±j¯P¡B°Ê§@©w®æ¡C³oºØ¡§¬v¬°¤¤¥Î¡¨ªº¥D½s¤è¦¡¬°­»´äº©µe¬É§j¨Ó¤@°}·s­·¡A°£¤F·Å¤é¨}¬£¨t§â³oºØ­·®æµo´­¥ú¤j¤§¥~¡A¥Ñ¶À¥É­¦¦Ü°¨ºa¦¨ªº§@«~³£¤j¨ü¼vÅT¡C

¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¡m®üªê¡nªº³Ð¥Z¸¹¹ê¦b¦³ÂI¡m­·¶³¡nªº¨ý¹D¡A¦Ó¥B¯d·N¹î¬Ý¤U¡A¤£Ãøµoı¥D¨¤ªºÀY¾v¸ò¦çªAªº¨«¦V¬O¬Û¤Ïªº¡A³oÅý¤H·Q°_¤F®}§Ó¼¯ªº¦W¥y¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D­·¬O¦b­þ¤@­Ó¤è¦V§j¡K¡K¡¨

¡m®üªê¡nµ²§ô«á¡A·N¹Ï³Ð·sªº·Å¤é¨}¥HÄx²y¹B°Ê¬°¥DÃD³Ð§@¤F¡m­·¤b¡n¡A¦ý¾P¸ô¤£¨Î¡A³o¹ï©ó·í®É¥u¾a¤@¨â¥»º©µe¼µªù­±ªº®ü¬v¨Ó»¡¬O¤£¤Öªº¥´À»¡C¦Ó±q¡mªZ¯«¡n³Ð¥Z¸¹«Ê­±¨Ó¬Ý¡Aµe­±¤¸¯À¤§¼Ò½k¦b·Å¤é¨}½Ñ¦h³Ð¥Z§@«~¤¤¤ñ¸û¤Ö¨£¡Cµe­±¤Hª«ªº§Î¶H©M¸Ë§ôÁÙ¦³¥û®«ªºªí±¡³£»P¥D¨¤¥ÕªZ¨k¤£¤Ó§k¦X¡A°ß¤@²M´·ªº¬O¥D¨¤ÃBÀY¤Wªº®üªê¾Ô¯¾©M¦a¤WªºÅK³¾¡Aªí©ú¤F¡mªZ¯«¡n»P¡m®üªê¡n¨t¦Cªº©Ó±µ¡A¤]ªí©ú¤F³o³¡º©µe³Ð¥Z®É©Î¦h©Î¤Öªº­Ü«P¡C¨Æ¹ê¤W¡AÀHµÛ¡mªZ¯«¡n¬G¨Æªº©Ý®i¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A³Ð¥Z¸¹¤¤ªº¬G¨Æ½u¯Áªºµo®i¤]¤£¹L¤Q¦h¤G¤Q´Á¦Ó¤w¡C

·R±¡¬O¤HÃþªº¥Ã«í¥DÃD¡A§Y¨Ï¦b¡§¾Ô¤õ³s¤Ñ¡¨ªº­»´äº©µe¬É¡A·R±¡º©µe¤]©l²×°í±j¦a¥Í¦sµÛ¡C

¦b¨º¨Ç¤M¥ú¼C¼vªºº©µe¤¤·íµM¤]¦³·R±¡¡A¦ý§A¯à«ü±æ¨º¨Ç±Mª`©ó¯«¥\¯«§L©Î¦â±¡´y¼gªº¥Dµ§¯à¼g¥X«ç¼Ëªº·R±¡¡H¥¿¦p­»´ä¬Y¶g¥Z±MÃD¦^ÅU¡mÀsªêªù¡n¸g¨å³õ­±®É¦y¾Uªº¿Ø¨ë¡G¤j¦h¼Æ´äº©¤k¥D¨¤³£°k²æ¤£¤F³Q¦l©Î³Q±þªº©R¹B¡C

­^¶¯·R¬ü¤H¡Bª¯ºµ·R¬ü¤H¡B±ú¶¯·R¬ü¤H¡B¤j¶¯·íµM¤]·R¬ü¤H¡K¡KÁ`¤§¡A·R±¡ªºµo¥Í¥H¬ü¤H¬°°ò¦¡X¡X§_«h´N¬O¤w¸gµ²¤F±Bªº¡AµL¶·¥æ¥N·R±¡¥X³Bªº¤Ò°ü¡X¡X¤@¨¥½ª¤§¡A¥D½s­n§A·R´N±o·R¡A­n§A¤£·R´N±o¤£·R¡A·R±¡¤£¦s¦b©ó´y¼g¥u¨Ì¾a®Ç¥Õ±Ô­z¡A³o´N¬O­»´ä¤j¦h¼Æº©µe¤¤ª½±µªº·R±¡ÅÞ¿è¡C

µM¦Ó­»´äº©µeŪªÌ²×¨sÁÙ¬O¦³¹ï·R±¡ªº¼¥¼©¡A­»´ä¤]©l²×¦³¤@¨Ç¥Dµ§¤£¥Høµe¦Ù¦×¨k¬°Àç¥Í¡A¦hÁ«¤F¥L­Ì¡A­»´äº©µe¤~¯d¤U¤F¤@ÂI®öº©¡C

­»´äªº·R±¡º©µe¤ñªZ¥´º©µe¾Ö¦³§ó±y¤[ªº¾ú¥v¡A¶À¥É­¦»P¤W©x¤pÄ_ªì¥X¹D®É¥ç´¿Ã¸µe¹L·R±¡º©µe¡C1986¦~6¤ë¥Ñ¤K¤Gµe«Ç¥Xª©ªººî¦X·R±¡º©µe¡m·R±¡¬G¨Æ¡n¡A¬O±m½º¡]¤W©x¤pÄ_ªº¤Ò¤H¡^»P¦ó§Ó¤åµ¥¤HÁp¦X½søªº§@«~¡A±qµe­±­·®æ¤£Ãø·Q¹³¡A·í®É³Ì¯à§l¤Þ­»´ä¤Hªº·R±¡¡A¸ò¦è¤è¥ð¶¢¥Í¬¡¬O­«Å|ªº¡C¦b¬ü°ê¦wÀRªº»«¤iªk¥§¨È¦{µe¬Ü¡A¤j·§´N¬O³Ì®öº©ªº·R±¡¬G¨Æ¤F¡C1990¦~1¤ë¡A¦ó§Ó¤å¦b¦Û¥Ñ¤H¥Xª©ªÀ¤S±À¥X¤F¥Lªº¥t¥~¤@¥»¥H¹q¼vÃD§÷ªº·R±¡º©µe¡m¤Ñ­Y¦³±¡¡n¡C

­»´ä­P¤O©ó·R±¡º©µe³Ð§@ªºº©µe¤H¬°¼Æ¤£¦h¡A¨f§J¬O¨ä¤¤ªº­«­n¤@­û¡A¦­¦b¡m¥É­¦º©µe¡n®É´Á¡A¥L´N¤w¸gµoªí¤F¤@¨Ç·R±¡¤p«~¡A¤§«áµ²¶°¬°¡m±¡­YµLªá¤£µ²ªG¡n¡C¡m·R±þ¡n«h¬O¥L§ë¨­¦Û¥Ñ¤H¥Xª©ªÀ¤§«á¦b1988¦~12¤ë¥Xª©ªº¤@³¡ªø½g§@«~¡C¨ä«á¡A¥Ñ¥L¥D½sªº·R±¡¤p«~º©µe¡m¨f§JÅʦ±¡n¦b1990¦~11¤ë³Ð¥Z¡C³o³¡º©µe¨C´Á¥H¬y¦æ¦±ªº¦W¦r¬°¥DÃD¡A¤@ª½«O«ùí©wªº¾P¶q¡A¬O­»´äº©µe¤¤¡A²Ä¤@³¡¶W¶V¤F100´Áªºªø¹Ø·R±¡º©µe¡C

­»´ä·R±¡º©µe¤¤§ó¼s¬°¤Hª¾ªº¬O¼B¶³³Ç¦b1992¦~³Ð§@ªº¡m¦Ê¤À¦Ê·Pı¡n¡AÁöµMº©µe¬G¨Æ¥»¨­¨Ã¨S¦³¯S§O¥X¦â¤§³B¡A¦ý¼B¶³³Ç²M·sªºµe­·¨ÌµM§l¤Þ¤F¤j¶qªºÅªªÌ¡A¨Ã¦h¦¸³Q§ï½s¬°¼vµø§@«~¡C®É¹j¤Q¤­¦~¡A³o³¡º©µe¤´µM¦b¥H³æ¦æ¥»ªº§Î¦¡¥Xª©¡A¦b2005¦~¥Xª©¤F²Ä15¥»¤§«á¡A¾Ú»¡±N¦b¤£ª¾¦ó¦~¥Xª©ªº²Ä16¥»µ²§ô¡A³o¤]ºâ¬O¥Xª©®É¶¡³Ìªøªº·R±¡º©µe¤F¡C

½Þ¦×
2006¦~10¤ë29¤é¬P´Á¤é±ß¤W
«á°O

³Ìªì°Êµ§³Ð§@¡m¨º¤@¬q¤M¥ú¼C¼vªº©¹¨Æ¡nªº®É­Ô¡A¬O·Q¥þ­±¦a´yø¤@´T¤G¤Q¥@¬ö­»´äº©µe­·±¡µe¨÷ªº¡C¥i±¤ÀHµÛ¤å¦rªº±À²¾¡A¤~µo²{¦Û¤v¹ï´äº©ªº©t­®¹è»D»P¨£ÃѲLÁ¡¡C¤×¨ä¬O¤C¡B¤K¤Q¦~¥Nªº­»´äº©µe¡A´Xµf·j¯Á¡A¤]¥u¯à§ä¨ì¤@¨Ç´Ý¯Ê¤£¥þªº¸ê®Æ¡A°ò©ó¤£§¹¥þªº¬ã¨s¤§¤Wªº¤å³¹¡A¬OµL½×¦p¦ó¤]»¡¤£¤W¥þ­±ªº¡C¬Æ¦Ü¦b¤E¤Q¦~¥Nªºº©µe§@«~¤¤¡A¤]¦³³¡¤À¬°Á×§K¤åÁc¸`¿È¦Ó¤£§@¤¶²Ð¡A¨Ò¦p°­©Çº©µe¡B©v±Ðº©µeµ¥¡C

¡m¨º¤@¬q¤M¥ú¼C¼vªº©¹¨Æ¡n¹ï­»´äº©µe¤Hªº¤¶²Ð¤]¬O¤£¥þ­±ªº¡A¨º¬O¦]¬°¦³¨Çº©µe¤H¨Ã¨S¦³¤Ó©úÅ㪺­Ó¤H¯S¦â¦p±i¸U¦³¡B»¯¦¼¼w¡B¶¾§Ó©ú¡B§õ§Ó²M¡F¦³ªº«h¥D­n¦¨¼ô¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¦p¥q®{¼C¹´¡B¦ó§Ó¤å¡B¾G°·©Mµ¥¡FÁÙ¦³¤@¨Çº©µe³Ð§@¤H¦p¼B©w°í©MÀs­¼­·«h»á¨ãª§Ä³¡A¦b³oùؤ]²¤¥h¤£½Í¡C

§Æ±æ±N¨Ó®É¾÷¦¨¼ô®É¡A¯àÄ~Äò¬°¡m¨º¤@¬q¤M¥ú¼C¼vªº©¹¨Æ¡n³Ð§@²Ä¥|¡B²Ä¤­¡A§¹¦¨§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº¨º¤@´Tµe¨÷¡C

¤]§Æ±æ¦³ªÅ²Ó¬Ý¥»¤åªºªB¤Í¡Aµ¹¤©§åµû«ü¥¿¡C

ÁÂÁ¡C

½Þ¦×

2006¦~10¤ë29¤é¬P´Á¤é±ß¤W

½Þ¦×
·É®ü¤ë©ú½Þ¦³²\
ÂťФé·x¦×¥Í·Ï


¥¦»P©Ê¤u§@ªÌ¥»½è¤W¬O¬Û¦Pªº - µû­»´äº©µe¡u¯«§L«e¶Ç¡v
¤å¡R¤j©v®v

¥Íª«¾Ç¦³©Ò¿×¡uÂøºØÀu¶Õ¡v(Hybrid Vigor)¡A¥H«n®c¤@±Ú¬°­ºªº¡u¯«§L¥È©_¡v¨t¦C¦b¤£¦P®É´Á¦³¤£¦P½s¼@°Ñ»P¡R¤å¼Ä»PÁé­^°¶±N¥¦µo´­¥ú¤j¡A­J®aÄ_©M·Å°¶±j¨Ï¥¦¦Hµû¦p¼é¡A¦ü¥G¡uÂøºØÀu¶Õ¡vªº»¡ªk¦b¥¦¨­¤W¨Ã¤£«µ®Ä¡C¡u¯«§L«e¶Ç¡v¥ÑñK±l±j­Ý¥ô¥Dµ§¡B½s¼@¡A¤S¯à§_§ïÅÜ¡uÂøºØ¡vªº±J©R©O¡H

¡u¯«§L¶L¡v²×¦b¤G¢Ý¢Ý¤T¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é§¹µ²¡AÁöµM¡u¤@¬ö§T¥@½g¡v¿ùº|¦Ê¥X¡A¦ýÁ`ºâ¬O¹º¤W¤Fº}«Gªº¥ð¤î²Å¡A¹ï¦h¦~¤ä«ùªºÅªªÌ¥çºâ¬O¦³¤F¥æ¥N¡CÀHµÛ¡u¯«§L¶L¡vªºµ²§ô¡A¡u¥É¬Ó´Â¡v¤õ³t±À¥X¥þ·s§@«~¡u¯«§L¢²¡v¡Q¥u¬O¡u¯«§L¢²¡v¦¨ÁZ©M¤f¸O¬Ò¤Î¤£¤W«e§@¡A¦P®É¥ç¥O¶À¥É­¦¬}±xŪªÌ¹ï¡u¯«§L¥È©_¡v¤´¥¼§ÑÃh¡A©ó¬O¡u¯«§L«e¶Ç¡v¥Ñ¦¹½Ï¥Í¡C¡u¯«§L«e¶Ç¡v¥H«e¶Ç¬°¦W¡A¨ä§@¥Î¬O¬°¡u¯«§L¢²¡v»P¡u¯«§L¶L¡v¤§¶¡ªºªÅ¥Õ´Á§@¥X¶ñ¸É¡C¡u¯«§L«e¶Ç¡vªº¬ü³N¥Dµ§¥Ñµe¥\¤£¤ZªºñK±l±j¥X¥ô¡A½s¼@¤u§@´N¥Ñ¶À¥É­¦©MñK±l±jÁp¤â¾á¥ô¡C·í®É¥e°ò§õ¦b¨ä±MÄæ¤¤¥H¡u¥É±j²Õ¦X¡v¨Ó§Î®e¬O¦¸¦X§@¡A¥H¡u¼¤±j¡v¿ÓªÌ¬Û¦üªº¡u¥É±j¡v¨Ó¤¶²Ð¥L­Ç¡A½T¯à¤j¦¬«Å¶Ç¤§®Ä¡Q¦¹Á|§¹¥þ³e¤Á¥e°ò§õªº´A«U¥»¦â¡A¨Ã¦³µÛ¤@¥÷§N§N­WÀߪº¶Â¦â«ÕÀq¦b«á­±½¯©µ¡C

¬ü¨ä¦W¬O¡u¥É±j²Õ¦X¡v¡A¦ý²³©Ò¶gª¾¶À¥É­¦¥u¬O¥D¾É¬G¨Æ¤jºõ¡A½s¼@¤u§@©l²×¬O¥ÑñK±l±j©Ó¾á¡C¹ï©ó¥Lªº½s¼@¯à¤O¡Aµ§ªÌ½T¹ê¦³µÛÅX¤§¤£´²ªº³±¼v¡Rµ§ªÌªì¦¸«ôŪñK¤óªº§@«~¬O¤E¤G¦~ªº¡u¬õ¯T¡v¡A¸Ó®Ñ¥L¥u­t³d½sø¤u§@¡A½s¼@«h¥Ñ±i¾W¡]§Y©_¤Û¤p»¡¡uÂy±þ¤ÑøA¡v§@ªÌ¡^¾á¥ô¡C¡u¬õ¯T¡vªì¬q¬G¨Æ¬Û·í³Ð·s¡B¦³½ì¡A¬Ý±oµ§ªÌ½à¤ß®®¥Ø¡Q¥u¬O¨ì¤F³Ì«á¨â´Á¡AñK±l±j³º¨ú¦^¡u¬õ¯T¡v½s¼@Åv¡A¦A¦Û¦æ­×§ï¦¨­J¾x¤j²V¾Ô¡A±N¥¦¯ó¯ó§¹µ²¡A¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C

¥Ñ¡u¬õ¯T¡v¦Ü¡u¯«§L«e¶Ç¡vªº¤Q¤G¦~¨Ó¡AñK±l±jªº½s¼@¯à¤O¦ü¥G¨S©úÅ㪺¶i¨B¡C¡u¯«§L«e¶Ç¡v¥H¡uÅq®p²×¾Ô½g¡v¬°¦W¡AÅU¦W«ä¸q¬O¥H¨¸«Ò»PªZ«i¤@¾Ô§@¬G¨Æ¥D¶b¡Q¦ý³æ¾Ì¤@³õ¨M¾Ô½T¹êµLªk¶ñº¡¤Q¤»´Á¶°¼Æªº¤º®e¡A¬G¦¹¦b¨M¾Ô¥~»Ý­n¥[´¡¥_ÃQ©ú¤¸«Ò©Ý©Þ¶à¤J«I¤¤¤gªº¼@±¡¡A¨Ï¬G¨ÆÂ×´I°_¨Ó¡C¯à°÷¤@¦­¬°¬G¨Æ©w¤U¤jºõ¡A¥»ÄÝ©¯¨Æ¡Q¦ý¼@±¡¥Rº¡¤Ï»é¡B­J¾x¡BµØ¦Ó¤£¹ê¡A²×¥O¡u¯«§L«e¶Ç¡v¦¨¬°¤@¼Î¾Ñ¨Æ¡C¦p¬G¨Æ¬Oµ²ºcºë±K¡A´N¤£¸Ó¦³¥\¯à­«ÂЩΦh¾lªº¨¤¦â¦s¦b¡A¦ý½sªÌ°¾°¾¥Ç¤F³o³Ð§@¤j§Ò¡C¦b¡u¯«§L«e¶Ç¡v¤¤¡A«n®c°Ý¤Ñµ´¹ï¬O¤@­Ó¦h¾lªº¨¤¦â¡AÁöµM§@ªÌ±j¦æ¥[½Ñ¡u¤¯¬Ó¡v¤§¦W¦b°Ý¤Ñ¨­¤W¡A¨Ï¥L¸ò©Ý©Þ¶à²£¥Í¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð¡A¦ý³£¬O¤Q¤ÀµL²áªº¾Q±Æ¡Q»Ýª¾¡u¤¯¡v©M¡u¬Ó¡v¬O¨âºØ¦Û¬Û¥Ù¬ÞªººA«×¡A§@ªÌ¤@´[±¡Ä@­n¥L·í¤W¡u¤¯¬Ó¡v¡Aª¯§¾¤£³q¡A¥ç¬O¦Û´Û´Û¤H¡C·íµM¡A»¡¦h¾l¡A°Ý¤ÑªÖ©w¤Î¤£¤Wªø¥Í¤Ñ¤T¨Ï»P¤p¤ý¤l©Ý©ÞÂv¡C

«n®c°Ýµæ¥HÆF¤O¥l³êºñ¯]¦^Âk¡H¦oªº²§¯à¤£¬O¦­¤wºÉ¥¢¶Ü¡H¡u¯«§L¶L¡v²Ä¤C¤Q¤»´Á¡uÀ±¤ëÅåÅÜ¡v²Ä¤G¤Q¤­­¶¤¤¡A¨¸«Ò©êµÛ©ü°gªº°Ýµæ¦b·Q¡R¡u¤p¤½¥D¶Ê¨¦¹L«×¡K¨­¤Wªº²§¯à¥þ®ø¥¢¤F¡v¡Q²Ä¤T¤Q¤@­¶®Ç¥Õ¥ç¦³´£¤Î¡R¡u²§¯àºÉ¥¢ªº°Ýµæ¡A¤ß´¼©_Âݦa«ì´_¥¿±`¡A¤w»P±`¤HµL²§¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°Ýµæ¨­¤W½T¤w¨S²§¯à¡A¦ý¡u¯«§L«e¶Ç¡v²Ä¤Q¤@´Á¡u¤­±m¥Í¤Ñ´¹¡v«o¥H¡u´Ý¦s°Ýµæ¥À¤lÅ餺¥t¤@¤k´E¯d¤Uªº¤Ñ¯«§L¢w¯«»RÆF¤O©Ò­P¡A¥O©_Âݲשóµo¥Í¡I¡v§@¥æ¥N¡AÅãµM¬O¦Û¥´¼L¤Ú¡C©Ò¿×¡u©_ÂÝ¡v¡A´N¬Oºñ¯]­«Á{¤H¥@¡K¡K¦ýºñ¯]¤£¬O¦­¦b¡u¯«§L¶L¡v¤jµ²§½¤¤¸ò¤Ñ´¹¤l¡B¥À¼C¯»¸H¥|´²¥t³V·s¥D¶Ü¡H«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A­º§À¤£¯à©IÀ³¡A¥¢±Ñ¡I¤­´¹¤Ñ¦â¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¾¾¡I¦ü¥G¬O¬°«Å¶Ç¡u¯«§L¢²¡vªºµw¾P§Þ­Ç°Ú¡I¤@¤ô¹j¤ÑªºÅq®p²×¾Ô¬O¥þ®ÑÀ£½c©³°ª¼é¡A©`¦ó§@ªÌ«o¬O½§²Lªº³B²z¡A¼@±¡¥u°±¯d¦b¤£Â_³Ð©Û¡B¯}©Û¡B³Ð©Û¡B¯}©Ûªº¶¥¬q¡QÅq®p¥~¤S¦³Åq®p¡AÅq®p¥~¤S¦A¦³Åq®p¡A¨S§¹¨S¤F¡A¸Õ°Ý³o¼Ëªº¼@±¡·|¦n¬Ý¶Ü¡Hµ§ªÌ¹Á¸Õ¥H¥e°ò§õºD¥Îªº¶Â¦â«ÕÀq¨Ó§Î®e¥¦¡R¥u­«ªá¥©©Û¦¡¡A¤£°Ý±¡·P¡A¯Ê¥F¤º²[¡Aº©µL¥Øªº´M¨D°ª¼é¡A¥¦»P©Ê¤u§@ªÌ¥»½è¤W¬O¬Û¦Pªº¡C

·í¦~¥È¤Ñ¨¸«Ò»P¤jù«b©v¥Dªº¦º¾Ô¡A¨¸«Ò´N¬O¦]¬°³g¥Í©È¦º¤~¦k¥Î¬P±J§T²§¯à°½¥Í¤H¥@¡A¨Sªk¤½¥­ªº¤@¾Ô¡A¥O¨¸«Ò²×¥Í©ê¾Ñ¡C¦ý¡u¯«§L«e¶Ç¡v¤¤¡A¨¸«Ò³º­É§U¤Ñ¥O²§¯à¥OªZ«i¦A¦¸¬ð¯}Åq®p¡A±N¦Û¤vÀ»±Ñ¡C¦pªG¨¸«Ò¬O±µ¨ü³Q¤Ñ¥O²§¯à©ÒÀ»­Ë¡A¨º»ò·í¦~¥LÄyµÛ¬P±J§T²§¯àÀI³Ó¤jù«b©v¥D«á¤S¦ó»Ý¤ºª¹¡H³o®Ú¥»¬O»¡¤£³qªº¡C¤°»ò¡u¸U¥þ¤§¹Ò¡v¡K¡K¥¦¬O§@ªÌ²¨©¿¤j·N¡A¾É¦Ü¦Wµü­«ÂШϥΪºµ²ªG¡C§@ªÌ¦ü¥G§Ñ¤F¦Û¤v¦b¡u¯«§L¶L¡v²Ä¥|¤Q¤T´Á¡u©v¥D¨¸«Ò¦º¤`¬ù¾Ô¡v²Ä¤G¤Q¤K­¶¤¤¤w¥Î¹L¡u¸U¥þ¤§¹Ò¡v³o¦Wµü¤F¡C

¡u¯«§L«e¶Ç¡v¤¤¡AªZ«i¬O³Ì¥O¤H¤Ï·P©M°Q¹½ªº¨¤¦â¡CÁÙ°O±oªZ«i¦bµ£¦~®É¬Æ¨ã©Ê®æ¡A¦b¡u¯«§L¶L¡v²Ä¥|¤Q¤G´Á¡u¤Q¤jÅ]§L»ô¶°¡H¡I¡v¤¤¡A¥L»P©À¼§¤Hªì¹J®É¦³¥H¤U¹ï¥Õ¡R

©À¼§¤H¡R¡u­ó¡I·í¦~²@¤£µÛºò¦üªº¡A·Q¤£¨ì¦Û­t¤@¥@ªº§A¡A³Ì²×¤]­n¨ì¨Ó¨DÂå¡C¡v
µ£¦~ªZ«i¡R¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡I§A±ÏÁÙ¬O¤£±Ï¡H¡v
©À¼§¤H¡R¡u§Aªº¨à¤l¶Ü¡H®ð¿V¦n¤j©O¡I¡v
µ£¦~ªZ«i¡R¡u§Ú¤jù«b©v¬Æ»ò¨S¦³¡H­n¿ú¡B­n¦a¡BÁÙ¬O­n¤k¤H¡H¡I¡v
©v¥D¡R¡u«i¡A§Ú­Ì­n¦b¦¹¼È¦í¤@¬q¤é¤l¡A¥h¶R¤@¨Ç³­¹§a¡I¡v
µ£¦~ªZ«i¡R¡u¯R¡K¡K¦ó¥²©}´N¡H¡v
©v¥D¡R¡u¦í¤f¡I§Ö¥h¡I¡v

¦æ®a¤@¥X¤â¡A«Kª¾¦³¨S¦³¡CÁé­^°¶ªGµM¬O°ª¤â¡A²³æ´X¥y¹ï¥Õ´N±a¥X¤T¦ì¨¤¦âªº©Ê®æ©M¥ß³õ¡A¤×¨ä¬O¦~¤Ö®ð¿Vªºµ£¦~ªZ«i¡A¥OŪªÌ¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C¤ÏÆ[¡u¯«§L«e¶Ç¡v¤¤¡AªZ«i±jªÌ¤§«áªº®ð¾z¤wÀúµMµL¦s¡A¥uÀ´¤j©I¤p¥s¡A¬¡²æ²æ¬O¹qµø¼@¡u¤j®É¥N¡v¤¤³¥ÆZ¡B°õµÛ±o¥O¤H·Ð¹½ªº¤BÃÉ¡A¥¿¸q¤£¥¿½T¡Aº¡¤f¬n²z¡A¥OŪªÌµLªk§ë¤J©M»{¦P¥Lªº¤@¤Á¡C¥L¾ã¤Ñ¼L¸Ì»¡µÛ¡uÅq®p¡v¡uÅq®p¡v¡uÅq®p¡v¡K¡K¨C­¶®Ç¥Õ¤S¬O¡uÅq®p¡v¡uÅq®p¡v¡uÅq®p¡v¡K¡K¥u©ÈŪªÌ¥ç·|¬Ý±oÅöºÆ¡C

¬Ý½}¡u¯«§L«e¶Ç¡v¡A·P¹Ä´äº©»s§@¤£°÷±M·~¡A¥u¾a¤£Â_­«ÂЪº©x¯à¨ë¿E¨Ó¨ú®®ÅªªÌ¡AÃø©Ç¥L­ÌÁ`¬Oµ¹¤å¤Æ¤H¬Ý«ó¡C¦³µÛ¶W¨ô¤~µØªº¬ü³N¥Dµ§¡A¦p¯à¦w¥÷¦u¤v¡A¤ßµL®ÇÄE¡A±Mª`¥»¥÷¡A·|¬OŪªÌ¤§ºÖ¡A¥ç¬O´äº©¤§ºÖ¡C

¡]§¹¡^

¡V½Z©ó¤G¢Ý¢Ý¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é±ß¤W¡þ¹qµø¼@¡u¶×³q¤Ñ¤U¡v¤jµ²§½«e¤i

¤j©v®v
¦Û¤p¨ü¶À¥É­¦º©µe¼vÅT¡A¤¤¤å·|¦Ò¦¨ÁZ¥Ã»·¬O¢Ó«e¢Ò«á¡C


·sµÛÀsªêªù¬O¯}Â¥߷s¡HÁÙ¬O·s¤£¦p¡H¡]5¡^
¡VÀsªêªù¦b­þ¸Ì¡H
¤å¡R¤G­¦¯«

Àsªêªù¦b­þ¸Ì¡H¬Oªº¡A²{¦b·sµÛÀsªêªùªº¤H¨ì©³¥h¤F­þ¨à¡H¦­»¡¤F·sµÛ¦b³o¾ú¥v©Ê¸s¶¯³Î¾Úªº§½­±½s¼@©M¥Dµ§­Ì³£Ãø¥H¾r­ë¡A´N¬Ý²{¦b¦p¦ó¦¬¬B³oÄêÅu¤l¡C¤ý¤pªê¬OÀsªêªùªº¤j·í®a¡A¶Q¬°²Ä¤@¥D¨¤¡A¦ÛçxÀ°¨Mµõ«á¡A¤w®t¤£¦h¤Q´Á¨S¥X²{¡A´Nºâ¦­«eù¥Õ¤j¾Ô¡A¥LªºÀ¸¥÷¤]¥u¬O¨«¨Ó¨«¥h¡A©Î¬O»¡´X¥y¹ï¥Õ¡A³Q²_¬°¤j°t¨¤¡A¨S¦³¤°»ò¬ð¥Xªí²{¡F¥Û¶ÂÀs¥çµM¡Aªñ¨Ó¥u¬O¥Î§@³­Å¨Þs¥|Às¡A¥L¦b·sµÛ332´Á¥X¤F´X­¶¤å³õ«á´N¤£¨£¤F¡F¤ý¤pÀs¸û¦n¡A¤À¶}¤F¼Æ´Á¤]¦³¥L¥X³õªº¥÷¨à¡A¥ý¥H¡¨¨gÀs¡¨¬°§Ç¹õ®Ñ¦W§@¶Õ¡A¦A±þ³J´²¤]¤£¦pªº¹ÆÅo¤TºÆ(¯u¤£©ú¥Õ¸Ó´Á¬°¦ó·|¥H¡¨­°Às¯«´x¥ñ¤TºÆ¡¨¬°®Ñ¦W)¡A³Ì«á©î¾ô¤Î»´©ö¾Ô³ÓºÆ§¯¤T®v¥S§Ì¡Aºc¹Ï¤j¤j®æÅã«Â­·¡A¬Ý±o¤pÀs°g©ç´x¥s¦n¡A¤§«á¬P±J¬£¥X³õ¡A¥Î¤F¨â¦Ü¤T´Á¥þ¤O´y¼g¡A´N³sÃȸÁ¤G¤ý¤å³õ¤]¥Î¤F´X­¶¡A¸¼°G¤ý©ßÂÎÀ~°E¤×¥Î¤F¤@­¶¡Aµe³D¤ýªº¬}¸]¤S¥Î¤F¨â­¶¡A°E¤×¾Ô¦Ñ¥P§ó¥´¨¬¤@´Á¥þµL´Û³õ¡K¡K¹ï¤ñ¤§«e¤ý¤pÀsªº¯««Â¡AÁÙ¤£¤Î¬P±J¬£©Ò¦ûªº½g´T¨Ó±o§ó¦h©M§ó¸ÔºÉ¡AÀsªêªù¤T¤j·í®a¡A²Î­p¤U¨C¤Q´Á¥u¦³¥|´Á¥X³õÀ¸¥÷¡AÁÙ¥¼­p¨ä¥L¸s­^¡A¥ÛÅK©M«C¤Ñ¤W¦¸¥X³õ¤]¤w¬O¤Q¤T´Á¤§«eªº¨Æ¤F¡A¬ù¤@´Á¥bÀ¸¥÷ªí²{¡A¨Sªk¤l¡A¦]¬°¤Ó¤[¨S¥X§a¡A©Ò¥H«K¶}¤F¤°»ò¤G¦Ñµ¹¥L­Ì°µ¨F¥]¼¢³Ò¤@¤UŪªÌ¡A¨ä¥L¦p¤pÆN¡A­·¹p¡AªL¨¦¡AªL¾W¡A­¸§¯¡A¦Ñ§¯¡A¨È®ã¡A¥Õ¤³¡A¸U§T¡A§N«ë¡Aª÷µ£¡AÅK±N­x¡A­³ªû¡A­¸ÆN¡A¥ñªê¡A´A®Q¡A¥|¤p±Nµ¥¤G¤Q´X¤H¡A¦Û¥Õ½¬­·¶³½g¶}©l¡A¦³¦h¤Ö­Ó´¿¸g¦³¹L¯u¥¿ªº¥X³õ¾÷·|©Îªí²{¶Ü¡HÃø¬°·sµÛ333´Á«H½c»¡¤°»òÀsªê¸s­^´Nºâ´X¨üÅwªï¤]·|¦³¦ºªº¤@¤Ñ¡A¤°»ò´Nºâ¦º¡A¤]·|¦º±oÅFÅF¯P¯P¡Aµ´¹ïÃø§Ñ¡K¡K¯u¬O«pµÛ­±¥Ö»¡¥X¨Ó¡A¹ê±¡¬O²{¦b²ö»¡­nÀsªê¸s­^¦º¡A´Nºâ­n¥L­Ì±Æ´Á¥X³õ¤]¤£ª¾±Æ¨ì¦ó¦~¦ó¤ë¡A´N¥¿¦pºÆ§¯¡A²ö«D¤@¥X³õ¨Ï­nµ¹·s¶}¨¤¦â±ÙÀY¡A¨Ó­ÓÅF¯P¦Ó¦º¶Ü¡H²{¦b¥D½u©M¤ä½u¤À§O¤w§ë©ñ¦b¤T¤j±Ð¤W¡A¿ðÂIÁÙ·|¦³¦p¥ì¶P¥Ò¶P¡A¬P±J¯P¤õª÷¦p¨Ó³°Äò¥X³õ¡A¦A¥[¤W­n¼g¤¸©lªù©MçxÀ°¡A°}®eÃe¤j¡A½Ð°Ý²{¦bªºÀsªêªù¡K¡KÁÙ¥i¥H¦b­þ¸Ì¤F¡H

¤w»¡¹L¦h¦¸·sµÛºc¹Ï¤j®æ¡A¤å³õ»¡¥y¹ï¥Õ¬O¤j®æ¡Aµe¹ê´º­n®ð¶Õ¤S¬O¤j®æ¡A¤Hª«ªí¹F¼««ã±¡ºü­n¤j®æ¡AªZ³õ¬°ªí²{©Ò¿×©î©ÛªºµØÄRµe­±¥ç­n¤j®æ¡Aµw©é­n¦³±i¤O¦³®ð«l§ó¥[­n¤j®æ¡A§À­¶¨ÒµP¥Ã»·¤½¦¡¤@©w¬O¤@­¶¹Lªº¤j®æ¡A¤Þ¥Î¦¨Às¤j­ô¤]­n¦b¬Yºt°Û·|§@¹Å»«®É»¡¥y¡K¡K§A³¿¨ý¡I¡I¦A³o¼Ë¤l¤U¥h¡A¬G¨Æ¼@±¡±À¶i«ç·|©ú§Ö¡A¾Ô°«¤S«ç·|¿E¯Pºò´ê¡A´Nºâ¥´¨¬¤F¤@´Á¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O¹L¤F´X©Û¡A¨¤¦â¤S«ç¯à¦³¨¬°÷½g´T¼g±o¦³¦å¦³¦×©O¡AŪªÌ¸g±`ı±o²{¦b·sµÛ©ì¾ô¡AÄF¿ú¡A³o¤]Âk¨s©ó¤Ó¤j®æ¤F¡A¬Ý§¹µ¥¦p¨S¬Ý¡A©Î¬O¨S¦³¨ý¹D¦a«Ü§Ö¬Ý§¹¡A´Nºâ±N¨Ó¦³¤°»ò¦nªº¼@±¡¡A¤]¥u·|¹³¤§«e¦p¿Dªù¤§¾Ô¡A­»´ä½¦¿µë¤@§Ð¡Aù¥Õ¤j¾Ô¯ë¡K¡K¥Õ¥ÕÁVÁÏ¡I

»¡¦^ªñ¨Ó¬G¨Æ¡A¤ä½u¤Q¤À¹s¸H¡A¤ñ¸û¦³Åå³ßªº¬O¥ÛªZ¤Òªºµn³õ¡A»¡¯uªº¡A§Ú«Ü¤Ö¦b¥»±MÄæ¤º¬°¥¦»¡¦n¸Üªº¡Qªº¦Ó¥B½T¡A·sµÛ325´Á§À­¶·í¥ÛªZ¤Ò¨£¦^¨à¤l®É¡A¨ººØ¬ð¦p¨ä¨Óªº¾_¾Ù¬O´y¼g±o«Ü¦n¡A¨Ï§Ú¤]½Ä°Ê¦a¨Ä¨Äªº¥I¤W¤Q¥|¤j¤¸°l¬Ý¤U¤@´Á¡C©Ò¥H§Ú±`»¡¡A¤÷¤l±¡³o¨Ç¦A¦Ñ¤g¾ô¬q´Nºâ¦A¤]¤£©È¨S¦³ÅªªÌ°l±·¡A¥i±¤ªº¬O¦b¥Õ½¬­·¶³½sÁVÁϤF¤ý¥ñªê¤T¤÷¤l±¡ªºÀ¸¥÷¡A§Æ±æ¥ÛªZ¤Ò³o¤@¬q·|¼g±o¦n§a¡A¥t¥~¤ñ¸û¥O¤H¥¢±æªº¬O¥ÛªZ¤Òªº³y«¬¡K.»P¸U§T´X¥G¬O¨kª©Twins¡I¤TºÆ¥»¨­©Ê®æ³]­p¤W¬OºÆ¡A¤ý¤pÀs®³°_¹q³æ¨®©ß¥X¥h³º»¡¤ñ¥L­Ì§óºÆ¡A§Ú·Q¥Dµ§³o¤]¼g±o¥X¨Ó¤~¯u¬OºÆ¡F¤pÀs¥Î¤F¨â­¶­âªÅÂਭ®»µÛÂ_¾ô¡A¬Ý±oºÆ§¯¤G®v¥S§Ì¥ØÀü¤f§b¡A§Ú¯uªºÄ±±o¨º´X®æ¬O¥Õ·öªº¡A¦pªG§A¬Ý¦^µۡA·í§ó°ªÃø«×ªº°Ê§@¤]¥u¬O²Ó²Ó®æ»´»´±a¹L®É¡A¤ý¤pÀs³o¤@©Ò¿×ÁB±¶¨­¤â¡A¤S¦³¦óÅå³Y¤F¡FÅRÆEª÷­è¤@¬q¥ç«Ü¤£¦X±¡²z¡A¬JµMª÷ùº~¨M©w«q±Ð¤w¸g¬O«Ü¤[¤§«eªº¨Æ¡A¨º»ò¬°¦óª÷ùº~¤£­P¹q¥s¨à¤l³t³t°kÂ÷¤é¥»¡HÃø¬°ÅRÆEª÷­èÁÙ¦³®É¶¡»P¥|­Ó¬v§¬¤W§É¡A¬Û«H¥hÁú°ê´X¦¸¤]¦³¨¬°÷®É¶¡§a¡A¦Óª÷ùº~¤S¦ó»Ý®ö¶O½g´Tµo¤F¤T­¶´c¹Ú¡A¤@­¶¼««ã¤F¡FÁÙ¦³¨º­Ó¤ô»È»Å¦D±Ð¥w¦\­·¶³ªºªF¤èµL¼Ä¥ç·P­I´Õ¤ß´H¡A½Ð¤£­n»¡¯º¡K¡KªF¤èµL¼Ä¦ó¹Á¤£¬O¥H¤ô»È­é¤U»È¸t¦Ñªº­±¥Ö¡AÁÙ­n¸ü¦b¦Û¤v­±¤W¡A¹Lµ{¥u»Ý¤Q´X¬í¡A½Ö­Ó¤ñ¸û¤ß´H¤F¡H¥Ò¶P¯u¤}¡A°½Å§±þ¤£¨ì¼Ä¤H«K¬O¥¢Â§¤M¥P«Â¦W¡A¦ý´¡ª¼¤H¤§«á¤j¦n¾÷·|±þ®É«o¤â¤U¯d±¡¡A®Ç¥ÕÁÙ­n¥[¥y§Ô³N°ª¡A¤ß¸z¬½¡K¡K³o­Ó·sµÛ¡¨³nµw¯u¤}¡¨¯u¬OÄÆ©¿¤F¡F¤pÀs©ú©ú»¡­n¨ìù«b³ù±½³õ¡A½Öª¾¥´§¹ºÆ§¯«á«Kºâ¡A¦p¦ó¦VŪªÌ¥æ¥N¡H¬°¦ó¤£»¡¯u¤}¨ü¤F¶Ë¡A¥´®ø¤pÀs¨ìù«b±Ðªº©ÀÀY¡AÁ`¦n¹L²{¦b¯ëµ¹¤©¤HݯÀ¸o¾¤°µªº·Pı¡A³Ì¦n¯º¬O¥´§¹«á¤pÀsµLÍùÀY¹ï¯u¤}»¡¥y¡¨¤£­n³ßÅw§Ú¡¨¡A·Pı¤W¦³ÂI¤E­ø·f¤K¡A¤H»¡°Q¹½¡A§Aµª³ßÅw¡A¬O§_¦³ÂI¦ÛÅʱo¹L¥÷¡H³o­ÓºÂ¤l¤¦®ÄÀ³¯uªº¬O¨S§¹¨S¤F¡F¬P±J¦Ñ¥P¥i¯à¯uªº¬O¤Ó¦Ñ¤F¡A¦Ñ±o¦³ÂI¥¢¾Ð¡A°Ý°E¤×¬O¤°»ò¤H¡A¤H®aµª¤F´X­¶«á¤S¥¢¾Ð¨«¥h°Ý¸¼°G¤ý¡F³ÌÃz¯º¹ï¥Õ¬Û«H¬O¸¼°G¤ý¹ï«C¤¸¦Ñ¯Á»ù¤@¬q¡K¡K¡¨¤@¨âª÷¤@±ø¸¼°G¡A©Ó´f¤­¤Q¨â¡AÅK»ù¤£¤G¡I¡¨§ÚÁÙ¥H¬°¦b¬Ý¥j¸Ë®Ñ¡A¤°»ò¤­¤Q¨â¡A¬°¦ó¤£»¡¬O¬üª÷¡A´ä¹ô¡A¤é¤¸¡A¦Ó»¡¬O¡¨¨â¡¨¡A¯u¬O¦³¯f¡I·sµÛªº¹ï¥Õ´e³õ¥Íµw¤wºâ¤F¡AÁÙ³sÀ³°t¦X¤@¥»²{¥N®Ñ°ò¥»³f¹ô±`ÃѤ]¨S¦³¡A½s¼gªº¨º¦ì¥Dµ§¨ì©³¬O§_¬Ý±oª÷±e¥jÀs¤p»¡¤Ó¦h¤F¡H

¬r¥\¡A·sµÛªº´y¼g¥ç¬O¼F®`¡A¤¤¬rªÌ©¹©¹¬O­±¤W©Î¨­Åé¤@¤p³¡¥÷¸~µÈ¡A©Î¬O¶ñ¤W¤p³\¶Âµµ¦â¦A¥[ÂI²³æÄÆ·Ï«Kºâ¬O¤¤¬r¡A´N³s³Ì¸Ø±iªº¨Í©^¸Á¤ýªº¨â¤k«Ä¡A¤]¥u¤£¹L¬O¥þ¨­¸~µÈ¦Ó¤w¡A¤×°O±o¦bµۡA¨º¤@­Ó¸s­^¤¤¬r¤£¬O¦¨¤FÅܧΫLÂ媺¡A³sÀY±a¨­¥¨«¬¸~µÈ¡A°£¤F¾l¤U¤@±ø©³¿Ç¾B±»µÛ­«­n³¡¦ì¡A¨­¤W©Ò¬ïµÛªº´X¥G¥þ³¡Ãz¶}¡AÁÙ¦³¨º¨ÇÀb¤Hªº¶Â·Ï¡A·í¨ä®É¤¤¬rªÌµe­±´y¼gªº­¢¤O¡A³º¥i¥H¥OŪªÌ¬Ý§¹«á·P¨ì¤£¦wªº¡A¤×°O±oµ۳̲`¨èªº¬OÅK¤T­¦¡A³Q³¯¶Æ¶³¤@©Û¦º¤`¤§§k¡A¨ä¬r¤O¤Æ³Ñ¤U¤@­ÓÀYªºµe­±¡A³oºØ®£©Æ¤~¯uªº¬Oµ´¹ïÃø§Ñ§r¡K¡K¡I

²{¦bªº°E¤×¡A²ö»¡ÅQ®ð¡A®Ú¥»¤@ÂI¨ý¹D¤]¨S¦³¡A´N³s§õ°ª¡A»¯¦¼¼w®É¥Nµeªº°E¤×¤]¤ñ¤£¤W¡A§ì¹©Á|¹©¤À¨â¤j®æµe¡A«º¶Õ©Ç²§¡A®Ç¥ÕÁÙ­n±j¦æ¥[¤W¤å¦r¡¨ÅQ¤ýÁ|¹©¡¨¡A³o¤@°Ê§@¬O©Û¦¡¦W¦r¶Ü¡H¬°¨è·Nªí²{°E¤×²Ê¤¤¦³²Óªº¾Ô°«´¼¼z¡A¬G¥´»e¸Á®ÉµLºÝºÝ¤S¥Î¤F¤­­¶¡F¹ï¦Ñ¥P®É©È¬r¤S©È§l¥\¡A§Ú·Q´Nºâ¬OµۮɴÁ¹ï¦Ñ¯ª©v¤]µLÄߨä¬r§a¡A·sµÛ¹ï¦Ñ¥P´N²îÀYÅå°­¡F®õ°ê¿W·í¤@­±Áa¾î¤C®üªº¤@ªù¤§¥D¡A¨Ó¨ì¤é¥»³º¦ü­Ó¤õ¶³¨¸¯«ªº¸ò§Àª¯¡A¥D¤H¥s¥L¥h«r½Ö«K½Ö¡A¥i¼¦ªº¸¼°G¤ý¡A¯uªº³Q¥L«r¤F¡K¡K¡IÁÙ¦³°E¤×³o»ò¤j¥ó¡A¥LªºªZ¥\¤£¬Ox2¶Ü¡A¬°¦ó¹ï¸G¹L¥Lªº¦Ñ¥P¤]­nÀ³¥I±o³o»ò¯T¯V¡H³ÌµLÍùÀY¤@¬q¡Aù±þ±Ð¨â¦ì¤p©f©f©Û©I°E¤×(ù«b±Ð¯u¬O¯Ê¤H¤~¯î¤F¡A¤@ªù¤§¥D¨Ó¨ì³º¨S¤@­Ó¦ü¼Ëªº¤H©Û©I¡A¦ý¬J¬O¯Ê¥F¤H¤~¡A¤S¬°¤FÂI¤p¨Æ±þºÆ§¯¡I)¡A¨º¨â¦ì¤p©f©f§»ª¦a¥s°E¤×¦h¶¼´XªM¡A°E¤×«K»¡¬O¤H®a¸Ü¥L¦ü³g¤p«K©y¡AÃø¹D­n«Ý©^ªÌ¥s«È¤H¤£­n¦h¶¼¡A¨º¨Ç°s¦n¶Qªº¶Ü¡H³ÌÅͯºªº¬O¨¸¯«¨ì³õ«K»¡¬O¨â­Ó¤U¤H¤£ÃѤjÅé¡A¥ô¾Ì³B¸m¡A°E¤×»¡­¹¤£­¹¡A·í½Í¤Î¤½¨Æ®É¤S­n¬G§@²`«×¡A¸Ë«Ü¡¨»{¯u¡¨·V­«¦a¦Ò¼{¡A³Ì«á½Ý°_®±ÀY¸Ü¦¨¥æ¡K°²¨ì¡K¯uªº¬Oµ¹¥L¯º¦º¡I³o­Ó·sµÛ°E¤×¨è·N¶ì³yªºÅQ®ð¡B´¼¼z¡B§Î¶H¡A½æ§Ë¨ì¤£±o¤F¡A¦p¯u­n»¡³Ìªí²{¨ìÅQ®ð¤@­±ªº.....«Ê­±§a¡I¦^·Q·í¦~°E¤×¦bµۤ¤ªºªí²{²ª½¬O¤ñÂù¬Ó§ó·mÃè¡A¥LªºÅQ®ð¡B»¨®ð¡B«i®ð¡B¾Ô·N¡B»â¾É¯à¤O¡A§¹¥þ§âÂù¬Óµ¹¤ñ¤U¥h¡A·í¨ä®É¥L¤@­Ó¤H¤w¸g¥i¥H±a°_¦¨¥»®Ñ¡A°ò¥»¤W®Ñ¦W§ó¥i¥H§ï¬°¡¨¤¸©lªù¡¨¦Ó¤£¬O¡¨Àsªêªù¡¨¡I§Ú­Ì­nªº°E¤×¬OµۨººØ¦ÛµM¬yÅS¥X¨Ó¤£¥@±ú¶¯ªº·Pı¡A¦Ó¤£¬O·sµÛ¦³§ÎµLÅ誺¤ì°¸¤½¥J§r¡I

±µµÛ¨Óªº¤@³õ¤j¾Ô¡A¥Oµ§ªÌ³Ì´Á«Ýªº¨Ã¤£¬OÁp·ù¾Ô³q¤Ñ¡A¦Ó¬O¤õ¶³¨¸¯«¾ÔÃȤý¡K¡K¡I¨s³º©öµ¬¸g°£¤FªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@¥~¡A¥Î©ó²Ä¤G­Ó¦a¤è·|¬O¦p¦ó¡H¦³§_»Ý­n¥Î¨ì¶Â¯Å¯B±O¥\¤O¡H¦p¯uªº»Ý­n¥Î¤W¶Â¯Å¯B±O¹ïÃȤý¡K¡K¤õ¶³¨¸¯«¤U­±·|§_¬O¶Â¦â¡Ï¾Ô¯¾¡K¡K¤S·|§_¥O¨ìÃȤý¤U­±¤Æ¦Ç©O¡H¦ÓÃȤý·|§_§â§l¬P³Zª@µØ¬°"§lºë³Z"À³¥I¨¸¯«¡H¶À¥Í·|¥Î¦h¤Ö½g´T¥h´y¼g©O¡HºØºØ²q´ú¡A¯uªº¬OÀH®É§l¤Þ¹L°E¤×¾Ô¦Ñ¥P¡Aºë±m¸U¤À§r¡K¡K»¡¯ºªº¡K¡K¡I¡I

·sµÛ¬G¨Æ¸g±`¨ü§åµû¡A³Ì¥D­n¬O¬G¨Æ¦³«eµL«á¡A¶}¤F¥ñ½u¡A·s¤Hª«µ¥¡A¤§«á´N©ñ¦b¤@®Ç¡A¤S¥t¶}·s¨¤¦â¡A·s±¡¸`¡A¨Ï¨ìŪªÌ¹ï¨¤¦â²@µL·P±¡¡A¹ï±¡¸`§ó¥[¤@ÀYÃú¤ô¡A«e¨¥¤£¹ï«á»yªº±¡ªp«D±`ÄY­«¡Cªñ¤é¬Ý¨ì¤@­Ó¦³Ãö¤Ñ¤Uªººô¯¸¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¤å¦r§Úı±oÀ³¥Î©ó¬Ý·sµÛÀsªêªùªºÅªªÌ¦P¼Ë¾A¥Î¡A²{¤Þ­z¦p¤U¡R

ª©¥D¹ï·QÚ»­·¶³²Ä¤T³¡o¬JªB¤Í¦³¥H¤U©¾§i¡G
1. ¤£­n°O¦í¤§«eªº¼@±¡¡C
2 .¸U¤@¤£©¯°O¦í¤F¡A³£­ø¦n¦P©¹«áªº¼@±¡§@¤ñ¸û(¤×¨ä«Y¥\¤O³]©w¤è­±)¡C
3. ­Y¤ñ¸û«áµoı«e«á¦³¥Ù¬Þªº¦a¤è¡A³£­n±j¹G¦Û¤vı±o"³o¬O²z©Ò·íµMªº"¡C

©¿µo©_·Q¡A¬Ý¤F¥xÆW¥Á²³­Ë«óªº¦Ê¸U¤H¤Ñ¤U³ò§ð¤§¤O¶q«á¡A§Úı±o¨ä¹ê¬Ý´äº©¦h¦~ªº¸ê²`ŪªÌ¤]À³¨Ó¤@­Ó¡¨¤Ñ¤U³ò§ðÀsªêªù¡¨¡A¦]¬°¨â¥»®Ñ³£¬O¥b¤ç¤K¨â¡A¦P¼Ë¬O¥Nªí­»´ä¤Þ¥H¬°¶Æªº¦ÑµPº©µe¡A¥ç¦P¼Ë¬O´äº©ÅªªÌ²{¦b¤Þ¥H¬°®¢ªº¯º¸Ü¡A¦P¼Ë±a°_«e¤H­«µøº©µe¡A¥ç¦P¼Ë¥O«á¤H¬y¥¢¤ÎÂà¬Ý¤é¥»º©µe¡A¦P¼Ë´¿¸g¥ú½÷·³¤ë¡A¥ç¦P¼Ë¤@«b¨º¤£¥Nªí¥Ã«í¡A¤i¶§¾l·u¡A¤é¸¨¶À©ü¡A¯û¥B´Ý¥Í¡A¦º¤£Â_®ð¡I³­¦ñ§Ú­Ì¦¨ªøªºÀsªêªù¡A§A¨ì©³¡K¡K¦b­þ¸Ì¤F¡I¡H

¤G­¦¯«
¥»¯«¦b¤Ñ¬É©~¦í±o«D±`¨I´e¡A¶¢¨Ó¬Ýº©µe¬O°ß¤@®T¼Ö¡A¦ý²´¨£¦p¤µ¤H¶¡º©¬É¤£«ä¶i¨ú¡A§¯¨¥´b²³¡A¥»¯«°ß¦³¬£¥X·R¤ü­ý¤Ñ¤U¤Z¡A°õµ§­°Å]½Ã¹D¡IÁÙ¦³¡A§Cµ¥ªº¥Íª«½Ð¤£­n¦AºÙ©I¥»¯«¬°¤T²´¾Ô¯«¡A¦]¬°¥»¯«ªº¦W¦r¬O¤G­¦¯«¡I


¥Ñ¡u¯º¶Æ¬Pªe¡vªºªí¹F¤èªk»¡°_¡L¡L¡L
¤å¡R¤j©v®v
º©µe¡u¯º¶Æ¬Pªe¡v©ó2006¦~7¤ë28¤é¥Xª©¡A¬O§Ó¤å¦Ñ®v»P¡u¥É¬Ó´Â¡v­º¦¸¦X§@ªº§@«~¡C¥u¬O´¶¹MŪªÌ¹ï¡u¯º¶Æ¬Pªe¡v³Ð¥Z¸¹¨Ã¤£º¡·N¡A¦b¥Xª©­º¤Ñªº°Êº©¸`ñ¦W·|¤W¡A§ó¦³¤£¤Ö¦ÑŪªÌ¹ï¦Ñ®v·s§@´£¥XÄ_¶Q·N¨£¡C

¹ï©ó§{¶¡¤ÏÀ³¡A¦Ñ®v¦b²Ä¤G´Á±MÄæ¡u¯º¯º¬P»y¡v¤¤§@¥X¦^À³¡R¡u¡L¡L¡L¦³¤Hµû¬Pªe­È80¤À¡Q¦³¤H»{¬°©|«ÝÆ[¹î¡Q¦³¤H·|°Ý¬°¦ó¤£¥Ñ«Äµ£®É¸Ô²Ó´y¼g¡Q¦r¤Ó¦h¡A¥Î®Ç¥Õ¥æ¥N¦³Ãö¨Æ±¡¡A¤©¤H¥^¦£¤§·P¡L¡L¡L¥i¬O¡A¥H¦p¦¹Ãe¤jªºµêºc¥@¬É¡A¦³µL¼Æ­n¥æ¥Nªº¼@±¡¨Ó»¡¡A­Y¦³80¤À¡A§Ú¤wº¡·N¤F¡C¡v

µ§ªÌ¨Ã¤£¤Ó¦b·N¡u¯º¶Æ¬Pªe¡v·|§_Åܦ¨¥t¤@¥»¡uÀsªê5¥@¡v©Î¡u¬P²y¤j¾Ô¡v¡A¥u¬O¹ï§Ó¤å¦Ñ®v¹B¥Î¤j¶q¤å¦r§@¶¶±Ô§Î¦¡¥æ¥N¡u¯º¶Æ¬Pªe¡v¦p¦¹Ãe¤jªºµêºc¥@¬É·P¨ì°g´b¡L¡L¡L³o¯u¬O³Ì¨Îªºªí¹F¤èªk¶Ü¡H

ªí¹F¤èªk¬O«ü§@ªÌ¦b¬G¨Æªí¹F®É©Ò±Ä¥Îªº¤èªk¡C

µ§ªÌ¹Á¸ÕÁ|¨Ò»¡©ú¡R¹qµø¼@¡u·¯¿w¯«±´¡v²Ä¤@¶°¶}©l®É¡A¼ôºÎªº²ö±´­û³Q¾xÄÁ§n¿ô¡A©ó¬O¥L«öº¶¾xÄÁÄ~Äò¿à§É¡A«o³Q²ö¥Àµo²{¡A¨Ã±j¦æ¹G¥L°_§É¡C³o³õÀ¸¤Q¤À²³æ¡A¦p¥Î¤W¥­¾Qª½­zªºªí¹F¤âªk·|¨£¨I´e¡A©Ò¥H¾Éºt¤Q¤ÀÁo©ú¦a¹B¥Î§C¨¤«×ªº¯S¼gÃèÀY¥h³B²z¡A¦b¤£¼vÅT¼@±¡ªº±¡ªp¤UÁôÂäF²ö¥Àªº¯u­±¥Ø¡Q¦¹Á|¥O¥­²Hªº¼@±¡½ì¨ý¤j¼W¡A§ó¬D°_Æ[²³¹ï²ö¥À¯u­±¥Øªº¦n©_¤ß©Ò¤Þµoªº°l¬Ý¼¤¡C³Ì«á¤@­ÓÃèÀY¬O²ö±´­û¨«¥X«ÈÆU¡A¬Ý¨£¹qµø¥¿¦b¼½©ñªº¸f»yªø¤ù¤¤¤k«L©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A©IÀ³¤F¾ã³õÀ¸¡Cªí¹F¤èªk¡A¨Ï¥­±`ªºµe­±²Õ¦X¦¨µL½aªº¤º²[¡Aµ¹Æ[²³¯d¤UµLºÉªº·Q¹³ªÅ¶¡¡C

µ§ªÌ¬Û«H¥u­nªÖ¦bªí¹F¤èªk¤Wªá¤ß«ä¡A¥­¤Zªº¬G¨Æ¥ç¥i¥H¦³¥X¦â®ÄªG¡Cº©µe»P¹qµø¡B¹q¼vÁö¬O¤£¦P´CÅé¡A¦ýªí¹F¤èªk«o¬O¤Q¤À¬Ûªñ¡A¨Ã¤¬¬Û¼vÅT¡Cº©µeªºµe®Ø¸ò¥ú¼v¥@¬Éªº»È¹õ¥»½è¬Û¦P¡A¾á·í¤F¤Û·Q»P²{¹êªº¾ô¼Ù¡Q¦Ó¥Bµe®Ø¤ñ»È¹õ§ó¬OÆF¬¡¦hÅÜ¡A¤£¨ü­­¨î¡C

±Ô­z¡B´y¼g©M¹ï¸Ü¬Oº©µe¤º®eªº¤T­Ó°ò¥»¬[ºc¡C¬[ºc¤À°t¨Ã¨S¶Àª÷¤ñ¨Ò¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¥D­n¬Oµø¥G¬G¨Æ©Ò»Ý¡A¸ò²i½Õ¤@¼Ë¡A°µ¤£¦Pªºµæ´N¥Î¤£¦P¤À¶qªº½Õ¨ý®Æ¡C±Ô­zªº¤è¦¡¬Oªí¹F¤èªk¤¤³Ì­«­nªº¤@Àô¡A±`¨£¦³¶¶±Ô©M­Ë±Ô¡B¨ä¦¸¦³´¡±Ô¡B¸É±Ô¡B´²±Ô¡B¤À±Ô¡BÀô±Ô©M¥æ±Ô¡C

³z¹Lµe®Ø±Ô­z¬G¨Æªºªí¹F¤èªkµ¥¦P©ó¹q¼vªº»X¤Ó©_§Þªk¡A¥¦¯à¤j¤j´£ª@¬G¨Æªº°l¬Ý©Ê¡Q¨ä¤¤¡Aªñ¥Nº©µe´¶¹M¬y¦æ¨Ï¥Î­Ë±Ô¤è¦¡±Ô­z¬G¨Æ¡C­Ë±Ô´N¬O§â¨Æ¥óªºµ²§½¡A©Î¬Y­Ó¬ð¥Xªººë±mªº¤ùÂ_´£¨ì«eÃä¼g¡A³y¦¨Äa©À¡AµM«á¦A«ö¨Æ¥óµo¥Í¡Bµo®iªº¶¶§Ç±Ô­z¡A¥H§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡Aµ¹ÅªªÌ¯d¤U²`¨è¦L¶H¡Cªñ´Á¨Ò¤l¦³¡u¯«§L«e¶Ç¤­¡v²Ä¤@´Á¤¤°Ý¤Ñ»P©z´µ¹ïµªªº¤@¬q¡C

±Ô­z¤è¦¡¦b¤é¥»º©µe¦­µø¬°ªí¹F¤èªkªº°ò¥»¥\¡C®ú¿Aª½¾ð¦Ñ®v¦b¡uMonster¡v¤¤ªí²{¥X¥L¦¨¼ôªº±Ô¨Æ¯à¤O¡A¹B¥Î¤j¶q­Ë±Ô¡B´¡±Ô©M¥æ±Ô¡A¤j¦¬Äa©À®ÄªG¡C¤Þ¥Î­»´äº©µe®a¤p§J¹ï¥¦ªºµû»ù¡R¡u²Ä¤@´Á¤wı±o¦n«l¡A³o­Ó¬G¨Æ¥i¥H®³¥h©çÀ¸¡C®ú¿Aª½¾ð±q¤ÀÃè¡B®ðª^ªºÀç³y¡A¥Ñ¤@­Ó³õ¤f±µ¥h¥t¤@­Ó³õ¤f¡A³B²z¤âªk«Ü¦¨¼ô¡A§¹¥þ¬O¤j®v¯Å¤ô·Ç¡C¡v

ªí¹F¤èªk¨Ã¤£¥u­­©óº©µe¡A©ñ½Ñ¥ô¦ó´CÅé¬Ò¥i¾A¥Î¡C³Ìªñ´^¤ó¥S§Ìªº¡u¦k·Q¡v¤w¬O®i¥Ü¤F«D¤Zªí¹F¤èªkªº¹q¼v§@«~¡Q¹ï³Ð§@¤H¨Ó»¡¡A¥¦¬O·¥¨ã°Ñ¦Ò»ù­Èªº¡C³Ð§@¤H¥²»Ý»P®É¨Ã¶i¡A¦º¦u©ó¤£¦X®É©yªº¤èªk¤w¸g¬O²æ¸`ªº¦æ¬°¡C§Æ±æº©µe¤H¥i¥H¦h¬Ý¤@¤U¨ä¥L´CÅ骺§@«~¡A¶}©Ýµø³¥¡A§l¦¬§O¤H©Òªø¡A§O©T¨B¦Û«Ê¡C

¡]§¹¡^

¡V½Z©ó2006¦~10¤ë26¤é¡þ¦óÃý¸Ö2006ºt°Û·|¶¶§QÁ|¦æ

¤j©v®v
¦Û¤p¨ü¶À¥É­¦º©µe¼vÅT¡A¤¤¤å·|¦Ò¦¨ÁZ¥Ã»·¬O¢Ó«e¢Ò«á¡C

Copyright © 1999-2006 bigjones.com. All Rights Reserved. ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü